
- Esta página es sobre una ruta de Fate/stay night. Para otros usos vea Heaven's Feel.
Heaven's Feel es una de las rutas de Fate/stay night. La heroína e interés amoroso de esta ruta es Sakura Matou, con su servant, Rider, como servant protagonista. Heaven's Feel es la tercera y última ruta que el jugador podrá recorrer en Fate/stay night. Se puede acceder a ella después de haber completado las dos primeras rutas, Fate y Unlimited Blade Works.
Heaven's Feel es la tercera ruta de la novela visual, la más larga y compleja, y la que abarca la mayor parte de la historia y el trasfondo de la guerra, revelando mucha información vital e importante que no aparecía en las rutas anteriores. Esta ruta se centra más en los masters: Shirou, Rin, Sakura e Illya, y su relación con la anterior Guerra del Santo Grial y la verdadera naturaleza del grial. También se considera el «lado oscuro» del argumento de Fate/stay night debido a los toques de suspenso y horror de la trama. Su tema principal es «la fricción entre lo real y lo ideal».
La ruta ha sido adaptada en la trilogía de películas: Fate/stay night: Heaven's Feel I. Presage Flower, Fate/stay night: Heaven's Feel II. Lost Butterfly y Fate/stay night: Heaven's Feel III. Spring Song respectivamente.
Trama[]
Día 01[]
Shirou Emiya es despertado para ir a la escuela por su amiga cercana Sakura Matou. Mientras desayunan, Shirou se da cuenta de que Sakura se está convirtiendo en una mujer hermosa, y empieza a sentirse atraído por ella. El día transcurre como en las rutas anteriores hasta que termina la cena. Shirou se ofrece a acompañar a Sakura a casa, preocupado por su seguridad. Ella se muestra reacia, temerosa de meter a ambos en problemas con su hermano Shinji Matou, que no aprueba sus visitas a casa de Shirou. Shirou insiste y Sakura termina accediendo.
De camino a casa de los Matou, Shirou se entera de que Sakura conoce a la estudiante Rin Tohsaka. También se entera de que Sakura ha visto a un sospechoso rubio extranjero merodeando por su casa recientemente. Sin embargo, llegan a casa de los Matou sin incidentes y se desean lo mejor. Antes de marcharse, Shirou oye el sospechoso sonido de un insecto entre los arbustos, y se da cuenta de que hay una tercera luz encendida en la casa, a pesar de que sólo conoce a Shinji y Sakura en la familia Matou.
De vuelta a casa sin incidentes, el día transcurre con normalidad.
Día 02[]
Mientras prepara el desayuno, Shirou decide hacer una guarnición extra para Sakura. Sin embargo, se deja llevar y prepara demasiado. Sakura llega y, entusiasmada, le ayuda a preparar la comida para el almuerzo. Sin embargo, su humor decae cuando se da cuenta de que Shirou tiene una extraña marca en el dorso de la mano. Se queda callada y se marcha sin desayunar, diciéndole a Shirou que descanse.
La jornada escolar transcurre como en las otras rutas. Sin embargo, al terminar las clases, Shirou va a ver a Sakura y la encuentra sola en su aula, abatida. Al descubrir que está misteriosamente enferma, Shirou se salta el trabajo para hacerle compañía, haciendo que se quede y falte al entrenamiento de su club de tiro con arco para descansar. Al atardecer, Sakura le cuenta una historia a Shirou, la de un chico joven al que había visto cuatro años antes, practicando salto de altura solo después del colegio. El chico era incapaz de realizar el salto de altura, pero continuó intentándolo obstinadamente durante horas, sin querer rendirse. Sakura revela que el chico era un joven Shirou, que era la primera vez que lo veía, y que desde entonces lo admiraba desde lejos. Suena el timbre de la escuela, y Sakura se marcha muy animada, agradeciendo a Shirou que le haya hecho compañía.
Después de su trabajo, y tras ver a Rin Tohsaka en Shinto, Shirou se dirige a casa de los Matou para ver cómo se encuentra Sakura. Allí conoce por primera vez a Zouken Matou, el abuelo de Sakura y Shinji. Zouken pregunta a Shirou por la hija de los Einzbern, pero se sorprende al descubrir que no los conoce. No le da importancia, trata a Shirou cordialmente y le pide que siga siendo amigo de sus nietos antes de marcharse. Shirou nota que el sonido de los insectos se detiene en cuanto Zouken se marcha del lugar.
Día 03[]
Sakura se preocupa al ver que el moretón de la mano de Shirou empeora. Le dice a Shirou que no puede ir a ayudarle hasta pasado mañana, y le pide que se quede en casa todo lo posible, incluso faltando al trabajo si es necesario.
A partir de aquí, el día transcurre como en la ruta Fate: Shirou presencia la batalla de Archer y Lancer en la escuela, siendo perseguido y herido de muerte por el último. Salvado por Rin y su colgante, regresa a casa, sólo para ser atacado de nuevo por Lancer. Shirou invoca a Saber, que ahuyenta al servant con éxito. Saber procede a atacar a Archer y Rin, hiriendo gravemente a Archer y forzando a Rin a usar un hechizo de comando, pero Shirou evita que Saber mate a Rin. Rin lleva a Shirou y a Saber ante Kirei Kotomine en la iglesia para aprender las reglas de la Guerra del Santo Grial, donde Shirou acepta participar como master para evitar que ocurra una catástrofe. De camino a casa desde la iglesia, son atacados por Illyasviel von Einzbern y su servant Berserker. Saber es superada y gravemente herida, y Shirou recibe un golpe mortal de Berserker para defender a Saber, tras lo cual Illya se marcha confundida.
Mientras tanto, en el sótano lleno de gusanos de la casa Matou, Zouken contempla la posibilidad de permanecer como observador en la Guerra del Santo Grial, pero se da cuenta de que el «experimento» que ha creado para ayudar a alcanzar el Santo Grial es inesperadamente adecuado para la guerra en curso. Su experimento aparece, decidiendo limitarse a la observación en la guerra para evitar conflictos. Zouken lo permite, pero para motivar sutilmente su experimento, planta silenciosamente una semilla de negatividad, haciendo un comentario casual de que Rin Tohsaka probablemente saldrá victoriosa.
Día 04[]
Shirou sueña con los últimos momentos de su padre adoptivo, Kiritsugu, en los que jura cumplir su sueño de convertirse en un Héroe de la Justicia, admirando a Kiritsugu por haberle salvado la vida de un gran incendio que tuvo lugar diez años atrás.
Más tarde, Shirou se despierta completamente curado dentro de su casa, enterándose de que Rin lo había llevado a casa y cuidado de él durante la noche mientras se recuperaba. Rin revela que Shirou se había curado misteriosamente por sí mismo, y cree que es un poder otorgado por Saber. Con Archer herido, y Shirou siendo un hechicero débil, Rin propone una alianza con Shirou. Sin embargo, al reconocer el nombre de Illya por la pregunta de Zouken, Shirou siente una repentina curiosidad por ella y es incapaz de tomar una decisión. Decepcionada, Rin se marcha, advirtiendo a Shirou de que serán enemigos la próxima vez que se encuentren.
Shirou se reúne con Saber y discuten más sobre la Guerra del Santo Grial, con Saber explicando conceptos que Rin y Kirei no habían explicado antes, y advirtiendo a Shirou de que su conexión imperfecta limita sus habilidades. Shirou menciona su curiosidad por Illya y Saber revela que conoce a la familia Einzbern, tras lo cual lo conduce a la Iglesia Kotomine para saber más. Shirou se muestra reacio, desconfiando de Kirei, a lo que Saber concuerda, revelando que Kirei fue un master en la última Guerra del Santo Grial, y el mayor enemigo del anterior master de Saber - Kiritsugu Emiya, lo que conmociona a Shirou.
Ambos regresan a la iglesia para reunirse con Kirei, encontrándose también con un extraño extranjero de cabello rubio. Shirou le pregunta a Kirei sobre Kiritsugu, y Kirei le explica:
Kiritsugu era un master, contratado por los Einzbern para llevarles a la victoria en la anterior Guerra del Santo Grial, y para producir un eventual sucesor. Un hechicero frío, pragmático y sin emociones, había matado sin piedad a sus oponentes, de los cuales sólo Kirei sobrevivió, para llegar a la batalla final. Sin embargo, en el último momento, traicionó a los Einzbern, negando el poder del grial y destruyéndolo, poniendo fin a la guerra. Kiritsugu y Kirei se consideraban enemigos naturales, y él ve a Shirou siguiendo los mismos ideales infantiles que Kiritsugu — similar a un Anti-Héroe —.
Preguntando por los Einzbern, Kirei también explica a Shirou los orígenes de la Guerra del Santo Grial, formada por las tres familias de los Einzbern, los Tohsaka y los Makiri para obtener el Santo Grial. Durante siglos, los Einzbern habían buscado el Santo Grial, utilizando cualquier método necesario para obtenerlo, incluso buscando la ayuda de un hechicero externo en Kiritsugu. Sin embargo, tras su traición, los Einzbern llegaron a resentirse con Kiritsugu, lo que explica la aparente fijación de Illya por Shirou.
Con la determinación fortalecida, Shirou se marcha y acepta luchar junto a Saber. De vuelta a casa, presenta a Saber a Taiga Fujimura y a Sakura como una conocida de Kiritsugu, que aceptan su estancia a regañadientes. Sin embargo, Sakura se vuelve extrañamente abatida al enterarse de que Rin también había visitado la casa.
Por la noche, Shirou y Saber salen a patrullar la ciudad en busca de oponentes. Presintiendo un ataque, encuentran a Shinji Matou y su servant Rider atacando a una mujer inocente para obtener mana bajo las órdenes de Zouken. Se inicia una pelea entre ellos, que Rider pierde rápidamente, herida de gravedad. Poco dispuesto a aceptar su derrota, Shinji obliga a Rider a seguir luchando a pesar de su estado, un acto que disgusta a Saber. Sin embargo, Zouken aparece, destruyendo el hechizo de comando de Shinji, un Libro del Falso Asistente, y llamándolo un fracaso para el linaje Matou mientras Rider desaparece. Ya sin ser un master, Shinji huye mientras Zouken se enfrenta a Shirou y Saber. Zouken revela que los Matou son una familia de hechiceros que una vez se llamaron Makiri, con Zouken habiendo convertido a Shinji en master como su sucesor. Le asegura a Shirou que Sakura no está involucrada, y que han sido eliminados de la guerra, antes de desaparecer.
Shirou y Saber llevan a la mujer ante Kirei en busca de ayuda, a pesar de su desconfianza hacia el sacerdote. Kirei anima a Shirou a ganar la guerra y pisotear los deseos de los otros masters. Mientras se marchan, Saber jura que nunca traicionará a Shirou mientras luchan para poner fin a la guerra.
Día 05[]
A la mañana siguiente, Shirou descubre un moretón en la mejilla de Sakura, dándose cuenta de que Shinji había abusado de ella tras ser humillado la noche anterior, lo que lo hace enfadar. En la escuela, dejando a Saber en casa, Shirou se encuentra con Rin, y le pide consejo sobre cómo proteger a Sakura de Shinji y la Guerra del Santo Grial, explicándole los sucesos de la noche anterior. Rin le sugiere que aloje a Sakura en su casa, revelando que ya la conocía con anterioridad. Rin, que ya no está interesada en enemistarse con Shirou, también le cuenta que un servant reside en el Templo Ryuudou, y es la causa de los recientes incidentes de coma en la ciudad.
En el distrito comercial, Shirou se encuentra inesperadamente con Illya, que se alegra de ver a Shirou con vida, y sólo desea hablar con él. Shirou perdona a Illya por haberlo atacado, y estrechan lazos. Ella se marcha después de que Shirou mencione a Kiritsugu, admitiendo haberlo conocido y prometiendo volver a verse.
De vuelta a casa, Shirou y Taiga consiguen que Sakura se quede a dormir en su casa. Sakura parece tener una extraña fiebre, y Shirou la cuida durante la noche. Después de que Sakura se quede dormida, Saber y Shirou se dirigen a investigar el Templo Ryuudou. Mientras tanto, en el templo, Assassin es derrotado por un asaltante desconocido, y su cuerpo utilizado como catalizador para invocar a Assassin Verdadero. Assassin Verdadero devora el cuerpo del falso Assassin, antes de escapar en la noche con el sonido de los insectos.
Cuando Shirou y Saber llegan al Templo Ryuudou, lo encuentran inusualmente silencioso, con todos los monjes extrañamente dormidos. Investigando más a fondo, encuentran a una conmocionada y ensangrentada Caster junto al cadáver de su maestro Souichirou Kuzuki, con su noble phantasm, Rule Breaker, desenvainado. Caster niega haber matado a su propio master, pero ataca a Saber en su locura sin revelar a su agresor. Saber acaba con la enloquecida Caster, y se marchan en busca de la ayuda de Kirei para atender a los monjes, pero no antes de que Shirou note una extraña presencia observándolos. Sin que ellos lo sepan, una misteriosa sombra llega después de que se marchen y consume los cuerpos de Caster y Kuzuki.
Esa noche, Shirou tiene un extraño sueño de un mundo rojo, donde Rin Tohsaka, con extraños ojos grises como joyas, tiene sexo con él o drena su sangre — Réalta Nua —.
Día 06[]
Shirou tiene una pesadilla sobre el incendio de Fuyuki. Sin embargo, su sueño va más allá de lo normal, pudiendo ver a sus padres originales y la causa del incendio: un sol negro, desde el que una sombra se derramaba sobre la tierra. Al despertar, Shirou se encuentra inusualmente enfermo, con un aparente resfriado, y falta a clase para recuperarse. Sakura, ya recuperada, también se queda en casa para cuidar de Shirou. Shirou empieza a aceptar que Sakura se está convirtiendo en su familia. A pesar de estar enfermo, Shirou se escapa para ir de compras y reencontrarse con Illya, quien le enseña a Shirou el castillo Einzbern y a sus criadas Sella y Leysritt transfiriéndole su visión. Shirou promete seguir viendo a Illya, para deleite de ella.
Shirou vuelve a casa y se encuentra a Saber y Sakura enfadadas por su ausencia, obligándolo a entrenar con Saber como castigo. Rin llama a Shirou, también enfadada por no haber acudido a clases, y le ordena que vaya a la escuela al día siguiente. Sakura se muestra desanimada por la aparente euforia de Shirou mientras habla con Rin. Más tarde, Shinji llega inesperadamente a casa de Shirou, golpeando a Sakura por no haber vuelto a casa y haberse ausentado sin su conocimiento. Shirou se enfada, pero Sakura evita que lleguen a los golpes, prometiendo obedecer a Shinji. Satisfecho con su promesa, Shinji se marcha, permitiéndole a ella quedarse.
Poco después, Sakura tiene otra fiebre repentina. Decidiendo renunciar a patrullar esa noche, Shirou se queda a cuidar de ella. En el cobertizo, Shirou y Sakura hablan y estrechan lazos sobre sus pasados, momento en el cual ella le hace una extraña pregunta sobre su opinión acerca de ser adoptada. Sakura continúa preguntándole si podría perdonarla de convertirse en una mala persona, a lo que Shirou responde que no lo haría, y que la castigaría por hacerlo, para alivio de ella. Shirou recuerda la primera vez que Sakura acudió a ayudarlo tras su lesión, hace año y medio, y se obstinó en regresar hasta que él cedió y finalmente le dio una llave, el segundo regalo de alguien querido por Sakura.
Lancer llega al Templo Ryuudou para investigar, donde se encuentra con Assassin Verdadero. Ambos luchan, y Lancer persigue a Assassin Verdadero hasta el lago del templo, llevando la ventaja. Sin embargo, Lancer cae en una emboscada y es atacado por una misteriosa sombra oculta en el lago. Lancer intenta escapar, pero es asesinado cuando su corazón es destruido por el noble phantasm de Assassin Verdadero, Zabaniya. La sombra consume a Lancer mientras Assassin Verdadero devora el corazón de Lancer.
Día 07[]
Shirou despierta, ya totalmente recuperado. Taiga les informa que el entrenamiento del club se ha cancelado debido a un incidente en la escuela, en el que más de diez miembros del equipo de atletismo han resultado heridos, supuestamente a causa del cansancio. Shirou acepta almorzar con Sakura en el dojo de tiro con arco, para deleite de esta.
Al notar la ausencia de varios estudiantes, Shirou se encuentra con Rin durante el almuerzo. Rin le informa que, a pesar de la derrota de Caster, los incidentes del coma continúan, y han empeorado. Para complicar aún más las cosas, mientras investigaba el Templo Ryuudou el día anterior con Archer, Rin vio una sombra parecida a Caster. Sospechando que algo diferente y sospechoso está ocurriendo en esta Guerra del Santo Grial en comparación con las anteriores, Rin y Shirou hacen una tregua, dejando de luchar contra otros masters hasta que se aclare el asunto con Caster.
Sin embargo, se dan cuenta demasiado tarde de que Shirou ya había prometido almorzar con Sakura. Cuando termina el almuerzo, ambos se disculpan con pesar ante ella. Antes de marcharse, Rin indica a Shirou que se dirija a un restaurante chino después de clases. Allí encuentra a Kirei, comiendo mapo tofu, que había deseado reunirse con él para discutir las extrañas circunstancias de la guerra actual.
Kirei informa a Shirou que Assassin Verdadero estaba presente la noche en que derrotaron a Caster, y se revela abiertamente como el master del difunto Lancer. A cambio, Shirou le cuenta a Kirei los sucesos ocurridos, y la implicación de Zouken, lo que interesa al sacerdote. Con odio hacia Zouken, Kirei explica que Zouken es en realidad un viejo hechicero, de cientos de años, que utiliza insectos como familiares para transfigurar su cuerpo y bebe sangre para mantener su juventud. Sin embargo, en la actualidad, se encuentra al borde de la muerte, incapaz de caminar a plena luz del día.
Kirei cree que Zouken es el origen de las anomalías de la guerra actual, y pretende suprimir los daños causados como supervisor de la guerra. Shirou desconfía, pero Kirei le asegura que, al igual que Shirou, no tiene ningún deseo, y preferiría que Shirou o Rin obtuvieran el grial. En la casa de los Matou, Shinji arroja a una persona desconocida al sótano a merced de los gusanos de Zouken, amenazándola con crear otro hechizo de comando, un Libro del Falso Asistente, para poder marcharse. La persona lo hace, y Rider reaparece como servant de Shinji, devolviéndole su lugar en la guerra.
De camino a casa, Shirou vuelve a encontrarse con Illya, molesta porque no se dio cuenta de su presencia y olvidó su promesa. Shirou la lleva a su casa como invitada o pasa el día con ella, llevándola de compras. Shirou ve que, a pesar de su felicidad exterior al estar con Shirou, Illya sigue estando interiormente en conflicto y dolida por su misión de vengarse de la familia Emiya como master. Shirou se da cuenta de que Illya es la verdadera hija de Kiritsugu y su hermana, pero lo mantiene en silencio. Illya se despide de él, recordándole que serán enemigos al anochecer.
Shirou vuelve a casa y encuentra a Sakura dormida. Ella abraza a Shirou mientras está adormilada, excitándolo. Después de entrenar con Saber, hacen que Sakura descanse temprano, notando su aparente fatiga. Saber y Shirou salen nuevamente a patrullar. Al detectar a un servant, se dirigen al puente Fuyuki, y se encuentran con Rin y Archer enfrentándose a Zouken. Zouken invoca a Caster, cuyo cadáver ha sido reanimado por sus gusanos, para defenderse. Saber la derrota fácilmente, mientras Archer ataca a Zouken, casi matándolo. Sin embargo, antes de que Archer pueda acabar con él, aparece la misteriosa sombra, y Zouken huye despavorido. La sombra ataca a Rin, pero Shirou la empuja fuera de su camino. Al tocar el ataque de la sombra, Shirou sufre visiones paralizantes de maldiciones malignas, desmayándose. Cuando despierta unos segundos después, descubre que la sombra ha desaparecido.
Ellos determinan que la sombra es la causa de los incidentes de coma en la ciudad, drenando la vida de los civiles desde la muerte de Caster. Archer decide destruir a la sombra como contraguardián, dejando de lado su rencor personal contra Shirou. Shirou y Saber vuelven a casa y encuentran a Sakura despierta. Al darse cuenta de que Shirou está herido, Sakura culpa a Saber, que comienza a disculparse ante el dormido Shirou por no haber podido protegerlo.
Zouken ataca a una mujer inocente con sus gusanos, devorando y asimilando su cuerpo para recuperar el suyo. Assassin Verdadero aparece, revelando a Zouken como su master. Zouken revela su deseo de utilizar el poder del grial para convertirse en un verdadero ser inmortal.
Día 08[]
Sakura se disculpa con Shirou por haber arremetido contra Saber. Al ver las noticias, se enteran de que treinta personas han quedado en coma en el lugar del que habían visto venir a la sombra. El equipo decide entonces dejar a un lado la Guerra del Santo Grial para destruir esta amenaza, que está drenando sin piedad e indiscriminadamente la energía mágica de los civiles.
Durante el día, Shirou sigue viendo los efectos de la sombra en su vida cotidiana: cada vez hay más estudiantes ausentes y Taiga no puede ir de visita, ya que tiene que hacer horas extras. Discutiendo la estrategia con Rin, Shirou acepta patrullar y buscar a la sombra con Saber, mientras Rin investiga la casa de los Matou en busca de Zouken.
Al terminar las clases, Rin y Archer entran en la casa de los Matou. Aunque Zouken no está presente, descubren el sótano que funciona como «sala de entrenamiento», un nido putrefacto de cría de gusanos, destinado a entrenar al sucesor de los Matou mediante la tortura y la violación, lo que repugna enormemente a Rin. Al salir del sótano, Rin se enfrenta a Shinji, reprendiéndolo por su egoísta y autoritario deseo de convertirse en master, lo que lo hace inferior a Shirou. Tras marcharse, Shinji decide matar a Shirou como venganza.
Al caer la noche, Shirou y Saber deciden investigar más a fondo el Templo Ryuudou. Sin embargo, son atacados por Assassin Verdadero, y Saber separa a Shirou de ella para protegerlo. Mientras Saber lucha sola contra Assassin Verdadero, Shirou se enfrenta a Zouken. Saber y Assassin Verdadero luchan, pero Assassin Verdadero agota su suministro de dagas. No obstante, sintiendo que es un engaño, Saber no se acerca, y en su lugar ataca a Assassin Verdadero desde lejos liberando su Invisible Air. Assassin Verdadero lo contrarresta con la habilidad protección contra el viento y Saber es atrapada repentinamente por la sombra, habiendo sido atraída a su territorio como la verdadera trampa. Assassin Verdadero revela su Brazo Maldito, e intenta usar Zabaniya sobre Saber, pero Saber le corta el brazo con lo último de su energía. Disculpándose con Shirou, Saber es consumida por la sombra.
Shirou intenta invocar a Saber, sólo para que su hechizo de comando desaparezca, revelando así su derrota. Enfurecido, Shirou intenta atacar a Zouken, pero es repelido por Assassin Verdadero. Sin embargo, antes de que Assassin Verdadero pueda matarlo, Rider aparece inesperadamente y defiende a Shirou. Mostrando un nivel de fuerza y habilidad mejorado que sorprende a Shirou, Rider derrota fácilmente a Assassin Verdadero, y tanto él como Zouken huyen. Cuando Shirou le pregunta por sus motivos, Rider sólo revela que le ordenaron mantener con vida a Shirou. Llorando la pérdida de Saber, Shirou da las gracias a Rider antes de marcharse a casa.
Shirou encuentra a Sakura despierta y esperándolo. Ella lo ayuda a curar sus heridas, y Shirou le informa que Saber se ha ido. Aunque entristecida, Sakura se siente aliviada al principio, creyendo que Shirou ya no tendrá que salir de noche. Sin embargo, Shirou la corrige, diciendo que seguirá haciéndolo más a menudo, para consternación de ella. Shirou decide continuar la guerra, por su ideal y por el bien de Saber. Sola en su habitación, Sakura comienza a desear a Shirou, su fiebre avivada sin saberlo por sus sentimientos de odio, y planea encontrar una forma de evitar que salga al exterior por su propio bien.
Mientras tanto, Kirei y su servant, Gilgamesh, discuten sobre el creciente daño causado por la sombra. Preocupado por la posibilidad de que el poder de la sombra pronto consuma toda la ciudad, Gilgamesh se prepara para tomar medidas independientes contra ella.
Día 09[]
A la mañana siguiente, Sakura sufre otro repentino e intenso ataque de fiebre mientras prepara el desayuno. Shirou la obliga a quedarse en casa para recuperarse, mientras él se dirige a la escuela para informar a Rin de lo sucedido en el templo. Rin deduce que Zouken los necesita vivos para un propósito desconocido, y Shirou le pide ayuda para derrotar a Zouken. Ella accede, pero Shirou se niega a darle su obediencia absoluta, lo que satisface a Rin.
Después de clases, Rin lleva a Shirou a la residencia Tohsaka para entrenarlo en hechicería, donde ve por casualidad una foto de ella más joven con un listón diferente y familiar. Rin sólo menciona haberse desecho de él, pero no da más detalles. Mientras se preparan para entrenar el circuito mágico de Shirou, estos se detienen al enterarse de que Sakura está enferma. Ambos se retiran rápidamente, pero no antes de que Rin revele que la especialidad de Shirou es la hechicería de proyección y no la de refuerzo.
Se revela entonces que Shinji había llegado a la casa de los Emiya, y secuestrado a Sakura para usarla como rehén contra Shirou. Shinji llama a la casa, diciendo a Shirou que acuda a la escuela solo y sin Saber, con Rider colocando una barrera sobre la escuela para asegurarse. Shirou y Rin se dirigen a la escuela, Shirou se enfrenta a Shinji solo mientras Rin espera escondida a tener una oportunidad.
Shinji, que tiene a Sakura como rehén, ordena a Rider que golpee a Shirou y que finalmente lo mate. Mientras Shirou soporta su ataque, Rider traiciona a Shinji y coopera discretamente con Shirou, lanzándolo contra Shinji para liberar a Sakura. Con Sakura liberada, Rin llega con Archer, hiriendo mortalmente a Rider. Shinji intenta ordenar a Rider con su falso hechizo de comando, pero el libro comienza a quemarse de la nada mientras Sakura grita. Rider, completamente recuperada, protege a Sakura y rechaza a Shinji. Sakura se revela entonces como la verdadera master de Rider, y la verdadera sucesora de la familia Matou.
Shinji intenta convencer a Sakura para que le convierta de nuevo en master, sin éxito. Cuando ella se niega a luchar en su lugar, él huye, pero no sin antes romper su pendiente, vertiendo una extraña sustancia sobre Sakura. La sustancia le hace perder el control de sí misma, activando el fuerte de sangre de Rider para consumir energía mágica de forma indiscriminada. Archer intenta detener a Sakura antes de que pueda causar ningún daño, pero Rider está decidida a proteger a su master, y se inicia una lucha. Incapaces de dominarse mutuamente, Rider opta por usar a Cybele, sus ojos místicos, revelando su identidad como Medusa, y comienza a petrificar a Archer y a los demás. Sakura, en un arrebato, comienza a atacar a Rin, pero Shirou la defiende y resulta herido. Al ver a Shirou herido, Sakura consigue controlarse el tiempo suficiente para dirigir sus ataques mágicos sobre sí misma, quedando incapacitada.
Shirou despierta en la iglesia Kotomine, donde Kirei está intentando curar a Sakura. Rin revela a Shirou que Sakura es en realidad su hermana pequeña, que fue enviada a la familia Matou once años antes para convertirse en la sucesora de los Matou, mientras que Rin permaneció en la residencia Tohsaka. A pesar de su conexión, Rin está dispuesta a matar a Sakura si sigue siendo una amenaza. Kirei llega, explicando que Zouken había implantado un gusano emblema en Sakura para controlarla, enredándose con sus circuitos mágicos. Cuando se activa por el veneno de Shinji o por abandonar sus deberes como master, el gusano consume vorazmente la energía mágica de Sakura, matándola lentamente desde el interior. Debido a esto, Sakura no puede ser curada sin un milagro, y corre el peligro de convertirse en una marioneta de Zouken, condenada a crear una catástrofe peor que la de Shinji. Kirei se prepara para llevar a cabo una operación quirúrgica para intentar extraer el gusano. Fuera, Shirou se encuentra con Archer, que le plantea una pregunta: si quiere mantener sus ideales para ser un Héroe de la Justicia, deteniendo a uno para salvar a muchos, o descartarlos, todo para salvar a una persona.
Mientras reflexiona en un parque, Shirou se debate entre salvar a Sakura y su ideal: matarla para evitar que cause daño a otros. Illya lo encuentra de nuevo, no dispuesto a luchar debido a que Shirou ya no es un master. Al ver a Shirou en apuros, Illya jura ser su aliada, diciéndole que es natural querer proteger a los que amas. Motivado por las palabras de Illya, Shirou decide que quiere proteger a Sakura, agradeciendo a Illya su ayuda.
Sakura recuerda el primer día de la guerra, donde se encontró con Zouken. Poco dispuesta a luchar, deseaba entregar a Rider a Shinji y permanecer oculta. Zouken se lo permitió, pero se lamentó de que lo más probable es que Rin saliera vencedora, un comentario que la llenó de celos hacia su hermana, como una semilla de negatividad plantada en su interior. Sakura despierta en la iglesia, y Kirei le permite deliberadamente escuchar la decisión de Rin y Shirou.
Tras regresar a la iglesia, Kirei revela a Shirou y Rin que había utilizado su propio emblema mágico para eliminar la mayor parte posible del gusano, pero no todo. Ella podría vivir normalmente, pero con el riesgo de convertirse en una marioneta de Zouken en cualquier momento. Rin, decidida a matar a Sakura antes de que cause más daño, intenta hacerle una visita, pero Shirou la detiene. Sin que ninguno de los dos pueda hacer algo, se enteran de que Sakura ha huido de la iglesia, y ambos la persiguen. Antes de que Shirou se marche, Kirei sólo le informa de que, suceda lo que suceda, a Sakura le quedan pocos días de vida. Shirou comienza a buscar por la ciudad, y finalmente logra encontrarse primero con Sakura. Ella intenta alejarlo, culpándose a sí misma, y le revela que no es virgen, ya que ha sufrido abusos sexuales desde joven. A pesar de la culpa y los remordimientos de Sakura, Shirou la abraza a pesar de todo, jurando convertirse en un Héroe de la Justicia por su bien.
De vuelta a casa, ambos se enfrentan a Rin, que los esperaba en la residencia. Rin los deja marchar, pero declara anulada su alianza. Sorprendentemente, Sakura jura luchar contra su hermana, y Rin advierte a Shirou que asuma las consecuencias de su decisión antes de marcharse. Esa noche, Sakura, necesitada de la energía mágica de Shirou, tiene relaciones con él o bebe su sangre con su consentimiento — Réalta Nua — para ayudar a saciar su emblema. Acto seguido, Shirou tiene un sueño con Sakura que se convierte en una ominosa pesadilla de alquitrán ardiente.
Día 10[]
Sakura y Rider viven ahora junto a Shirou en la residencia Emiya. Consciente de que a Sakura le quedan días de vida, Shirou decide que Sakura gane la guerra y utilizar el Santo Grial para salvarla. A pesar de los deseos de Sakura, Shirou tiene la intención de seguir luchando. Decide intentar aliarse con Illya, advirtiéndole de los acontecimientos anómalos de la guerra y con la esperanza de recibir su ayuda y la de Berserker contra Zouken. Shirou se dirige solo, pero Sakura ordena a Rider que lo siga discretamente para protegerlo.
En el bosque, Shirou se encuentra con Rin y Archer, que están allí con el mismo propósito. Sin embargo, al llegar al castillo, descubren que ya está siendo atacado. Illya y Berserker huyen de la sombra que se aproxima, y se enfrentan a Zouken y Assassin Verdadero, que pretende llevarse a Illya, el Santo Grial de los Einzbern, como parte de su plan. Berserker lucha contra Assassin Verdadero, la sombra y un servant oscurecido que emergió de la sombra. Mientras luchan, Shirou se da cuenta de que la sombra se parece a Sakura. Zouken se marcha, confiando en Assassin Verdadero para capturar a Illya. A pesar de ser superado y engullido por la sombra, Berserker continúa luchando, destruyendo su propio cuerpo para liberarse. Este se enfrenta por última vez al servant oscuro, que utiliza su noble phantasm, Excalibur Morgan, para derrotarlo de una vez por todas. Berserker es devorado por la sombra, y el servant oscuro se revela como Saber, que ahora ha vuelto como Saber Alter.
Shirou rescata a una angustiada Illya, pero se enfrenta a Saber Alter. Archer intenta defenderlos, pero es superado. Cumplido su deber, Saber Alter les perdona la vida y regresa a la sombra. Sin embargo, Assassin Verdadero ataca, apuntando a Illya. El grupo huye, mientras Archer lucha contra Assassin Verdadero, haciendo señas a Shirou para que salve a Illya. Archer ahuyenta a Assassin Verdadero, resistiéndose a la sombra debido a su naturaleza distorsionada. De repente, la sombra ataca a Rin al regresar, pero Archer recibe el ataque y la defiende, resultando mortalmente herido. La sombra, absorbiendo energía mágica, explota repentina y violentamente en un intento de matar al grupo. Shirou defiende a Illya, pero su brazo izquierdo es destruido por la explosión. Rider llega demasiado tarde, pero Archer se dispone a trasplantar su brazo izquierdo a Shirou para salvar su vida a costa de la suya.
Sakura es testigo de la herida de Shirou a través de Rider, y se siente disgustada consigo misma por haber deseado que se lesionara. Sin embargo, también se siente aliviada de que ya no siga exponiéndose al peligro. Shirou despierta en la Iglesia Kotomine, descubriendo que el brazo izquierdo de Archer ha sido injertado en su cuerpo con la ayuda de Kirei, siendo ambos inusualmente compatibles. Como el brazo de un espíritu heroico no puede ser manejado por un humano, está cubierto por el Sudario de Martín para evitar que consuma a Shirou, quien es advertido de que sucumbirá y morirá si usa el brazo de Archer aunque sea una vez.
Ante el fracaso de la Guerra del Santo Grial, Rin y Shirou deciden seguir luchando y cooperar para detener a Zouken, lo que Kirei permite. Illya decide quedarse en casa de Shirou, aunque reticente debido a la presencia de Sakura. Kirei da a Shirou una última advertencia: luchar para salvar a Sakura significaría su propia muerte. Necesitando un arma contra Zouken, Rin e Illya se dirigen a la casa de los Tohsaka para abrir los recuerdos el mentor de la familia Tohsaka, Kischur Zelretch Schweinorg, con la intención de utilizar la casa de los Emiya como base.
En la iglesia, Gilgamesh cuestiona la decisión de Kirei de dejar libre a Illya, el recipiente del Santo Grial. Kirei afirma que no tiene ningún interés en el Santo Grial, y recuerda su pasado: un hombre que nació con una fuerte brújula moral, pero sólo capaz de sentir placer en el mal, y el sufrimiento de otros. Conflictuado, sabiendo que sus tendencias eran moralmente erróneas, intentó sin éxito encontrar la felicidad haciendo el bien, y buscó una respuesta para su propia existencia defectuosa. Kirei admite que sólo está interesado en presenciar el desenlace de la guerra, creyendo que lo que está a punto de nacer del Santo Grial puede responder finalmente a su pregunta.
Shirou regresa a casa ante una preocupada Sakura, seguido poco después por Rin e Illya. Resentida, Sakura se opone a que se queden, pero acaba cediendo. Tanto Sakura como Illya se muestran inusualmente aversivas la una con la otra, lo que confunde a Shirou. Sakura se va a la cama, pero no sin antes casi desmayarse de nuevo, y Shirou se da cuenta de que Sakura no reconoce a Rin como su hermana delante de ella. El brazo de Archer sigue causando dolor a Shirou, que se reúne con Rider. Ella le dice que él es el único que le da a Sakura esperanza y felicidad, y le pregunta si siempre estará de su lado, pase lo que pase, a lo que Shirou es incapaz de responder.
Más tarde, Sakura tiene una pesadilla en la que se ve a sí misma caminando sin sentido por la ciudad. Allí, es asaltada por un grupo de hombres, pero ella los mata y los consume creyendo que son insectos.
Día 11[]
Shirou casi se ve abrumado por el brazo de Archer mientras duerme, a punto de quitarse el sudario, pero es despertado y salvado por Illya. Illya le explica que los conocimientos de Archer, su noble phantasm y sus habilidades de proyección están empezando a fluir hacia Shirou, pero continúa advirtiéndole que nunca se quite el sudario. Shirou le pide a Sakura que deje a Illya quedarse tras el final de la guerra, a pesar del resentimiento de Illya hacia Sakura, lo que ésta permite.
Viendo las noticias, el grupo se entera de la matanza de cuatro personas en Shinto, y Rin deduce que es obra de la sombra, que ahora ataca indiscriminadamente. Todos deciden adoptar una estrategia defensiva, con Rin y Shirou patrullando de noche mientras Sakura e Illya permanecen en casa. Sakura se opone, pero cede después de que Shirou le recuerde que es por su bien. Rin trasplanta parte de su emblema mágico a Shirou para ayudar a suprimir el brazo de Archer.
A instancias de Shirou, Sakura y Rin comienzan a reconocerse de nuevo como hermanas, y poco a poco empiezan a estrechar lazos. Mientras Rin e Illya preparan su plan, Shirou pasa más tiempo con Sakura — y posiblemente con Rider —. En casa de los Matou, Shinji, cada vez más inestable, jura hacer pagar a Sakura por quedarse con Shirou. Recuerda su pasado, cuando encontró el sótano de Zouken y descubrió a Sakura como la verdadera sucesora de los Matou, llegando a resentirse y maltratarla por ello.
Sakura nota que está empezando a perder sensibilidad en su cuerpo. Rin y Shirou salen a patrullar por la noche, pero no sin que Sakura se resista y desee acompañarlos, oponiéndose a que pasen tiempo juntos. El grupo investiga la escena del asesinato, pero no encuentran nada, y se dirigen a casa discutiendo sobre Sakura. En la cama, Shirou afloja ligeramente el sudario, y casi es consumido por el brazo de Archer antes de volver a atarlo. Sakura visita a Shirou en ese momento, y vuelven a tener sexo o dormir juntos — Réalta Nua —.
Sakura tiene otra pesadilla de la sombra asesinando a más gente. Al despertarse encuentra sus manos cubiertas de sangre, y está aterrorizada por la sensación de felicidad que sintió durante la pesadilla.
Día 12[]
Shirou empieza a tener lagunas repentinas en su memoria, olvidando trozos enteros del día, a veces las horas parecen pasar en un instánte. El grupo se entera de otro incidente nocturno, con cientos de personas y varios edificios afectados, y catorce personas desaparecidas. Rin e Illya explican su plan a Shirou: utilizar el noble phantasm de Archer para proyectar la Espada enjoyada Zelretch como arma para enfrentarse a los servants enemigos. Shirou está listo para quitar el sudario, pero Rin no se lo permite, y sólo lo afloja para obtener poco a poco la experiencia de Archer y así proyectar sobre un plano. Illya, consciente de la verdadera relación entre Shirou y Archer, prepara su propio plan sin que Rin lo sepa.
Rin se marcha, entrando en conflicto con Sakura, que está preocupada por sus intenciones para con Shirou. Sakura comienza a resentirse aún más con Rin, creyendo que se lo está arrebantando. Mientras Shirou entrena con el sudario suelto, continúa adquiriendo los conocimientos de Archer a costa de olvidar segmentos de tiempo, llegando a saltarse secciones enteras del día.
Shirou sale de compras con Illya y pasa tiempo con ella mientras canta Die Lorelei. Shirou le pide a Illya que viva con él después de la guerra, pero ella se lamenta de que no le queda mucho tiempo de vida, revelando que sólo puede salvarla a ella o a Sakura, pero no a ambas. Además, explica que el plan de Rin fracasará debido a su malentendido sobre la hechicería de Archer: tendrá que usar el brazo de Archer para crear la Espada Enjoyada desde cero, condenándolo a perderse a sí mismo.
Sakura intenta hacer la cena, pero se hace evidente que su estado se está deteriorando, perdiendo un fino control de su cuerpo. Shirou la hace descansar a pesar de sus objeciones antes de salir a patrullar con Rin, enterándose de que ya había tenido éxito en la proyección, cosa que había olvidado. Entran en los suburbios afectados, y los encuentran desolados por el desenfreno de la sombra: la gente que vivía en ellos ha sido borrada sin dejar rastro, consumida por su mana. Horrorizado, Shirou sospecha internamente que Sakura está conectada, pero se niega a aceptarlo. Zouken y Assassin Verdadero los observan desde lejos, pero Zouken les deja marchar con la intención de utilizar a Shirou para llevar a cabo sus planes.
Al volver a casa, Shirou se siente devastado, pues aún desea proteger a Sakura a pesar del peligro que supone para los demás. Sakura lo visita por la noche, y vuelven a tener relaciones o dormir juntos — Réalta Nua —.
Sakura sufre otra «pesadilla», en la que la sombra sigue rondando por la noche. Sin embargo, de repente se enfrenta a Gilgamesh. Temerosa de él, recuerda su encuentro casual con él en los primeros días de la guerra, donde le dijo que se suicidara antes de que fuera demasiado tarde. Intenta huir, pero es acorralada y mutilada por los noble phantasms de Gilgamesh. Gilgamesh se prepara para matar a Sakura, pero al negarse a morir, ella consume repentinamente a Gilgamesh con la sombra antes de que pueda reaccionar, revelándose como la fuente y el verdadero «maestro» de la sombra.
Día 13[]
Shirou está en conflicto con sus ideales, viéndose poco a poco forzado a darse cuenta de que Sakura es la fuente de las muertes masivas en la ciudad. Descubren a Sakura desmayada en el exterior, tras haberse curado de un gran daño. Shirou se entera de que casi sesenta personas han desaparecido la noche anterior, y se debate aún más entre sus ideales y su devoción por Sakura. Hablando con Rin, afirma que no dudará en matar a Sakura si se convierte en una amenaza.
Rin revela que también había visto a Shirou cuatro años antes, practicando salto de altura en solitario. Sakura escucha esto, y se angustia de que Rin le esté quitando un recuerdo querido, odiando a su hermana. Illya se enfrenta a Sakura, dándose cuenta de la poderosa alma que ha ingerido y que ha hecho que su poder sea suficiente a pesar de haber consumido sólo a cuatro servants. Le dice a Sakura que no puede salvarse, siendo igual a ella, antes de irse.
Shirou se encuentra de repente con Assassin Verdadero en su habitación, que le informa de que Zouken desea hablar a solas. Shirou acepta y se dirige a la casa Matou, donde se encuentra con Zouken. Zouken le revela que Sakura es un recipiente artificial del Santo Grial, creado por Zouken a imitación del Santo Grial de los Einzbern: Illya. Al implantar fragmentos del grial destruido de la guerra anterior en el cuerpo de Sakura, ésta se convirtió en un recipiente del grial como experimento de Zouken, con la intención de cultivarlo y utilizarlo en una guerra posterior. Sin embargo, debido a que la guerra actual resultó inesperadamente ideal, Zouken decidió seguir adelante con sus planes antes de tiempo.
Zouken revela que no es el amo de la sombra, y que simplemente la utiliza en su beneficio. Sin embargo, afirma que ahora es incapaz de controlar a la sombra o a Sakura debido a su repentino crecimiento. Explica que la sombra es el contenido del Santo Grial que se ha filtrado en el mundo físico, debido a que Sakura es un recipiente imperfecto e incapaz de cerrar completamente la puerta del grial. Dotado de un cuerpo y fuera de control por las emociones inconscientes de Sakura, está consumiendo inocentes de forma indiscriminada para sobrevivir, haciéndose cada día más fuerte. Sabiendo que Shirou es el único en quien Sakura confía, Zouken le pide ayuda para detener a la sombra matando a Sakura.
Shirou se enfrenta de nuevo a una decisión crítica: mantener los ideales de Kiritsugu, salvando las vidas de muchos matando a la persona que ama, o traicionar sus ideales, salvando a su amada mientras deja morir a gente inocente. Incapaz de tomar una decisión, regresa a casa. Le pregunta a Illya sobre el Santo Grial de los Einzbern, y ella le revela que es un homúnculo, criado para ser tanto el recipiente del Santo Grial como un master - un contenedor para las almas de los espíritus heroicos que mueren en la guerra, usando su energía para alimentar el propósito del grial. El recipiente reunirá las almas de los siete servants, sacrificando sus funciones humanas al hacerlo. Sakura, como Grial Oscuro, ha consumido a cuatro de los servants, dejando a Illya sólo con el alma de Archer.
Shirou decide hablar con Sakura casualmente por última vez, y le pregunta qué le gustaría hacer después de la guerra. Ella expresa su deseo de ir a ver la floración de cerezos en primavera con Shirou, y él promete hacerlo. Al caer la noche, Shirou toma una decisión y va a matar a Sakura mientras duerme. Sin embargo, Shirou no se atreve a matarla, y decide traicionar completamente sus propios ideales de convertirse en un Héroe de la Justicia. A pesar de que Sakura, ya despierta, desea que Shirou la mate para evitarle más sufrimiento, él se niega, jurando protegerla.
Sakura, arrepentida y deseosa de evitar más desastres, decide detener a Zouken ella misma. Sakura utiliza su último hechizo de comando, ordenando a Rider que proteja a Shirou pase lo que pase.
Día 14[]
Shirou y Rin planean proyectar la Espada Enjoyada y derrotar a Zouken cuando llegue la noche. Al darse cuenta de que Kirei sabe sobre el verdadero estado de Sakura, Shirou se apresura a la iglesia para consultarlo. Rin se encuentra con que Sakura no está en casa. Con la orden a Rider de no dejar salir a Rin, lo único que ésta puede hacer es esperar lo peor. Mientras tanto, Sakura regresa a la casa de los Matou para enfrentarse a Zouken, pero descubre que se ha ido. Cayendo en cuenta demasiado tarde de que ha caído en una trampa, se enfrenta a Shinji.
En la iglesia, Kirei revela a Shirou que sabía que Sakura era un Grial Oscuro creado por Zouken. Sin embargo, sabiendo esto, aún así le salvó la vida, deseando proteger la oscuridad dentro de ella por sus propios motivos. Kirei explica que Zouken no le había contado toda la verdad a Shirou: le revela que el Santo Grial fue corrompido por una fuerza externa, contaminando su contenido. Ya no es una reliquia neutral que concede deseos, sino que está lleno de maldiciones y sólo puede conceder deseos mediante la destrucción y la matanza; la verdadera causa del incendio de Fuyuki en la guerra anterior.
Kirei explica que la corrupción fue introducida en el grial durante la Tercera Guerra del Santo Grial de Fuyuki, por una entidad maligna invocada por los Einzbern. Atrapada en el interior del Santo Grial como una impureza malévola, la entidad espera renacer del grial corrompido al mundo exterior, para sembrar la destrucción entre la humanidad. Kiritsugu, tras verla vivir dentro del grial, decidió desechar su deseo y destruirla para impedir su nacimiento. Es esta entidad la que está corrompiendo a Sakura, intentando introducirse en el mundo impregnándola, algo que no habría ocurrido con un Santo Grial completo. Mientras Sakura conserve su cordura, la sombra permanecerá separada de ella.
Kirei revela su deseo de que Sakura se convierta en el Santo Grial, y permita que la entidad que lleva dentro nazca en el mundo exterior. Consciente de que son enemigos, Shirou sigue dando las gracias a Kirei por salvar la vida de Sakura. Kirei le dice a Shirou que derrotar a Zouken y usar el poder del Santo Grial es la única forma de salvarla. Aunque le decepciona que Shirou haya abandonado sus ideales para proteger a Sakura, Kirei le anima a salvarla, pase lo que pase. Shirou regresa a casa, donde Rin le cuenta lo sucedido, y se apresura a ir a casa de los Matou sólo para encontrar a Shinji muerto.
Los flashbacks revelan que Shinji intentó violar a Sakura y la chantajeó para que le obedeciera sin rechistar, amenazándola con revelar a Shirou su pasado de abusos sexuales a manos de su hermano. Angustiada, Sakura finalmente cede a su odio, y la sombra asesina a Shinji. Abrazando su maldad y locura internas, y alentada por un Zouken oculto, Sakura acepta a la sombra como parte de sí misma, y abandona la casa en busca de Rin e Illya.
El Zouken oculto se burla de Shirou, revelando que su plan era hacer que Shirou o Shinji llevaran a Sakura a la desesperación para fusionarse con la sombra. Shirou se apresura a volver a casa, dándose cuenta de que Zouken pretende que Sakura se lleve a Illya para consumir el alma de Archer. Sakura, ya atacando la casa, domina y drena la energía de Rin con sus sombras mejoradas mientras envía a Saber Alter a capturar a Illya. Antes de que pueda matar a Rin, llega Shirou, que intenta hacer entrar en razón a Sakura, pero fracasa. Sakura ataca a Shirou, pero éste es defendido por Rider, que sigue actuando según la última orden cuerda de Sakura. Illya, sin embargo, acepta acompañar a Sakura a cambio de que deje libres a los demás, con la condición de que se les permita detenerse primero en el castillo Einzbern para recuperar el Vestido del Cielo necesario para el ritual. Sakura, Illya y Saber Alter se marchan, y Shirou se desmaya.
Día 15[]
Shirou se despierta en la iglesia de Kotomine, enterándose de que Rider los había llevado a él y a Rin para que estuvieran bajo el cuidado de Kirei, estando Rin ahora recuperándose en su casa. Después de que Shirou le explique lo sucedido a Kirei, se dirige solo hacia el castillo Einzbern para salvar a Sakura e Illya. En ese momento y de forma inesperada, Kirei le ofrece su ayuda, deseando aliarse temporalmente para rescatar a Illya. Con un enemigo común en Zouken, Shirou acepta su ayuda a regañadientes.
Shirou y Kirei entran juntos en el bosque Einzbern, Shirou armado con una de las llaves negras de Kirei. Kirei advierte a Shirou que se concentre en salvar a Illya, ya que no pueden hacer nada por Sakura sin una fuerza que pueda igualar a la sombra. Mientras discuten sobre la naturaleza de la sombra, Shirou se plantea destruirla antes de que nazca. Kirei se niega a permitirlo, siendo su objetivo dejar que el ritual termine, y que Sakura dé a luz al verdadero cuerpo de la sombra, bendiciendo su nacimiento y permitiendo que el infierno se desate en el mundo. A pesar de que sus motivos finales son opuestos, Shirou y Kirei deciden confiar el uno en el otro, compartiendo el objetivo común de salvar a Illya y liberar a Sakura de Zouken.
En el castillo Einzbern, mientras Illya prepara el Vestido del Cielo, Sakura continúa su dolorosa transfiguración, devastando el castillo en sus arrebatos. Zouken está extasiado, deseando dejar que continúe deteriorándose. Assassin Verdadero se muestra escéptico ante la pasividad de Zouken, pero éste le asegura que Illya podrá concederle su deseo de convertirse en inmortal. De repente, Assassin Verdadero detecta intrusos saliendo del castillo, y se lanza a su persecución. Bajo las órdenes de Zouken, Sakura libera a Saber Alter y desencadena a Berserker, ahora oscurecido y cegado, para perseguirlos.
Al mismo tiempo, Kirei y Shirou llegan y se infiltran en el castillo, encontrando a Illya. A pesar de sus objeciones, Shirou la convence para que regrese a casa, y huyen con ella a cuestas, perseguidos por Assassin Verdadero y el Berserker oscuro. Kirei se queda atrás para luchar contra Assassin Verdadero y Zouken, dejando a Illya en manos de Shirou. Kirei se ve superado por Assassin Verdadero, que utiliza a Zabaniya para acabar con él. Inesperadamente, sin embargo, Zabaniya no tiene ningún efecto, revelando que es una trampa. Kirei inmoviliza a Assassin Verdadero con sus llaves negras, y purifica el alma de Zouken con un canto bautismal, destruyendo completamente su cuerpo y haciéndose con la victoria.
El Berserker oscuro no tarda en alcanzar a Shirou e Illya, que se ven obligados a defenderse mientras huyen. Cegado, Berserker no reconoce a Illya en su furia. Shirou se ve obligado a usar cada vez más la proyección, y el brazo de Archer empieza a consumirlo poco a poco. Finalmente, sin forma de huir, y sin opciones, Shirou decide usar el brazo de Archer, dispuesto a aceptar las consecuencias para salvar a Illya y Sakura, y como prueba por traicionar sus ideales. A pesar de las súplicas de Illya, Shirou se enfrenta a Berserker y retira el Sudario de Martín, con su mente siendo consumida por el brazo. Tiene una visión de Archer de pie frente a él, mientras es engullido por el viento. Sin embargo, con su determinación envalentonada, Shirou supera el viento en su mente y a Archer, obteniendo el control sobre el poder del brazo.
Accediendo al Unlimited Blade Works de Archer, Shirou usa el brazo para proyectar el noble phantasm de Berserker, Nine Lives. Cuando Berserker ataca, Shirou activa el Nine Lives Blade Works, destruyendo el cuerpo de Berserker. Al ver por fin a Illya, Berserker vacila antes de poder atacar, lo que permite a Shirou asestar el último golpe. Sale victorioso, pero a costa de pasar el punto de no retorno. Saber Alter llega, enfrentándose a ellos, pero inmediatamente se marcha para responder al llamado de ayuda de Sakura.
Kirei revela a Assassin Verdadero, uno de los Hassan-i-Sabbah, que su corazón es un corazón oscuro hecho de maldiciones, concedido a él por el barro del Santo Grial durante la última guerra para resucitarlo tras su muerte a manos de Kiritsugu. Como tal, Zabaniya es incapaz de afectarlo, siendo Kirei consciente de sus efectos al observar la derrota de Lancer. Assassin Verdadero se marcha, y Kirei recuerda a su esposa: incapaz de decidirse a amarla, se había suicidado para demostrar que él sí la amaba. Al ver que él lloraba por su muerte, ella creyó que era cierto, pero la realidad es que él mismo había deseado matarla.
Kirei se enfrenta a Sakura, ahora fusionada con su sombra para convertirse en la Sakura Oscura. Kirei admite que había mantenido viva a Sakura para convertirse en el master de la entidad del grial, Avenger - Angra Mainyu. En respuesta, Sakura utiliza sus poderes para destruir el corazón negro de Kirei, pero la derrota de Berserker le impide matarlo cuando la absorción de su alma le causa dolor. Kirei escapa, con sólo unas horas de vida.
Al llegar a casa, la mente de Shirou comienza a descomponerse irremediablemente, olvidando acontecimientos si pierde la concentración, al mismo tiempo que la esfera de realidad de Archer comienza a invadir su cuerpo. Intenta usar el colgante de Rin para mantener su mente concentrada usando el dolor. Illya explica la verdadera naturaleza e historia de la Guerra del Santo Grial y el sistema del grial: el Grial Mayor, un gran círculo mágico construido en la tierra de Fuyuki bajo el Templo Ryuudou, por las tres familias fundadoras, que preside el ritual de la Guerra del Santo Grial - y el Grial Menor, el recipiente construido para contener las almas de los siete espíritus heroicos, usándolas como combustible para activar el Grial Mayor y abrir un agujero a la Raíz. La guerra en sí es sólo una fachada, siendo su verdadera naturaleza un ritual para alcanzar el Heaven's Feel, la Tercera Magia. Illya explica los orígenes del servant que hay en el interior del grial, Avenger: el malvado servant antihéroe invocado por los Einzbern durante la Tercera Guerra del Santo Grial, con la identidad de Angra Mainyu, el demonio del zoroastrismo, que espera años dentro del Grial Mayor para nacer. Zouken obligó a Sakura a firmar un contrato con Avenger, con el objetivo de hacerse con su control y, finalmente, apoderarse del cuerpo de Sakura y convertirse en inmortal.
Una ilusión de Sakura Oscura aparece en la casa, suplicándoles que se lleven a Shirou antes de que la ciudad sea consumido por Avenger. Rin promete matar ella misma a Sakura antes de que la imagen desaparezca. Shirou se empeña en salvarle la vida, y Rin cede, prometiendo no matarla mientras él intente salvarla. Rin e Illya le ayudan a prepararse para proyectar la Espada Enjoyada Zelretch, un arma que puede utilizar la Segunda Magia para enfrentarse a Zouken. Sin saber que Shirou utiliza el brazo de Archer, Rin le da a Shirou su Espada Azoth como plano. Sin embargo, Illya y Shirou deciden proyectarla solos. Illya muestra a Shirou recuerdos de la creación original del Grial Mayor por Justeaze Lizrich von Einzbern. Al ver al propio Zelretch observando el ritual con su Espada Enjoyada, Shirou utiliza el brazo de Archer para finalmente proyectar la Espada Enjoyada con éxito, haciendo que su mente se rompa aún más.
Poco después, Rider aparece e intenta matar a Shirou; con su orden de no hacer daño a Shirou y su misión de proteger a Sakura en conflicto, ha decidido dar prioridad a Sakura. Shirou, sin embargo, recuerda la pregunta que ella le hizo y le responde que protegerá a Sakura hasta el final. Satisfecha a regañadientes con su respuesta, Rider acepta formar una alianza con él como su master temporal, y forman una estrategia para derrotar a Saber Alter. Tras despedirse de Illya y de sus recuerdos de Sakura, Shirou, Rin y Rider parten hacia la batalla final.
Día 16[]
En la caverna del Grial Mayor, bajo el Templo Ryuudou, comienza el ritual para materializar el Santo Grial. Assassin Verdadero y Zouken, aún vivo en forma de gusano, se reúnen en el Grial Mayor con Sakura. Incapaz de suministrar energía mágica, Zouken ordena a Sakura que firme un contrato con Assassin Verdadero. Cuando ella no responde, él cree que su mente ha desaparecido por fin, e intenta apoderarse de su cuerpo. Sin embargo, ella despierta repentinamente, y, cansada de los abusos de Zouken, lo traiciona. Consume a Assassin y arranca el gusano que contiene el alma de Zouken, el cual siempre había estado oculto en su propio cuerpo, y lo destruye.
En la noche final, Shirou, Rin y Rider encuentran y entran en la caverna oculta bajo el Templo Ryuudou. En el interior, son bloqueados por Saber Alter, que vigila el camino hacia el Grial Mayor. Saber Alter sólo deja pasar a Rin a petición de Sakura, y se prepara para luchar contra Shirou y Rider, que se quita la venda de los ojos para usar sus ojos místicos. Rin se enfrenta a Sakura, ahora consumida por Angra Mainyu, en la caverna del Grial Mayor. Rin desenvaina la Espada Enjoyada Zelretch y se prepara para luchar contra el ejército de Sombras Gigantes de Sakura.
Rider y Saber Alter se enfrentan, con Rider perdiendo lentamente contra el poder aparentemente inagotable de Saber Alter. Shirou se prepara para usar el brazo de Archer, perdiendo sus recuerdos de los últimos días de Kiritsugu en el proceso. Shirou confía en que Rider resistirá, o proyecta a Caladbolg II para ayudarla. Rider consigue crear una abertura, permitiéndole retirarse y ejecutar su plan. Acto seguido, invoca su noble phantasm, Bellerophon, y arremete contra Saber Alter, que utiliza a Excalibur Morgan para chocar contra ella.
Sin embargo, Shirou utiliza el brazo de Archer para proyectar un Rho Aias de cuatro pétalos sobre Rider, protegiéndola de Excalibur Morgan mientras los dos noble phantasms colisionan. Bellerophon consigue abrirse paso y derriba a Saber Alter. Shirou corre hacia la Saber abatida, y la mata con la Espada Azoth. Sabiendo que ha sacrificado a una amiga que le protegía para salvar a la persona que ama, le da las gracias por haberlo salvado en el pasado mientras ella desaparece. Shirou se adentra más en la cueva, dejando atrás a Rider para que sane sus heridas.
Rin lucha contra Sakura y su ejército de Sombras Gigantes usando la Espada Enjoyada Zelretch. Utilizando la energía infinita de la espada, extraída de mundos paralelos mediante la Segunda Magia, Rin es capaz de destruir continuamente a las Sombras Gigantes invocadas por Sakura. Mientras avanza lentamente hacia ella, Sakura no puede superar la potencia de la espada.
En el transcurso de la batalla, Sakura maldice continuamente a Rin, hablándole del sufrimiento que padeció mientras todos, incluso su propia hermana, hacían la vista gorda. Admite estar celosa de Rin, odiándola por haber tenido más éxito que ella, a pesar de haber sufrido más. Rin expresa indiferencia ante la miseria de Sakura, enfureciéndola. Al acercarse, Rin acciona la Espada Enjoyada para destruir todas las sombras de Sakura, y se prepara para matarla. Sin embargo, momentos antes de hacerlo, Rin abraza a Sakura, incapaz de lograrlo. Gravemente herida por el desesperado contraataque de Sakura, Rin admite que la ama de verdad y se desmaya.
Al darse cuenta de que su debilidad le permitió ser consumida por su propia oscuridad y herir a los que realmente la amaban, Sakura pierde el control de sus poderes, maldiciéndose a sí misma. Shirou llega a la caverna, su cuerpo curándose lentamente y cubriéndose de espadas a medida que la esfera de realidad de Archer lo invade aún más, y encuentra a Sakura, que ha recuperado la cordura, incapaz de suprimir sus sombras mientras intenta detenerse.
A pesar de las súplicas de Sakura para que huya y la deje morir, y de que sus sombras arremetan contra él sin que ella lo controle, Shirou se acerca a ella, proyecta y apuñala a Sakura con el Rule Breaker de Caster, cortando el contrato de Sakura con el Avenger nonato y liberándola al fin. Sin embargo, Avenger no desaparece, pues ya ha crecido demasiado, y la caverna empieza a derrumbarse sobre sí misma. Una Rider recuperada aparece, y escolta a Rin y Sakura a un lugar seguro a petición de Shirou, mientras éste se prepara para destruir el Grial Mayor con Excalibur para matar a Avenger.
Sin embargo, su camino se ve obstaculizado por su enemigo final: Kirei Kotomine, con apenas unos minutos de vida tras la destrucción de su corazón. Creyendo que un ser no puede ser juzgado como bueno o malo antes de su propio nacimiento, Kirei desea ver nacer a Avenger, con la esperanza de que sus acciones puedan proporcionar una respuesta a su propio nacimiento. Con todas sus acciones en la guerra encaminadas a este fin, Kirei pretende impedir que Shirou destruya aquello que lleva tanto tiempo deseando presenciar: un ser de destrucción que podría validar su propia existencia. Admiten que son extremos opuestos el uno del otro, dos pecadores sin deseos para sí mismos, pero que buscan liberarse, uno encontrando la dicha en la felicidad de los demás, y el otro en su infelicidad.
Los dos hombres se enfrentan en una brutal pelea a puñetazos hasta la muerte. Kirei lleva las de ganar gracias a su entrenamiento en bajiquan, pero a cambio, se hiere a sí mismo con cada golpe debido al cuerpo cubierto de espadas de Shirou. Mientras tanto, Zouken, aún con vida, se aferra difícilmente a la vida como un montón de carne, reacio a morir. Se encuentra con Illya, que lleva el Vestido del Cielo. Hablándole como Justeaze, le recuerda a Zouken su sueño original del Santo Grial, que él mismo había olvidado. Al darse cuenta de su locura, Zouken acepta que ha perdido el rumbo y fallece voluntariamente.
Kirei domina a Shirou y se dispone a matarlo aplastándole la cabeza. Sin embargo, Shirou, recordando su objetivo y la promesa que le hizo a Sakura, recuerda por qué está luchando, y tiene un segundo impulso, sorprendiendo a Kirei. Shirou ataca implacablemente a Kirei, pero es repelado de nuevo. Antes de que Kirei pueda asestar el golpe mortal, finalmente sucumbe a la destrucción de su corazón, y declara a Shirou vencedor antes de morir.
Con su último enemigo muerto, Shirou se enfrenta al Avenger nonato, preparándose para invocar a Excalibur para destruir el Grial Mayor, a costa de lo que le queda de mente y vida.
Final normal[]
Este final ocurre si Shirou rompe sus límites para usar una proyección extra para ayudar a Rider en la lucha con Saber Alter, se obtienen menos de 4 puntos de afecto con Illya antes de la batalla final, o se elige proyectar Excalibur tras derrotar a Kirei. Si se cumple al menos una de las dos condiciones anteriores, no se encuentra a Kirei, y se produce el final normal tras liberar a Sakura.
Shirou proyecta Excalibur y destruye a Avenger y al Grial Mayor, perdiendo los últimos restos de su mente al morir. Sakura, afligida por su ausencia, jura esperar su regreso para cumplir su promesa de ver florecer juntos los cerezos en primavera. Ella planta una flor cada año en cada día prometido como forma de expiación.
Pasan los años y Sakura se convierte en una anciana que vive en casa de los Emiya y sigue esperando fielmente. Cuenta historias de su juventud al heredero de Rin, que viene a ayudarla a cuidar sus flores como su alumno.
Al final, Sakura fallece, teniendo una visión de Shirou saludándola en un camino familiar cubierto de flores de cerezo.
Final verdadero[]
Este final ocurre si se obtienen al menos 4 puntos de afecto con Illya antes de la batalla final, no se usan proyecciones extra durante la lucha contra Saber Alter y se decide buscar otra forma de detener a Avenger.
Shirou duda, preguntándose si hay otra manera. Finalmente proyecta a Excalibur, pero antes de poder usarla, Illya lo detiene. Illya, que quiere que Shirou viva, le da las gracias y se despide de su hermano, afirmando que una hermana mayor debe proteger a su hermano pequeño. A pesar de las objeciones de Shirou, Illya entra en el centro del Grial Mayor y se sacrifica para apagarlo definitivamente.
Dos años después, Rin regresa a Fuyuki desde Londres para su regreso anual a casa. Visita la casa de los Emiya, donde Rider, Taiga, Sakura y Shirou viven en paz. Rin recuerda las consecuencias de la Guerra del Santo Grial: utilizando una forma incompleta de la Tercera Magia a través del Vestido del Cielo, Illya había materializado el alma de Shirou en un contenedor para salvarlo, y fue encontrado y rescatado por Rider con el colgante de Rin como guía. Más tarde, su alma fue implantada en un nuevo cuerpo por una famosa maestra de marionetas — Touko Aozaki, personaje de Mahoutsukai no Yoru y Kara no Kyoukai —.
Rin fue juzgada en la Torre del Reloj de Londres por abrir y cerrar repentinamente una puerta a la Raíz. Sin embargo, el propio Zelretch apareció y anuló todos los cargos, felicitándola por recrear la Espada Enjoyada. Sakura fue nombrada nueva supervisora de Fuyuki. Todavía con restos de ser un Grial Menor, Sakura sigue acumulando un excedente de energía mágica que debe liberar periódicamente — lo que le permite mantener la invocación de Rider —.
Finalmente, Rin pregunta si Sakura es feliz, a lo que ella responde que sí con una sonrisa plena. Con la primavera a punto de comenzar, Shirou, Rin, Sakura y Rider salen a ver florecer los cerezos.
Finales malos[]
Heaven's Feel es la ruta con más finales malos de las tres — 16 de un total de 40 —.
- Profundidades del Océano: En el día 7, si Shirou no gana los puntos de afecto necesarios con Sakura, es capturado por la sombra y absorbido por el barro.
- Batalla del Santo Grial: El día 8, si Shirou no consigue los puntos de afecto necesarios con Illya, su cuerpo será destruido por Illya en la Residencia Emiya y su consciencia será guardada en un muñeco.
- Morir Juntos: En el día 8, si Shirou decide atacar a Zouken, su arma se pudre al hacer contacto. Shirou entonces pisotea a los insectos e intenta escapar al lago. Mientras intenta escapar del barro se da cuenta de que le faltan los pies debido a haber pisado los insectos y finalmente es devorado por los gusanos.
- Miserable Fuerza Solitaria: El día 9, si Shirou decide no pedir ayuda a Tohsaka, vuelve a clases y después a casa. Tras darse cuenta de que Sakura se ha ido, es llamado por Shinji a su teléfono para que venga solo a la escuela, no consiente de que Saber se ha ido. Shirou corre apresuradamente a la escuela para enfrentarse a Shinji. Como aún no puede enfrentarse a un servant, le atan el cuello con la cadena de Rider y ella lo rompe.
- Geas: En el día 9, si Shirou decide decir sí a la obediencia total de Tohsaka, ella le implanta un geas. Esto le impide detener a Tohsaka cuando decide matar a Sakura dentro de la iglesia.
- Ataúd de Piedra: En el día 9, si Shirou decide cerrar los ojos y atacar a Rider, queda petrificado al mirar los ojos de Rider en su imaginación. Su cuerpo de piedra cae y se rompe en pedazos.
- Superhéroe: En el día 9, si Shirou decide no abandonar sus ideales como Héroe de la Justicia, toma la determinación de matar a Sakura para salvar las vidas que serían asesinadas por la sombra. Rin lleva a cabo la ejecución como su «deber», mientras Shirou sólo espera. Kotomine e Illya creen que Shirou es igual que Kiritsugu Emiya en sus mejores tiempos, y que Shirou ganará la Guerra del Santo Grial sin ninguna duda. Con una mente de acero, destruirá el Santo Grial a cualquier precio, eliminando a todos los masters que se interpongan en su camino, Rin e Illya incluidos.
- Capa del Límite Maldito - Mandala del Reino de la Matriz: En el día 10, si Shirou decide quedarse en el bosque, es devorado por la oscuridad sin darse cuenta.
- Purga Mundial, Colapso: En el día 10, si Shirou decide traer de vuelta a Tohsaka, corre hacia ella pero llega demasiado tarde, ya que la sombra explota y devora a Shirou, Illya, Tohsaka y Archer.
- Horror Show: En el día 13, si Shirou no acepta la oferta de Assassin de reunirse con Zouken, más tarde es apuñalado por el tentáculo de la sombra.
- Final Feliz: En el día 13, si Shirou decide matar a Sakura, es acuchillado por Rider cuando intenta hacerlo. Este final es inevitable si Shirou decide no usar su brazo izquierdo en el día 12 o si Shirou no tiene los puntos de afecto necesarios con Sakura.
- Final Muerto: En el día 15, si Shirou decide no salvar a Sakura y traer de vuelta a Illya, renuncia a continuar la Guerra del Santo Grial.
- Pena de Muerte: En el día 15, si Shirou rechaza la ayuda de Kirei, intenta rescatar a Illya él mismo, pero es encontrado y asesinado por Assassin Verdadero.
- Sparks Liner High: Es el final malo número treinta y ocho. A diferencia de los finales malos normales, simplemente dice «Fin». Sigue a Shirou y Rin tras fracasar en su intento de formar una alianza con Rider. Shirou se ve obligado a enfrentarse solo a Saber Alter, mientras que Rin pasa a enfrentarse a Sakura. Se baten en duelo cuerpo a cuerpo y, tras profundizar en los recuerdos de Archer, Shirou consigue la victoria con Kanshou y Bakuya. Aunque Saber queda demasiado herida para oponer resistencia, las constantes proyecciones hacen que la mente de Shirou termine por sobrecargarse. Aunque sigue vivo, su mente ya no es capaz de funcionar, dejando a Rin sólo diez minutos para ocuparse de Sakura antes de que Saber esté completamente recuperada. A Saber no le importa el resultado de la batalla, ya que ha perdido las pocas ganas de vivir que tenía, y sólo muestra cierta compasión por quienquiera que viva, ya que aquel que los bendeciría ya no existe en el mundo.
- Compasión: En el día 16, si Shirou decide atacar a Saber antes de tiempo, ella contrarresta fácilmente su ataque y él muere.
- Femme Fatale: En el día 16, si Shirou se abstiene de acabar con Saber, ella escapa y ayuda a Sakura a derrotar a Rin. Sakura absorbe a Rin y somete su conciencia a las torturas que la propia Sakura sufrió en su pasado. Cuando Shirou se enfrenta a Sakura, ella también lo absorbe.