Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA (Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ, Fate/kaleid liner PURIZUMA☆IRIYA?), манга спин-офф об альтернативной вселенной Fate/stay night, автор — Хирояма Хироши. Аниме-адаптация первой серии манги и первой части второй серии - 2wei - была создана компанией Silver Link. Адаптация второй части 2wei под названием Prisma Illya 2wei Herz! начала выходить с 25-го июля 2015 года и закончилась 26 сентября 2015. Адаптация первой части 3rei начала выходить 6 июля 2016 года и закончилась 21 сентября 2016 года. В последнем эпизоде был анонсирован фильм по следующей части 3rei. Позже было анонсировано продолжение аниме.[1]
История[]
Сеттинг[]
Действия сериала проходят в Фуюки из альтернативной реальности Fate/stay night. Кирицугу и Айрисвиль положили конец ритуалу Войны Святого Грааля, прежде чем он начался, и запечатали воспоминания Илии, позволив ей жить жизнью обычной девочки. Широ и Илия живут мирной жизнью как брат и сестра, даже не зная о существовании магии, под присмотром Селлы и Лизритт, в то время как их родители находятся в отъезде за границей.
Позже, в Фуюки появляются Карты Классов, негативные фрагменты Героических Душ, и они решили, что это остатки от Войны Святого Грааля. Однако, вскоре выяснилось, что на самом деле они появились из параллельного мира вместе с Мию, завершённым Святым Граалем того мира. Различные аспекты сеттинга и событий являются пародией на стандартные истории Девочек-Волшебниц, и Илия, будучи поклонницей такого жанра, часто обращает на это внимание.
Автор говорит, что сеттинг не следует напрямую сравнивать с основной франшизой, говоря, что многие элементы могут отличаться.
Калейдожезлы[]
Два живых жезла, которые могут превратить свою владелицу в Девочку-Волшебницу. Они были переданы Рин и Лувии от Зелретча, чтобы помочь им в сборе Карт Класса.
Первый жезл, Руби, идентичен по внешнему виду жезлу, который используется Рин в Fate/hollow ataraxia, с пятиконечной звездой внутри крылатого кольца на его верхушке, и небольшим крестом на другом конце. Второй жезл, Сапфир, имеет шестиконечную звезду на верхушке, и заканчивается кистью на другом конце. Кроме того, «крылья» у Сапфир напоминают бант или крылья бабочки, что придаёт верхушке вид броши. Оба жезла могут быть уменьшены, оставляя только верхушку, когда они не используются Девочками-Волшебницами. В этой форме, они могут свободно летать и использовать свои крылья, для жестикуляций. Руби относится к Сапфир, как к своей «младшей сестре», хотя они были созданы в одно время, и демонстрирует заботливое отношение к ней.
Ритуал заключения контракта между Калейдожезлом и его пользователем довольно прост и включает в себя: дать Калейдожезлу небольшое количество крови пользователя, а после добровольно ухватиться за рукоять жезла. Так как Калейдожезлы сами выбирают своих хозяев, ритуал не сможет быть проведён без их согласия, также только они могут расторгнуть контракт. Как только контракт будет заключён, жезлы превратят своих хозяек в Девочек-Волшебниц и обеспечат им неограниченный приток магической энергии (хотя темп снабжения будет ограничен) используя Вторую Магию для соединения с параллельными реальностями, что схоже с принципом работы Самоцветного Меча. Трансформация и приток магической энергии будут отменены, если Калейдожезл будет отделён от пользователя более чем на 50 метров или свыше 30 секунд.
Девочки-Волшебницы могут использовать получаемую магическую энергию для использования высокоуровневой магии без специальных знаний магической теории, как, например, полёт, повышение магической и физической защиты и увеличение физических способностей. Было указано, что воображение Девочки-Волшебницы является единственным ограничивающим фактором при использовании магической энергии, обеспечиваемой Калейдожезлом — Илия оказалась способна к полёту без особых усилий, потому что в её сознании был образ того, что «Девочки-Волшебницы умеют летать», в то время как Мию, из-за своего чересчур рационалистического склада ума, оказалась не в состоянии проигнорировать законы физики и смогла подняться в воздух, лишь воображая «точку опору» и уплотняя воздух под ногами.
Калейдожезлы демонстрируют высокую степень прочности, будучи в состоянии выдержать разрез от меча Сэйбер и сокрушающую атаку Берсеркера (хотя магическая энергия, сопутствующая атаке, должна быть заблокирована щитом, в противном случае, она поразит владельца калейдожезла).
Кроме того, у Калейдожезлов показываются некоторые дополнительные возможности («24 секретных умения», как заявила Руби), которые включают способность имитировать мобильный телефон для общения друг с другом (дополняется возможностью устанавливать видеосвязь с проецированием изображения на стену), способность давать предсказания будущего на основе статистической экстраполяции с последующей распечаткой данных и передача информации между жезлами через USB-соединение. Тем не менее, эти способности были использованы исключительно для комического эффекта.
Когда Илия одновременно использовала два Калейдожезла, чтобы спасти Мию, они объединились в один и образовали новую форму Девочки-Волшебницы, Zwei (два, на немецком). Однако из-за обрушившейся на неё чрезмерного количества магической энергии её тело испытывало огромную нагрузку.
Сюжет[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA[]
Двухтомная манга, которая является введением в основной сюжет. В этой истории Илиясвиль фон Айнцберн является обычной учащейся в средней школе и не знает о магическом мире. Однако Калейдожезл Мэджикал Руби выбирает Илию своей новой хозяйкой и Илия становится Девочкой-Волшебницей, которая собирает Карты Класса вместе с другой Девочкой-Волшебницей, Мию.
Поначалу, Девочками-Волшебницами были Рин и Лувия, которым дали задание собрать карты, но при попытке использовать Карты Класса время ссоры, их Калейдожелзы отреклись от них (прямо в воздухе) и отправились искать новых хозяев. Руби заключила контракт с Илией, а Сапфир с Мию.
После ряда сражений, Илия и Мию смогли собрать все карты и стали хорошими подругами, в то время как Рин и Лувии, Зелретч приказал остаться в Японии.
Тома[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 2wei![]
Второй история повествует о новом персонаже, девочке Куро, которая внешне практически полностью идентична Илии, за исключением более тёмной кожи. Она появилась из Илии, после того, как была открыта её запечатанная магическая энергия, вместе с её неудачной попыткой использовать Карту Класса Арчер. Первоначально Куро была крайне враждебна по отношению к Илие, но после того, как они решили свои разногласия, отношения сменились на более тёплые.
В названии имеется игра слов, «2» и «Zwei», что по-немецки значит «два».
Тома[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3rei!![]
События продолжается сразу с места, на котором закончился 2wei, где Мию была захвачена новыми антагонистами и отправлена в параллельный мир.
В названии имеется игра слов, «3» и «Drei», что по-немецки значит «три».
Тома[]
Специальные издания[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA: Клятва под снегом[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA: Клятва под снегом (Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ 雪下の誓い, Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA: Sekka no Chikai?) это аниме экранизация части манги Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3rei!!, вращающаяся вокруг прошлого Широ, Мию и 5-ой войны Святого Грааля Эйнсвортов.
Персонажи[]
Главные герои[]
- Илиясвиль фон Айнцберн
- Мию Эдельфельт
- Хлоя (Куро) фон Айнцберн
- Тосака Рин
- Лувиагелита Эдельфельт
- Мэджикал Руби
- Мэджикал Сапфир
- Базетт Фрага МакРемитц
- Гильгамеш
- Танака
- Беатрис Флауэрчайлд
- Анжелика Эйнсворт
- Джулиан Эйнсворт
Второстепенные персонажи[]
- Эмия Широ — Широ является братом Илии и обычным учащимся старшей школы, не знающим магию. Он гораздо более беззаботней, чем его коллега из Fate/stay night, так как в этой временной линии Кирицугу не обучал его магии, а Война Грааля и Великий Пожар не произошли. У него есть общая черта в попадании в различного рода извращённые ситуации, из-за чего Рин, сравнивает его с героем из эроге со ссылкой на Fate/stay night. Илия, Рин, Лувия и Сакура явно влюблены в него, но, к разочарованию Рин и Лувии, он не проявляет никакого интереса к ним. Как правило, окружающие люди, относятся к Широ довольно пренебрежительно, хотя он и признаёт, что привык нахождению на нижней ступеньке лестницы. Неизвестно, что случилось с его биологическими родителями, так Великого пожара не было, но его усыновил Кирицугу около десяти лет назад. Брат Мию в альтернативном мире — аналог Широ из мира Илии. Он был заключён в тюрьму за помощь в побеге Мию и освобождён Гильгамешем.
- Селла и Лизритт — Горничные семьи Айнцберн и, по совместительству, опекуны Илии и Широ. Селла очень серьёзна и склонна к излишне эмоциональной реакции на мелкие проблемы, в то время как Лизритт более беззаботна. Большую часть времени они носят обычную одежду, но, увидев Мию в форме горничной, Селла утверждает, что «она перестала выполнять свои обязанности» и начала ходить в своей форме горничной, правда, на короткое время. Они знают о мире магии и о силе, запечатанной в Илии, но смогли сохранить это в тайне до тех пор, пока Илия не узнала всё сама. Точно так же, они не знали о том, что Илия оказалась связана с магией после встречи с Руби.
- Эмия Кирицугу и Айрисвиль фон Айнцберн — родители Илии и Широ, которые, в отличие от своих двойников в Fate/stay night, живы. Они постоянно ездят за границу, и в однажды, Айрисвиль признаётся, что она борется, чтобы «сохранить их обычную жизнь». Айрисвиль очень близка с Илией и знает о силе, запечатанной внутри неё. Как правило, она показывается излишне беззаботной и легкомысленной, хотя в некоторых моментах она становится очень благоразумной и серьёзной. В 2wei, говорится, что она из древней династии магов, чью семью она покинула вскоре после того, как родилась Илия, и она обладает достаточными навыками, чтобы нокаутировать Куро с одного удара. Её навык вождения имеет бессистемный, «случайный» характер, такой, как показан в Fate/Zero. До сих пор Кирицугу не показывался явно в сериях, хотя Широ выражает желание вернуть его, в основном потому, что он чувствует себя угнетённым, из-за подавляющего присутствия женщин в семье.
- Эмия Кирицугу (мир Мию) — в отличие от отца Илии, эта альтернативная версия Кирицугу из вселенной Мию появляется непосредственно в 3rei. В этом таймлайне он также принял Широ, но стал его наставником и научил его истинной магии, в отличие от своих копий. Найдя потомка Дитя Бога (神稚児, Kami Chigo?), Мию Сакацуки, Кирицугу начал искать различные возможные способы использовать её силы, прежде чем они исчезнут, чтобы спасти мир от разрушения. Медленно умирая по неизвестной причине, позже он в последний раз беседует с Широ, где они говорили об ошибках, которые он сделал в своей жизни, прежде чем умереть таким же образом, как его двойник из Fate/Zero.
- Карен Ортензия — Карен взяла на себя роль школьной медсестры в школе Илии. В настоящее время, она наблюдает за ситуацией с Илией, Мию и Куро, называя Илию «необходимым», Мию — «случайным», а Куро — «чудесным существованием». Она не проявляет абсолютно никакого интереса к происходящим событиям, и довольно беспечно относится к своей работе медсестры. Позже выясняется, что она представитель Святой Церкви в делах, связанных с Классовыми Картами, и работает в качестве поддержки, а также руководителем. Позже, она пояснила, что выбрала работу в качестве школьной медсестры, потому что ей утолять интерес, заключающийся в непосредственном наблюдении за страданиями детей.
- Кишуа Зелретч Швайнорг — в этой временной линии, Зелретч имеет больше появлений, чем в любой другой. Он является создателем Руби и Сапфир, которых он даёт Рин и Лувии и приказывает им собрать Классовые Карты. Позже он приказывает им использовать приток магической энергии из Калейдожезлов, чтобы стабилизировать местные лей-линии.
- Котомине Кирей — Котомине появляется в параллельном мире, где он, в отличии от своего коллеги, обнаружил больше смысла в своей жизни, владея магазином рамена, который делает только мапо тофу. Он приносит Илию и голодающую Танаку в свой магазин, чтобы накормить их своим любимым блюдом — исключительно острым мапо тофу. Однако, как и его двойник, он знает о существовании магии, а также о сущности семьи Эйнсворт, хотя когда он впервые встретился с Илией он прикинулся, что ничего не знает. По всей видимости он отказывает принимать любые вопросы связанные с магией, как например когда он увидел, что Эйнсворты были загнаны в угол, заметив, что такие вещи не должны касаться простого повара рамена, такого как он. Его действия говорят, что он не имеет никаких связей с Церковью, как его двойник, так как в таком случает он не должен игнорировать подобное.
- Мато Сакура (мир Мию) — альтернативная версия Сакуры из мира Мию. После трагедии, случившейся пять лет назад, она осталась единственной выжившей из клана Мато. До начала пятой Войны Святого Грааля Эйнсвортов она жила своей жизнью как обычная старшеклассница и подруга Эмии Широ, точно так же, как её двойник из Fate/stay night. Поскольку она знала, что война вот-вот начнется и сестра Широ, Мию, была похищена, она пошла в дом Широ, чтобы позволить ему участвовать в войне, дав ему карту класса Арчера, думая, что это была та, с Гильгамешем. Позже Синдзи открывает ей, что карта была связана с какой-то героической душой, она была убита им после его нападения на дом Широ. Сакура возвращается к жизни как боевая кукла Эйнсворта с извращенной личностью, будучи одержимой Широ. Джулиан контролирует её, принимая облик Широ.
- Мато Синдзи — во вселенной Мию, в отличие от своего двойника, Синдзи не имел никакого отношения к Эмии Широ, но все ещё был сводным братом Сакуры, как и его двойник. Более пяти лет назад, до нынешней сюжетной линии, Синдзи был убит, но позже возрожден Джулианом Эйнсвортом, который вменил личность Синдзи в куклу, где Синдзи стал верным солдатом для семьи Эйнсвортов. Ему выдали карту класса Ассасина, в которой содержался Хасан ибн Саббах, и он получил некую разновидность Хасана Проклятой Руки. У воскресшего Синдзи, были моменты амнезии, когда он даже не мог вспомнить свое настоящее имя, хотя он все ещё помнит свою фамилию. Как и его двойник, Синдзи высокомерен и может быть очень оскорбительным по отношению к Сакуре, с которой он разговаривает в показной манере, и не испытывал никаких угрызений совести, убивая её, утверждая, что испытывает удовлетворение, обрывая жизнь Сакуры за предательство семьи Эйнсворт. Потерпев поражение от Эмии Широ, Синдзи позже все вспомнил и начал сожалеть о своих действиях. Устав от всего, Синдзи умолял Широ покончить с его жизнью. Когда Широ убил Синдзи, Синдзи сказал своему убийце не забывать чувство убийства кого-то из-за того, что Широ нужно будет продолжать убивать людей, чтобы спасти Мию. Последними словами Синдзи было то, что он уйдет и будет ждать в аду Широ, хотя Широ ответил бездушной кукле что возможно он не сможет туда пойти.
- Эрика — персонаж, введённый в Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3rei!! Глава 10. Она была замечена Илией, висящей на школьной стене, во время размещения рун наблюдения. Она называет Илью Онее-тян, хотя это их первая встреча. Имеет привычку произносить слова противоположные по смыслу тому, что она в действительности имела в виду. Она, вместе со своим братом Джулианом — дети умершего Дариуса Эйнсворта.
- Лорд Эль-Меллой II — также известный как Вейвер Вельвет, помощник Зелретча, а также человек, который передаёт послания Зелретча к Рин и Лувии. Из-за того, что Четвёртая Война Грааля не произошла, он оставался неизвестным, когда Кайнет Эль-Меллой Арчибальд умер по неким другим обстоятельствам, и следовательно Вейвер не мог стать известным как «человек, который возродил семью Арчибальдов» или «новый Эль-Меллой». Тем не менее, работы Вейвера всё равно привели к признанию его как великого профессора. Как и его коллеги, он, видимо, выказывает некоторый интерес к Японии.
- Другие — Мато Сакура (мир Илии) ненадолго появляется, чтобы помочь Широ после того, как он получил травму. Рюдо Иссей ненадолго появляется в первой главе. Он также появляется в 2wei Herz. Фуджимура Тайга — учитель средних классов в школе Илии, неизвестно имеет ли Тайга какое-либо отношение к Широ или Кирицугу, как её двойник. Кайнет Эль-Меллой Арчибальд ненадолго появляется во время пятой войны Святого Грааля Эйнсвортов в качестве одной из боевых кукол семьи Эйнсворт, используемых для борьбы с Эмией Широ. Он является пользователем карты класса Лансер. Атрум Галлиаста и Мато Кария оказались пользователями карт класса Кастер и Райдер во время пятой войны.
Разработка[]
Сеттинг Fate/kaleid liner PRISMA ☆ ILLYA расширяет элементы, представленные в 2005 году Fate/hollow ataraxia: сцены Мимика Тосаки и персонаж Лувиагелита Эдельфельт. О сеттинге Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA первоначально было упомянуто в книге Character material. Там упоминаются Илиясвиль, Лизритт и Селла, живущие обычной жизнью.[2]
В ответ на 15 эпизод адаптации Unlimited Blade Works от Ufotable, где Илия была убита Гильгамешем, Хирояма написал, «Сейчас, я думаю, ещё больше людей понимают, почему я начал рисовать Prisma Illya.»[3] Насу Киноко рассматривает Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA в качестве ветки Илии.[4]
Оригинальную мангу написал и проиллюстрировал Хирояма Хироши (ひろやまひろし?), а выпускалась она в журнале Kadokawa Shoten’s Comp Ace в формате сериала с сентября 2007 года. Сиквел серии, под названием Fate/kaleid liner Prisma Illya 2wei! (Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ツヴァイ!?) выпускался с 2009 по 2012 год. Выпуск третьей части манги, под названием Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!! (Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ!!?) начался в 2012 году и продолжается по настоящее время.
Lyrical Nanoha×Prisma☆Illya[]
В 2010 специальная глава была сериализована в Comp Ace в честь празднования пятой годовщины журнала, где была короткая манга-кроссовер с серией Magical Girl Lyrical NanohaВП.
Ранобэ[]
В период выхода в эфир первого сезона аниме было выпущено ранобэ адаптация Fate/kaleid liner PRISMA☆Ilya в 2 томах. Первый том был опубликован 1 августа 2013 года, а второй 1 октября 2013 года. Оригинальную работу адаптировал Хироси Хирояма, рассказ был написан Хиро Ито с иллюстрациями от Silver Link и bun150.
Игра на Nintendo 3DS[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆Illya — игра на Nintendo 3DS, опубликованная компанией Kadokawa Shoten в 2014 году по мотивам аниме сериала.
Игра представляет собой боевую арену, где игрок чередует атаки ближнего боя и легкие дальние атаки в зависимости от близости. Также в этой игре присутствуют элементальные и классовые карты. Это гораздо более сильные атаки которые отнимают гораздо большие здоровья у врагов. Классовые карты ещё сильнее и полезны при добивании поврежденного противника. Всего существует 100 различных карт, но игрок может взять в бой только 10 карт, и большинство из них являются одноразовыми в бою, а также есть пара карт с многократным использованием. С другой стороны, противники, имеют бесконечно пополняющиеся элементы, поэтому игроки должны использовать свои карты осторожно.
Основная история игры состоит в том, что игрок должен найти 7 карт класса по всему городу за 7 ночей, но за ночь они могут посетить только до 3 локаций. Всего существует 7 локаций, местоположение следующей карты класса указано на карте. Переход в другие локации вызовет либо диалог, либо битву с другими персонажами, либо 3 случайные элементальные карты. Чтобы получить классовую карту, игрок должен пойти в это место и сразиться с классом.
Есть четыре игровых персонажа: Илиясвиль фон Айнцберн (единственная кто доступна с начала), Мию Эдельфельт, Тосака Рин, Лувиагелита Эдельфельт.
В дополнение к одиночному режиму, существует локальный мультиплеер, в котором до 4 игроков могут играть за 4 персонажей и сражаться с ними, используя правила от одиночного режима.
Аниме[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA[]
10-серийный аниме-сериал снятый компанией Silver LinkВП, который транслировался в Японии с 12 июля по 14 сентября 2013 года.
Zwei![]
Второй сезон аниме-сериала, являющийся адаптацией первой половины сиквела манги, Fate/kaleid PRISMA☆ILLYA 2wei. Выходил в эфир с 10 июля по 11 сентября 2014 года.
Zwei Herz![]
Третий сезон аниме под названием Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 2wei Herz! адаптировал остальную часть манги. Выходил с 25-го июля 2015 по 26 сентября, 2015 года.
Drei!![]
Четвёртый 12-серийный сезон аниме, адаптирующий первую половину прямого сиквела манги Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 2wei!, Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3rei!!, транслировался в Японии с 6 июля по 21 сентября 2016 года.
Клятва под снегом[]
Заключительная серия Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3rei анонсирует фильм, Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA: Клятва под снегом. Фильм, который также является адаптацией второй части манги Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3rei!!, вышел в японских кинотеатрах 26 августа 2017 года.
Licht[]
Через несколько месяцев после выхода Клятвы под снегом официальная страница twitter для Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA анонсировала продолжение аниме.[1] В конце Prisma☆Phantasm OVA был быстро затизерен проект, но лишь намного позже было подтверждено, что он принимает форму другого анимационного фильма.[5] Был выпущен ключевой визуальный ряд, проиллюстрированный Хироши Хироямой, а также анонсирован видеоролик и открыт веб-сайт фильма.[6] Фильм называется Fate/Kaleid Liner Prisma☆Illya: Licht - The Nameless Girl (Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ Licht 名前の無い少女, Fate/Kaleid Liner Prisma Illya: Licht - Namae no Nai Shoujo?), и выйдет в 2021.[7]
ОВЫ[]
ОВА под названием Fate/Kaleid Liner Prisma Illya: Dance at the Sports Festival! (Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ 運動会 DE ダンス!, Fate/kaleid liner Prisma☆Illya: Undoukai de Dance!?) произведена, а затем выпущена 13 марта 2014 года.
Между производством анонсированного аниме сиквела Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3rei!! и Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA Oath of Snow, новая ОВА под названием Fate/Kaleid Liner Prisma☆Illya: Prisma☆Phantasm (Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ プリズマ☆ファンタズム?) должна была выйти в кинотеатрах Японии 14 июня 2019 года.
Галерея[]
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA[]
Zwei[]
Zwei Herz![]
Drei!![]
Трейлеры[]
Ссылки[]
- ↑ 1,0 1,1 PRISMA☆ILLYA twitter 10/07/17
- ↑ Character material — Илиясвиль фон Айнцберн, стр.045
- ↑ Твиттер Хирояма Хироши 4/18/15
- ↑ ВопросОтвет Киноко и Такаши — Fate/stay night [Unlimited Blade Works]
- ↑ PRISMA☆ILLYA twitter 05/21/20
- ↑ Официальный сайт сиквела фильма
- ↑ PRISMA☆ILLYA twitter 12/18/20
Внешние ссылки[]
- Сайт, посвящённый аниме Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA (яп.)
- Сайт, посвящённый аниме Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA Zwei (яп.)
- Сайт, посвящённый аниме Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA Zwei Herz (яп.)
- Сайт, посвящённый аниме Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA Drei (яп.)
- Сайт, посвящённый фильму Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA Oath Under Snow (яп.)
- Сайт, посвящённый игре Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA на 3DS (яп.)
- Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA 3DS на Nintendo Wikia
|
|