Nhân vật trong thế giới quan Nasu | |
Bedivere | |
Tên tiếng Nhật: | ベディヴィエール |
---|---|
Thuộc nhánh: | Fate |
Xuất hiện trong: | Chibichuki! Fate/stay night Garden of Avalon Koha-Ace Fate/Apocrypha |
Lồng tiếng Nhật ngữ: | Miyano Mamoru [Ghi chú 1] Madono Mitsuaki [Ghi chú 2] Shin-ichiro Miki [Ghi chú 3] Noto Mamiko [Ghi chú 4] |
Lồng tiếng Anh ngữ: | Megan Hollingshead [Note 4] |
Loại nhân vật: | Anh Linh, Loài người |
Giới tính: | Nam[1] |
Chiều cao: | 187cm[1] |
Bedivere (ベディヴィエール, Bediviēru?), một trong những thành viên của Hội Hiệp Sĩ Bàn Tròn.
Thông tin[]
Quá khứ[]
Bedivere là thành viên đầu tiên của Hiệp Sĩ Bàn Tròn, đóng vai trò quản gia của hoàng cung, và người chăm sóc cho Vua Arthur.[1] Anh là một trong số ít người còn giữ niềm trung thành với vua Arthur đến cùng và chăm sóc cho cô khi lâm chung.[1][2]
Dù anh không có tiếng tăm như các vị hiệp sĩ khác như Lancelot, Percival, hay Galahad, những người tham gia công cuộc tìm kiếm Chén Thánh, anh là một trong những hiệp sĩ lâu năm nhất cùng Kay và Gawain, và có lịch sử thậm chí lâu đời hơn cả vua Arthur, tên anh được cho là bắt nguồn từ vị thần chiến tranh của người Celt cổ, Bedwyr.[2] Anh đến phụng sự nhà vua vì sự ngưỡng mộ dành cho cô, trao thanh kiếm của mình cho cô và trở thành cận vệ riêng của cô. Anh coi thái độ trung lập của cô là cách cô cố gắng đối xử công bằng mà không để cảm xúc riêng chiếm hữu, và ước ao lớn nhất của anh là được nhìn thấy gương mặt và cảm xúc thật của cô bằng cách ở gần cô. Dù anh nghĩ rằng con người thật của cô sẽ bộc lộ ngoài việc triều chính, nhưng mãi đến khi anh được thăng tiến đến cấp bậc Cận vệ Hoàng gia thì anh mới nhận ra sai lầm của mình. Dù anh chăm sóc cô cận kề hơn bất kì hiệp sĩ nào và luôn theo dõi những biểu hiện của cô, anh chưa từng bao giờ thấy cô mỉm cười dù chỉ một lần.
Ngoại hình[]
Tính cách[]
Bedivere đặc biệt trung thành với vua của mình, đặc lợi ích của cô trên lợi ích của mình và cả mệnh lệnh của cô ngay phút lâm chung. Anh không xem việc trở thành hiệp sĩ là phụng sự cho đất nước, mà chỉ là phụng sự cho đức vua chỉ vì cô là đức vua. Không như các hiệp sĩ khác dần rời xa cô và những kẻ xem cô là vô nhân tính chỉ vì cô không biểu lộ cảm xúc, anh rất tự hào về cô và giữ vững niềm trung thành suốt cả cuộc nổi dậy của Mordred.
Về sau, anh bắt đầu mang cảm xúc giận dữ trước tình cảnh ấy, tin tưởng rằng vị vua có những công lao to lớn như thế cần có quyền được thể hiện sự bình yên trên gương mặt. Tuy anh muốn đức vua của mình được mang đến “ánh sáng”, anh cảm thấy bản thân không thể trao cho cô điều ấy. Anh không bao giờ biết rằng cô thực chất là nữ nhân.[2]
Vai trò[]
Fate/stay night[]
Cuối hướng đi Fate, Saber, chấp nhận kết cục và huỷ bỏ khế ước của cô (không rõ liệu tình huống tương tự có xảy ra trong hướng đi Unlimited Blade Works và Heaven's Feel hay không). Sau Cuộc chiến tại đồi Camlann, nơi trận quyết đấu diễn ra giữa Mordred và Artoria kết thúc với sự chiến thắng cùng vết thương chí mạng của nhà vua, Bedivere, người duy nhất còn sống, đã mang nhà vua trên lưng bạch mã đầy thương tích của mình ra khỏi chiến trường. Dù bị thương, anh dùng hết sức lực để cứu lấy đức vua của mình trong vô vọng, và có thể anh đã tin tưởng vào ý nghĩ mãnh liệt của mình rằng cô sẽ có thể được cứu sống khi họ đến được khu rừng. Níu giữ hi vọng rằng thanh thánh kiếm của cô, Excalibur, và sự bất tử sẽ cứu lấy cô nếu họ đến một nơi trong sạch, anh không thể chấp nhận sự thật hiển nhiên rằng vết thương đó có thể giết chết cô. Không chấp nhận được cái chết của cô khi cô vẫn còn tách biệt với mọi người mà không được hưởng bất kì điều kì từ công lao của cô, anh mong được gọi người đến giúp đỡ cô.
Đặt cô nằm tựa vào gốc cây, anh dự định nhanh chóng đến bến cảng chỉ cách nửa ngày đường nơi binh đoàn của anh đã chờ sẵn, nhưng cô tỉnh giấc và ngăn anh lại. Cô đề cập đến một giấc mơ, cho rằng đó là trải nghiệm quý giá. Dù anh chuẩn bị cất bước lần nữa, cô ngạc nhiên rằng mình vẫn còn “mộng mị” khi tỉnh giấc, và hỏi rằng liệu cô có thể trông thấy nó lần nữa không khi lại chìm vào giấc ngủ. Cầu xin sự tha thứ vì hành động thiếu trung thực đầu tiên và cuối cùng với nhà vua, anh đáp rằng niềm khát khao mạnh mẽ sẽ khiến cô trải nghiệm nó lần nữa. Khen ngợi hiểu biết của anh, cô yêu cầu anh mang trả Excalibur cho Nữ Thần Hồ, rồi trở lại và kể về hành trình của mình. Mặc cho anh phản đối, cô không rút lại mệnh lệnh, và anh mang theo thanh kiếm phi nước đại với lòng do dự. Anh biết rằng đức vua sẽ biến mất khi ném trả thanh kiếm về hồ nước, nên anh không thể ném trả nó vì thâm tâm không muốn xa rời đức vua.
Anh trở về với đức vua hai lần, nói dối rằng thanh kiếm đã được hoàn trả, thế nhưng Artoria lại chỉ ra lệnh anh thực hiện mệnh lệnh mà cô đã giao. Với anh, tội lỗi to lớn của người Hiệp sĩ là phản bội lời của nhà vua, anh đã tái phạm những hai lần, nhưng khi thấy rằng anh không thể thay đổi quyết định của cô. Bedivere đã trao trả thanh kiếm cho Nữ Thần vào lần thứ ba. Khi thanh kiếm được hoàn trả, một cánh tay trắng muốt nhô lên khỏi hồ nước và nhận lấy nó trước khi biến mất khỏi thế gian.
Chấp nhận phút lâm chung của nhà vua, anh trở về với cô vào lúc hừng đông, kể lại rằng thanh kiếm đã được hoàn trả cho Nữ Thần Hồ. Cô nói rằng anh nên tự hào vì đã vâng mệnh đức vua, và anh yên lặng gật đầu khi giọng cô nhỏ dần, thứ lỗi rằng cô sẽ ngủ một giấc dài. Khi anh trông nom cô đến phút lâm chung, anh đã thấy ước vọng của mình thành hiện thực, một giấc ngủ yên bình mà sinh thời cô không bao giờ có được. Vui lòng vì điều ấy và cảm tạ ai đó đã mang đến cho cô bình yên, anh chăm sóc cô với vẻ tự hào và hỏi rằng liệu cô đang tiếp tục giấc mơ của mình hay chăng
Garden of Avalon[]
Vai trò của Bedivere cũng tương tự như đoạn kết hướng đi Fate, tuy nhiên, lần này câu chuyện được kể theo góc nhìn của anh.[3]
Fate/Grand Order[]
- Bài chi tiết: Saber (Fate/Grand Order - Bedivere)
Bedivere xuất hiện trong Fate/Grand Order như một khả năng khác, khi anh đã không hoàn trả thanh kiếm trước khi Artoria qua đời. Trong tác phẩm này, anh là Bedivere “vẫn chưa hoàn trả lại thánh kiếm của vua Arthur”, và vua Arthur đã qua đời khi chưa thấy được việc hoàn trả thánh kiếm.
Để chuộc tội, anh đã tiếp tục lang thang trong một thời gian dài để “nhất định phải hoàn trả lại thanh Thánh Kiếm”, và cuối cùng kiệt sức tại vùng đất Avalon.[1]
Khả năng[]
Bedivere là một Anh Linh. Người ta cho rằng nếu được triệu hồi dưới danh nghĩa Servant, thì anh cũng sẽ là một Servant ưu tú như những vị hiệp sĩ khác.[4]
Phát triển[]
Tham khảo[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4
[] Fate/Grand Order - Thông tin sơ lược Saber [T] Bedivere - Saber
Minh họa và lồng tiếng
Minh họa: Sky Sphere
Lồng tiếng: Mamoru Miyano
Thông số
Sức mạnh: A
Sức bền: B
Nhanh nhẹn: A+
Ma lực: C
May mắn: B
Bảo Khí: A
Kỹ năng sẵn có
Chiến Thuật Quân Sự: C
Calm and Collected: B
Oath of the Protector: B
Kỹ năng trường phái
Kháng Ma Lực: B
Điều Khiển Vật Cưỡi: A
Bảo Khí
Switch On・Airgetlam: Take Up A Sword, Silver-Colored Arm
Hạng: C
Loại: Bảo Khí Kháng Nhân
Thông tin nhân vật
One of the Knights of the Round Table from Truyền thuyết Vua Arthur.
The first member of the Knights of the Round Table, he served as the steward of the royal court, the king's care-taker.
The individual who was present at the king's final moments.
Level 1 Bond
Chiều cao/Cân nặng: 187cm・88kg
Xuất xứ: truyền thuyết Vua Arthur
Khu vực: Anh Quốc
Thiên tính: Chân chính Giới tính: Nam
Over 10kg of his weight corresponds to the "silver arm".
Level 2 Bond
In the Round Table where heroes surpassing humans gathered, he served King Arthur as the "only normal human" among them. Despite being one-armed, he has being regarded as a knight possessing excellent sword skills and, at the same time, an outstanding general.
However, he is not a Heroic Spirit. Merely a human from the past.
Level 3 Bond
In this work, this Bedivere lived as an "if that did not returned King Arthur's holy sword", and King Arthur died without ascertaining the relinquishing of the holy sword. As atonement, he kept on living during a long time for the sake of "returning the holy sword this time for sure", and eventually ran out of Sức mạnh at Avalon.
Level 4 Bond
Then, during the anthropic principle incineration and the holy city dominion by the Lion King seen this time, he once again stood up. Merlin gave him - a mere knight - the power to fight against the other Knights of the Round Table, but it was something that would shave off his life in the end. Still, said power was by no means inferior to that of the Knights of the Round Table.
In other words--- the holy sword that he failed to return.
Level 5 Bond
"Take Up A Sword, Silver-Colored Arm"
Hạng: C Loại: Kháng Nhân
Switch On・Airgetlam.
While it has the same name as the Divine Construct employed by the Celtic war god, its true identity is that of "the holy sword Excalibur that he failed to return".
A constantly active-type of Bảo Khí. By releasing the True Name with the words "Flash, Silver-Colored Arm (Dead End・Airgetlam)", a Chống Quân extermination attack is performed.
Interlude
???ベディヴィエール - セイバー
イラストレーター・声優
ILLUST:天空すふぃあ
CV:宮野真守
パラメータ
筋力:A
耐力:B
敏捷:A+
魔力:C
幸運:B
宝具:A
保有スキル
軍略 C
沈着冷静 B
守護の誓約 B
クラス別能力
対魔力 B
騎乗 A
宝具
剣を摂れ、銀色の腕
ランク:C
種別:対人宝具
キャラクター詳細
アーサー王に仕えた円卓の騎士のひとり。
最初の円卓の騎士のメンバーであり、宮廷の執事役、王の世話役を務めた。
王の最期に立ち会った人物でもある。
アンロック条件:絆レベルを1にすると開放
身長/体重:187cm・88kg
出典:アーサー王伝説
地域:イギリス
属性:秩序・善 性別:男性
体重のうち10kg以上が「銀の腕」によるもの。
アンロック条件:絆レベルを2にすると開放
人を超えた英雄たちの集う円卓の中にあって「ただひとりの人間」としてアーサー王に仕えた。隻腕ながら、優れた将軍であると同時に卓越した剣技を持つ騎士でもあったとされる。
だが、彼は英霊ではない。過去の人間にすぎない。
アンロック条件:絆レベルを3にすると開放
本作の彼は「アーサー王に聖剣を返せなかったif」を生きたベディヴィエールであり、アーサー王は聖剣の返上を見届けずに死亡した。彼は贖罪と、「今度こそ聖剣を返す」ために長い年月を生き続け、やがてアヴァロンで力尽きたのだった。
アンロック条件:絆レベルを4にすると開放
そして、今回の人理焼却と獅子王による聖都支配にあって、彼は再び立ち上がった。マーリンはただの騎士である彼に円卓の騎士たちと戦える力を与えるも、それは最後の命を削るもの。しかしその力は円卓の騎士たちに引けを取らないもの。
即ち―――返せなかった聖剣。
アンロック条件:絆レベルを5にすると開放
『剣を摂れ、銀色の腕』
ランク:C 種別:対人宝具
スイッチオン・アガートラム。
ケルトの戦神が用いたという神造兵装と同名だが、正体は「返せなかった聖剣エクスカリバー」。
常時発動型の宝具。真名解放「一閃せよ、銀色の腕(デッドエンド・アガートラム)」によって対軍殲滅攻撃を行う。
アンロック条件:「???」をクリアすると開放
???
- ↑ 2,0 2,1 2,2
[] Fate/side material - Encyclopedia: Sir Bedivere [Person's name], trang 061 [T] Sir Bedivere [Person's name].
The knight who tended the final moments of King Arthur.
He was the last remaining knight who returned the holy sword back to the lake according to the King's orders.
Lancelot, Percival, Galahad were some of the popular knights of King Arthur's who embarked on the quest for the Holy Grail, but they were actually junior knights who joined later for the quest.
The earliest and most famous knights who swore allegiance to King Arthur included Ser Kay, Ser Gawain, and Ser Bedivere. They had histories even older than King Arthur's.
Ser Bedivere's name was thought to be derived from the ancient War God of the Celts, Bedwyr.
By the way, Ser Bedivere was not aware that Artoria was a girl.サー・ベディヴィエール【人名】
アーサー王の最期を看取った騎士。
王の命に従い、聖剣を湖に返却した最後の騎士。
アーサー王の騎士と言えば聖杯探索のランスロット、パーシヴァル、ガラハットが頭に浮かぶが、彼らはもともと聖杯探索の為に用意された新騎士である。
アーサー王より古い歴史を持ち、アーサー王に従う 最古参の騎士で最も有名なのがサー・ケイ、サー・ガウェイン、そしてこのサー・ベディヴィエールである。
ケルトの古い戦神ベドウィールがモデルとされる。
関係ないのであるが、サーはアルトリアが女の子だと気付いておりませんでしたとサー。
- ↑ Garden of Avalon - Chapter 05: Story of knights, p.094
- ↑
[] Fate/Apocrypha material - Encyclopedia: Knights of the Round Table [Organization], trang 156-157 [T] Knights of the Round Table [Organization]
The general term for the knights who left their names in King Arthur’s legend. They are called the Knight of the Round Table because they gathered around a round table along with King Arthur. The knights sitting around the table were all regarded as equal to one another, including the King himself, and they were admired throughout the country. Though the number of them varies according to each story, the standard pattern of thirteen knights is accepted in “Fate/stay night”.
In the “Apocrypha” world, the separate splinters from the Round Table serve as summoning catalysts for Heroic Spirits. From among eleven of the knights (with King Arthur and Galahad excluded), the one most compatible to the Master is summoned through it. Like an S-rare definite ticket. Whether it be someone like Lancelot, Gawain, Tristan or Percival, no matter who comes, you truly get the cream of the crop. During these current times where subspecies Holy Grail Wars are popular, they appear in the market at high prices. Naturally, there are many frauds and swindlers. It’d be nice if a certain oil magnate got swindled.円卓の騎士【組織】
アーサー王伝説にその名を残す騎士たちの総称。アーサー王を含めた円卓に集ったことから、円卓の騎士と呼称される。卓を囲む騎士は王も含めた全てが対等と見なされ、国中の憧れとなった。人数については諸説あるものの、「Fate/stay night」で採用されているのは、標準的な十三人説の模様。
「Apocrypha」世界では分かたれた円卓の欠片が英霊召喚の際の触媒として存在する。十一人の騎士(アーサー王とギャラハッドは除く)から、召喚を求めたマスターに最も近い適性の者が選ばれる。別名Sレア確定チケット。ランスロット、ガウェイン、トリスタン、パーシヴァルなどなど、誰が来てもまさによりどりみどりである。亜種聖杯戦争が盛んな現在は、高値で市場に出回っている。当然詐欺られたり鴨られたりする者も多いとか。石油王が鴨られてると嬉しい。
|