Talk:Shana-oh's Wandering Tales

Shana-ou / Shana-oh / 遮那王  does mean King Mahavairocana, but it was Yoshitsune's name as a page in the temple he hid in (after Ushiwakamaru as a boy, and before Yoshitsune as a warrior). It doesn't make sense to translate it, especially since the name Shana-oh actually has a strong recognition in Japan. It ought to be Shana-oh's Wandering Tales. 109.0.17.71 09:32, October 1, 2015 (UTC)