TYPE-MOON Wiki:Zona de Pruebas

¡Bienvenido a la zona de pruebas de TYPE-MOON Wiki!
Esta página está pensada para que puedas practicar en la edición o el formato (ver Ayuda de edición) sin cambiar ningún contenido importante. Aquí puedes experimentar la edición wiki a tu antojo.
Existe un tutorial en Wikia Central que te guiará a través de la mayoría de las cosas que puedes hacer. Eso te ayudará a avanzar a través de las cosas que puedes hacer. Un wiki permite realizar formato complicado. Puede parecer abrumador en un comienzo, pero no dejes te intimide. Sólo comienza con lo básico... Coloca algo de texto y aprende las otras cosas sobre la marcha. Tus ediciones son muy importantes y bienvenidas. El wiki es un esfuerzo colaborativo y otros pueden ayudar con el formato y otras mejoras.
¡Buena suerte!

Las políticas listadas a continuación son de carácter obligatorio y deberán ser cumplidas por todos los usuarios de TYPE-MOON Wiki.

Lineamientos para la edición de artículos

• Queda prohibida la vandalización en cualquiera de sus formas dentro de los artículos del wiki; incluyendo la alteración o removimiento de su contenido sin justificación alguna, y la adición de información falsa.
• Queda prohibida la edición de un artículo en obras sin el consentimiento previo del usuario encargado de su construcción. El mismo podrá editarse a pesar de lo citado luego de haberse cumplido dos semanas de inactividad.
• Queda prohibida la práctica de renombrar artículos sin informar antes y tener el permiso de un administrador; esto con la finalidad de evitar malos nombramientos y redirecciones dobles o incorrectas.
• Queda prohibido el uso de «ediciones hormiga» en un mismo artículo para ganar contribuciones rápidas. Más de tres ediciones seguidas y sin valor en un período corto va en contra del principio de «calidad antes que cantidad».
• Queda prohibida la creación de categorías nuevas sin haber avisado previamente y contar con el permiso de un administrador, esto en aras de mantener una navegación eficiente y evitar el uso de categorías innecesarias.
• Todo artículo deberá cumplir con la guía de estilo predefinida por la comunidad para su correcta organización y presentación de datos; incluyendo secciones y uso de plantillas dependiendo del tipo de contenido.
• Todo artículo deberá estar categorizado de manera jerárquica bajo las etiquetas correspondientes, esto con la finalidad de mantener una buena conexión entre los artículos y facilitar la navegación.
• Todo artículo deberá contener una lista de las referencias consultadas para su elaboración con un enlace al material original, siguiendo el formato predefinido a lo largo y al final del texto a fin de facilitar su uso.
• Todo artículo deberá seguir los lineamientos para el uso de terminología en la redacción de su contenido, esto para mantener la homogeneidad en el manejo de nombres y conceptos en todos los artículos del wiki.
• Todo artículo deberá estar escrito de una forma clara y concisa, así como estar libre de errores ortográficos de acuerdo a la normatividad de la Real Academia Española para facilitar la lectura de su contenido.

Lineamientos para el uso de terminología

• Cualquier término que se encuentre originalmente escrito en kanji o hiragana deberá ser traducido al español, así como contar con redirecciones desde posibles nombres alternos considerados en medios oficiales o resultantes de otras variaciones adecuadas.

Ejemplos
Ejemplo 1: 聖杯戦争 / Seihai Sensō → Guerra del Santo Grial Ejemplo 2: 北斗の七矢 / Hokuto no Nanaya → Siete Flechas de la Osa Mayor

• Todo término que se encuentre originalmente escrito en katakana deberá ser transliterado a letras romanas sin traducirse al español, respetando el idioma original en el que fue escrito, y con sus debidas redirecciones desde nombres alternos oficiales.

Ejemplos
Ejemplo 1: ノウブル・ファンタズム / Nouburu Fantazumu → Noble Phantasm Ejemplo 2: サーヴァント / Sāvanto → Servant

• Los nombres propios de los personajes se manejarán acorde a tres diferentes casos: 1) todo personaje no originario de Japón deberá tener su nombre expresado en el idioma original que fue escrito, 2) todo personaje histórico originario de Japón deberá tener su nombre acomodado bajo la onomástica japonesa, y 3) todo personaje originario de Japón y nacido en épocas modernas deberá tener su nombre acomodado siguiendo el estilo occidental.

Ejemplos
Ejemplo 1: ジャンヌ・ダルク / Jan'nu Daruku → Jeanne d’Arc Ejemplo 2: 沖田総司 / Okita Sōji → Okita Souji Ejemplo 3: 衛宮 士郎 / Emiya Shirō → Shirou Emiya

• Cuando un término sea presentado con la plantilla «nihongo», este deberá estar escrito usando el estilo de mayúsculas sobre sus iniciales para separarlo del resto del texto contenido en el artículo.

Ejemplos
Ejemplo 1: Autoridad (権能, Kennou?) Ejemplo 2: Mar de la Vida (生命の海, Seimei no Umi?)

• Los términos destinados al nombre de los artículos deberán ser escritos con mayúsculas sobre sus iniciales independientemente de su idioma. Las palabras en español escritas entre paréntesis y que no formen parte de un nombre propio están excentas de esta regla.

Ejemplos
Ejemplo 1: Pale Blue Dot Ejemplo 2: Lado Inverso del Mundo Ejemplo 3: Enkidu (Noble Phantasm) / Cannan (personaje) / Ojo de la Mente (Verdadero)

• El uso de cursivas será delimitado únicamente a los conceptos que pertenezcan a otros idiomas ajenos al español y/o sean los títulos de alguna obra mediática. Las excepciones incluyen nombres propios tales como apodos, organizaciones, habilidades y lugares.

Ejemplos
Ejemplo 1: Shirou Emiya es el protagonista de Fate/stay night. Ejemplo 2: Saber es la servant de clase saber de Shirou Emiya. Ejemplo 3: Caress of the Medusa es el noble phantasm de Lancer. Ejemplo 4: Torre del Reloj 2015 es una novela de Kinoko Nasu.

• El uso de mayúsculas en las iniciales dentro de un texto deberá usarse solamente con aquellos términos que hagan referencia a nombres propios como apodos, habilidades y organizaciones según sea el caso e indistintamente del idioma en el que esté escrito.

Ejemplos
Ejemplo 1: Unlimited Blade Works es el noble phantasm de Archer. Ejemplo 2: Ritsuka Fujimaru es miembro de la Organización de Seguridad Chaldea. Ejemplo 3: Juicio de Brujas es una habilidad personal de Foreigner.

• Todo término deberá estar identificado en la lista adoptada por el wiki para facilitar su búsqueda y traducción. Esta incluirá conceptos, nombres de técnicas y nombres de personajes representativos dentro del Nasuverso.
• La traducción de cualquier término citado dentro de alguna obra deberá hacerse manteniendo la intención del autor original y usando siempre la mejor interpretación posible en el idioma español.

Lineamientos para el uso del chat

• Queda prohíbida la práctica de hacer spam dentro del servidor del wiki o cualquier otro comentario considerado basura que pueda imposibilitar la lectura de una conversación.
• Queda prohíbida la práctica de hacer flood dentro del servidor del wiki o cualquier otro comportamiento abusivo que asimismo pueda dificultar la lectura fluida de una conversación.
• Queda prohíbido insultar o atacar deliberadamente a otro usuario dentro del servidor del wiki, así como los comentarios intensionados única y exclusivamente a generar odio.
• Se deberá mantener siempre el uso de una escritura clara, completa y libre de la mayor cantidad posible de faltas ortográficas en aras de asegurar un entendimiento mutuo entre todas las partes.
• El uso de mayúsculas deberá hacerse con moderación y tomando en cuenta la connotación agresiva de las mismas en el lenguaje escrito.
• La revelación de datos personales queda sujeta a la discreción individual de cada uno de los usuarios miembro, incluyéndose pero no limitándose a redes sociales, direcciones de correo electrónico y números de teléfono.
• El manejo y discusión de temas u opiniones sensibles tales como el racismo, la política, la religión o la sexualidad deberán mantenerse al margen y de manera civilizada.
• Queda prohibido atentar contra la privacidad de terceras personas, o bien actuar irrespetuosamente hacia cualquier otro usuario dentro del servidor del wiki.
• Queda prohíbida la promoción y/o publicidad de otros servidores sin el permiso previo de un administrador.
• Solo los administradores designados podrán llevar acabo infracciones, llamadas de atención, extensión de consentimiento y regulación de conflictos, entre otras actividades administrativas; como representantes oficiales de la comunidad.