TypeMoon Wiki
TypeMoon Wiki
Advertisement

Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng (亜種聖杯戦争, Ashu Seihai Sensō?, Subcategory Holy Grail Wars) là những Cuộc Chiến Chén Thánh phát sinh với quy mô nhỏ hơn, bắt đầu xuất hiện trong thế giới Fate/Apocrypha sau khi Darnic Prestone Yggdmillennia phát tán thông tin về nghi thức này cho các pháp sư trên toàn thế giới.[1]

Mỗi Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng có một phương thức khác nhau, và vì vậy mà chúng không xác định khái niệm cho cấu trúc của chúng từ trước, cũng như không có các quy tắc đặc trưng cho mỗi Cuộc Chiến Chén Thánh. Những điểm chung duy nhất của chúng là khái niệm triệu hồi các Servant, vai trò của Master và công dụng của Lệnh Chú.

Cuộc Chiến Chén Thánh Mê Cung[]

Cuộc Chiến Chén Thánh Mê Cung (迷宮の聖杯戦争, Meikyū no Seihai Sensō?, Labyrinth Holy Grail War) trong Fate/Labyrinth diễn ra tại Mê Cung Thứ Bảy của Caubac Alcatraz. Chén Thánh được sử dụng trong Cuộc Chiến Chén Thánh Mê Cung là một Chén Thánh Á Chủng do Wolfgang Faustus thiết lập bên dưới Mê Cung Thứ Bảy của Caubac Alcatraz. Hắn sử dụng nó để hấp thu năng lượng sống của các Servant, nhờ đó mà trở nên mạnh mẽ hơn.

Nghi thức[]

Cuộc Chiến Chén Thánh Mê Cung có thiết lập rất giống với một "nhiệm vụ hầm ngục" trong game nhập vai. Trong cuộc chiến này, Chén Thánh Á Chủng cho phép triệu hồi tối đa 5 Servant. Không có Servant nào thuộc trường phái Lancer hoặc Rider và không bắt buộc phải có Master, nhưng các Master có thể triệu hồi Servant nếu họ cần. Mục tiêu của những Servant này là tiếp cận Chén Thánh nằm tại trung tâm của tầng dưới cùng trong Mê Cung Thứ Bảy của Caubac Alcatraz.

Dọc đường đi, những Servant này phải chiến đấu với các loại con quái vật khác nhau như Golem, Yêu Tinh Ăn Thịt Người, và "boss" ở cuối mỗi tầng như Golem Rồng. Những con quái vật này còn là nguyên liệu để tạo ra thức ăn có tác dụng khôi phục ma lực cho các Servant. Có nhiều cạm bẫy và Lễ Khí khác nhau bên trong mê cung. Lễ Khí có thể được tìm thấy từ các quái vật hoặc rương đồ trong các căn phòng của mê cung. Khi đến được nơi đặt Chén Thánh, họ có thể nhận được một điều ước.

Diễn biến[]

Câu truyện bắt đầu từ việc Norma Goodfellow bị nhập hồn bởi Sajyou Manaka, người du hành từ Mặt Sau Của Thế Giới đến thế giới của cô với mong muốn trải nghiệm một giấc mơ. Khi Norma vô tình triệu hồi Saber thì Manaka nhập vào cô, không chỉ chiếm lấy tâm trí của cô mà còn thay đổi cả ngoại hình. Manaka lập khế ước với Saber và cùng cô tiến vào mê cung.

Mặc dù có thể có tới 5 Servants được triệu hồi, Manaka và Saber chỉ chạm chán với 3 Servant khác, gồm Archer, AssassinCaster. Bị chiêu dụ bởi Manaka, cả 4 Servant quyết định lập thành một đội để cùng nhau chiến đấu với boss của mỗi tầng. Khi đánh boss của tầng 4, Manaka bắt đầu được Servant Beast triệu gọi trở lại thế giới của mình và trả thân thể lại cho Norma cùng với diện mạo bình thường của cô. Các Servant ngạc nhiên và hỏi chuyện gì đang xảy ra, nhưng Norma phát hoảng và bỏ chạy, đạp phải một cửa bẫy đưa cô rơi xuống tầng cuối cùng. Trong một hang động pha lê ở tầng dưới cùng, Norma bị các con golem, yêu tinh ăn thịt người tấn công, nhưng nhờ có Gray, người được phái đến để điều tra mê cung, mà cô được cứu sống. Trong khi đó, các Servant quyết định tìm Norma và cả hai bên cùng hướng đến Chén Thánh. Trên đường đi, Saber biến mất vì bị mất đi Master Manaka.

Trong căn phòng Chén Thánh, Gray và Norma gặp người tổ chức cuộc chiến này, Wolfgang Faustus. Họ bị hắn tấn công nhưng lại được các Servant cứu thoát. Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng này kết thúc khi Wolfgang Faustus bị tiêu diệt bởi Gray và các Servant; và Chén Thánh Á Chủng bị phá hủy bởi Norma với sự giúp đỡ của Manaka. Sau đó Norma được đưa trở ra phía trước lối vào mê cung, nơi cô nói lời tạm biệt với các Servant để cùng Lord El-Melloi II và Gray đi về báo cáo với Hiệp hội Pháp Sư.

Những người tham gia[]

Servant Danh tính Master
Saber Artoria Pendragon Sajyou Manaka
Norma Goodfellow
Berserker Asterion Wolfgang Faustus
Archer Robin Hood Chén Thánh
Caster Medea Chén Thánh
Assassin Hassan-i-Sabbah Chén Thánh

Cuộc Chiến Chén Thánh Liền Đôi Á Chủng[]

Cuộc Chiến Chén Thánh Liền Đôi Á Chủng (亜種二連聖杯戦争, Ashu Ni-ren Seihai Sensō?) là một Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng diễn ra tại Scandinavia sau khi Đại Chiến Chén Thánh kết thúc trong thế giới Fate/Apocrypha. Đây là sự kiện chính trong Fate:Lost Einherjar.

Trong cuộc chiến này, mỗi Master có thể sở hữu 2 Servant, nhưng số lượng dấu Lệnh Chú vẫn là 3 chứ không tăng thêm.

Những người tham gia[]

Servant Danh tính Master
Archer Aslaug Lemina Eltfromm Yggdmillennia
Berserker Ragnar Lodbrok Lemina Eltfromm Yggdmillennia
Caster Joanne Mellisell
Assassin Joanne Mellisell
Lancer Percival Gagam Istorre
Rider Sinfjötli Gagam Istorre
Saber Maltheim

Khác[]

  • Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng ở Hy Lạp gặp phải thất bại vì chuyển thành một cuộc tranh giành giữa các pháp sư nhằm có được "vật dẫn của Heracles", và kết thúc bằng một trận đấu phép đơn thuần. Kể cả sau khi có lệnh cấm sử dụng Heracles, ở Hy Lạp vẫn không có một nghi lễ hoàn chỉnh nào được tổ chức, bởi vì cuộc chiến tiếp theo lại biến thành một cuộc tranh giành tương tự đối với "vật dẫn của Achilles".[1]
  • Shakespeare có khả năng khiến Master của mình đủ mạnh để đánh bại một Servant trong một Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng.[2]
  • Tuy Cuộc Chiến Chén Thánh Fuyuki lần thứ tư không diễn ra trong thế giới Fate/Apocrypha nhưng Waver Velvet vẫn tham dự một Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng nào đó, triệu hồi Iskandar và về sau trở thành Lord El-Melloi II.
  • Rottweil Berzinsky từng tham gia một Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng, nhưng Chén Thánh ấy lại phát nổ khiến ông ta suýt chết.

Tham khảo[]

  1. 1,0 1,1
    [v] Fate/Apocrypha material - Encyclopedia: Subcategory Holy Grail Wars [Others], trang 154-155 [T]

    Subspecies Holy Grail Wars [Others]
    The small Holy Grail Wars that have been recklessly happening everywhere since several decades ago in the “Apocrypha” world. Varying from those with only two Servants to wars with five Servants which, though inferior in scale to Fuyuki, are still considerably large conflicts, all kinds of Holy Grails Wars are brightly, happily and violently taken place throughout the world.
    This is because, after the Third Holy Grail War, Darnic disseminated information on the structure of the Holy Grail War, which normally should have been concealed at all costs, to other magi in order to forestall them from searching for the Holy Grail that he had stolen.
    Even for magi who lament over how the Root is just a distant fairy tale, once they learned that they could take a step… or perhaps even just half a step towards reaching it through this ritual, they ended up desperately creating Holy Grails of their own.
    Broadly speaking, out of a hundred Holy Grails made, ninety-five of them get stalled due to setbacks in the midst of constructing them, and out of the remaining finished five Grails, four end up incomplete and explode while prana is poured into them. The last remaining Grail out of them all manages to work properly, but the ritual is degraded in quality and cannot be compared to the one in Fuyuki.
    However, with the prana accumulated in the Grail, it still becomes possible to bring about miracles of varying scale. Being summoned by such a shoddy Holy Grail is a real nuisance to the Servants, though. There are many Servants who refuse the summoning or rebel and kill their Masters.
    Amongst young magi, something like a “Holy Grail War Walkthrough Wiki” has been secretly created and is used to outwit obstinate old magi by mustering their intelligence… maybe. The early period right after the subspecies Holy Grails began was called the “golden era of Assassins”, where Assassins (Hassan-i-Sabbah) were a great menace (because, on top of their prana consumption being low, killing Masters was far easier than battles between Servants, so it might have seemed like easier work in its own way), but by the middle period, countermeasures against them were naturally taken and the Hassan boom fell into decline. It’s apparently a common sight for Masters who enjoy having their Servants fight each other to easily team up just as Assassin is confirmed to be summoned.
    It is quite common in the subspecies Holy Grail Wars for the Servants to be unable to display their full power as much as in Fuyuki depending on the quality of the leylines, and, since the advantages and disadvantages of each Servant also becomes clear according to their level of fame in the land where a war takes place, it often turns into a competition to obtain the catalysts of local Servants.
    For instance, a subspecies Holy Grail War in Greece would create a struggle for a “catalyst of Heracles”, and the magi who managed to get it would win… In other words, the whole thing seems to go full circle and turn into a simple battle of magecraft between magi in the end. As a cute one-time divorcee magus said, “Rather, the whole idea of fighting that macho guy in his homeland is seriously ridiculous in the first place.”
    After the use of Heracles was forbidden as a result of that, the next war turned into a competition over the catalyst of Achilles, and so there has never been a proper Holy Grail War held in Greece. There exist terrible tales of Holy Grail Wars like this.

    亜種聖杯戦争【その他】
    「Apocrypha」世界において、十数年前から乱発されている極小の聖杯戦争。わずか二騎で行われるものから、冬木には劣るものの相当の規模で開催される五騎による聖杯戦争まで、世界中であらゆる聖杯戦争が明るく楽しく激しく行われている。
    というのも、第三次聖杯戦争においてダーニックが強奪した聖杯を探られないよう、本来は絶対に秘匿すべき情報である聖杯戦争の仕組みを、魔術師という魔術師にバラ蒔いたため。
    根源など彼方の夢物語だと嘆いていた魔術師たちでも、この儀式によって一歩……あるいは半歩近付けると悟った彼らは死に物狂いで聖杯を作成することになった。
    大雑把に百の聖杯が作成されると九十五が作成途中で頓挫、完成した残り五つの内四つが不完全で魔力を注ぎ込んでいる最中に暴発。最後の一つが冬木とは比較にならないほど劣化した儀式として成立する。
    とはいえ、集積した魔力によっては大小様々な奇跡を行使することも可能だろう。もっとも、そんな駄作の聖杯で召喚されるサーヴァントにとっては良い迷惑である。召喚を拒絶するサーヴァントや、マスターを手にかける叛逆サーヴァントも多数。
    若い魔術師の間では、「聖杯戦争攻略wiki」みたいなものが密かに作成され、頭の固い老人たちを出し抜こうと知恵を振り絞っている……かもしれない。亜種聖杯戦争初期時代は俗に「暗殺者の春」と呼ばれ、アサシン(ハサン・サッバーハ)が猛威を奮った(魔力消費が低い上に、マスター殺しはサーヴァント同士の対決よりも遥かに容易だったため、それはそれは楽な仕事だったらしい)が、中期以降はさすがに対策が取られてしまい、ダイアグラムも下落する一方。アサシンの召喚が確認された途端に、それまで楽しくサーヴァントを殺し合わせていたマスターたちがあっさり手を組むということも良く見かけられる光景だそうな。
    亜種聖杯戦争においては霊脈の関係上、サーヴァン卜が冬木ほどに実力を発揮することができないパターンが多く、土地による信仰度の多寡でサーヴァントの有利不利が明瞭になることもあってか、地元サーヴァントの触媒争奪戦になることも多々。
    例えばギリシャにおける亜種聖杯戦争は即ち「ヘラクレスの触媒」の取り合いであり、それを取った魔術師が勝利する。……つまり一周回って、単なる魔術師同士の魔術合戦になっているらしい。可愛いバツイチ魔術師日く「っていうか地元であのマッチョと戦えとかマジおふざけにならないでくれるかしらって話なのよ」。
    それならと、ヘラクレスを禁止すると、今度はアキレウスの触媒の取り合いになるため、ギリシャで聖杯戦争がマトモに開催されたことはないとか。酷い話もあったものである。


  2. [v] Fate/Apocrypha material - Encyclopedia: Caster "Đỏ" [Servant], trang 150 [T]

    Caster "Đỏ" [Servant]
    One of the Servants and masterminds of the Red camp. He has the lowest position among the masterminds. After all, the way he betrayed his Master after saying “Hmm, this Master seems still and uninteresting. Eh? Saving the entire world? My, that seems fun. I’ll help, I’ll help!” is essentially the impulsive and unpredictable action of a young man.
    His true identity is the famous ultra-literary master, William Shakespeare. There’s no need to talk about the details about his background at this point; he’s one of the most well-known writers in the world, after all. Writer-type Servants are pretty much all idiosyncratic and hard to deal with, and naturally he’s also one of them. He has no fighting power, but he’s the best when it comes to powering up his Master. The more of a character that his Master is, the more his writing excels, or so he says. In other words, strengthening his Master and having him fight as an Assassin is Shakespeare’s style of fighting in a Holy Grail War. Naturally, no matter how much he strengthens his Master, the chances of them beating a Servant is extremely low—but it’s said that he managed to bring about that unlikely possibility just once in one of the subspecies Holy Grail Wars.
    He loves the stories he writes beyond anything else, and he spares no love for his characters. On the other hand, he finds mediocrity unpleasant. By the way, his definition of “mediocre” is not based on someone’s abilities or appearance. The ones he calls mediocre are the people who don’t decide, the people who don’t choose, the people who defer and put things on hold, and the people who aren’t deeply moved by the miracle of living every day.
    Though it’s repetitive to say, he has absolutely no fighting power. However, his fame has spread across almost the entire world, and the illusions created by the “theatrical troupe” are a form of magecraft that, though incapable of dealing direct damage, is perfect for wreaking chaos and confusion. Well, he also sometimes sends his own allies into disorder as well, though.
    The final words he said at the moment of his death are one of the few true and honest words said by this man who normally glosses everything over with beautiful lines of literary. Shakespeare actively worked as an actor alongside his career as a playwright. So he probably couldn’t help but burn with the desire to act as the leading actor on the grand stage of the Great Holy Grail War.
    Incidentally, in the prototype version of “Fate/Apocrypha”, his Noble Phantasm’s name was the same, but its role was greatly different. During the initial plot when Shakespeare was supposed to be an ally, there was a scenario where “just as the protagonist is about to die, his Servant Shakespeare activates his Noble Phantasm and somehow manages to find a way to survive”, but the idea was quickly discarded.

    “赤”のキャスター【サーヴァント】
    “赤”側のサーヴァント、黒幕衆の一人。黒幕衆の中ではもっとも格下。何しろ「う一ん、このマスターなんか堅苦しくて面白くなさそうだなー、え?全世界救済?何それ面白そう。やるやるー!」という裏切り方は若者の衝動的突発的な行動そのものである。
    正体は名高きウルトラ文豪、ウィリアム・シェイクスピア。詳細に関しては今更語るまでもない、世界でもっとも知られている作家の一人である。いわゆる作家系サーヴァントは一癖も二癖もある連中ばかりだが、当然彼もその類の人間だ。戦闘能力はないが、マスターをパワーアップさせることにかけては天下一品。マスターが変わり者であればあるほど、その文章も冴え渡るとか。つまり、マスターを強くさせることでマスター自身がアサシンとして攻めていくのが、聖杯戦争における彼のスタイルである。当然ながらマスターをいくら強くしたところで、サーヴァントに勝てる確率は極めて低いのだが———その低い確率を、一度だけ亜種聖杯戦争で引き当てたことがあるとか。
    自分が書く物語をこよなく愛し、登場人物にも惜しみない愛情を注ぐ。その一方、凡庸を疎ましく思う。ちなみに彼の考えるところの「凡庸」とは能力容姿に依るものではない。決断しない人間、選択しない人間、保留する人間、日々生きていくという奇跡に感動を抱かなくなった人間をこそ、凡庸と呼ぶのである。
    繰り返しになるが戦闘能力は皆無である。しかし、その知名度はほぼ世界全域に広がっており、彼の操る「劇団」による幻影は直接的な被害は皆無とはいえ、混乱させるにはもってこいの魔術だ。まあ、たまに味方側も混乱に陥れるのだが。
    彼の最期のセリフは、普段あらゆることを美麗な文章というオブラートに包んで誤魔化す彼の、数少ない本音の一つである。シェイクスピアは劇作家の活動と並行して俳優としても活躍していた。聖杯大戦という大舞台で、中心人物として活躍したいという願いが点ったとしても、仕方のないことだろう。
    ちなみにプロトタイプ版「Fate/Apocrypha」とでは、宝具の名前は同一だが役割は大きく異なっている。当初、シェイクスピアを味方側にするプロットがあった際には「主人公が死ぬ寸前にサーヴァントであるシェイクスピアが宝具を発動させ、どうにか生存の道を探る」というシチュエーションもあるにはあったのだが、サクサクと没に相成った。


Sinh vật
Ác MaDollGolemHomunculusHuyễn Tưởng ChủngKhiển Sứ LinhLinh ThểLoài NgườiLoài RồngMaMa Cà RồngPháp SưPhù ThủyThần Linh
Cuộc Chiến Chén Thánh
Anh LinhBảo KhíChén ThánhĐại Chén ThánhKỹ NăngLệnh ChúMasterQuy Tắc Thông SốServantServant CardVật Xúc Tác
Tổ chức
27 Tử TôngCơ Quan Bảo Hộ ChaldeaGiáo HộiHiệp Hội Pháp SưTổ Chức Trừ Ma
Khái niệm
Căn NguyênChiếu ẢnhCố Hữu Kết GiớiDanh sách Ma ThuậtKết GiớiKhắc Ấn Ma ThuậtKhông Tưởng Hiện Thực HóaLễ KhíLinh ĐịaLinh HồnLời PhépMa LựcMa Nhãn (Trực Tử Ma Nhãn) • Ma Pháp • (Đệ Nhị Ma PhápĐệ Tam Ma PhápĐệ Ngũ Ma Pháp) • Mạch Ma ThuậtNguyên TốSiêu Năng GiảThần BíThế GiớiVũ Khí Khái NiệmXưởng Phép
Tác phẩm chính
Fate/hollow ataraxiaFate/stay night (Unlimited Blade WorksHeaven's Feel) • Fate/Zero
Fate/EXTRA series
Fate/EXTRA (Last EncoreRecord) • Fate/EXTRA CCCFate/EXTRA CCC Fox TailFate/EXTELLAFate/EXTELLA LINK
Fate/Grand Order series
Fate/Grand OrderFate/Grand Order ArcadeFate/Grand Order DuelFate/Grand Order VRFate/Grand Order: Waltz in the Moonlight/LostroomFate/Grand Order: First OrderFate/Grand Order: Moonlight/LostroomFate/Grand Order -mortalis:stella-Fate/Grand Order -turas réalta-
Các tác phẩm parody
Carnival Phantasm (Take Moon) • Fate/Grand CarnivalFate/GUDAGUDA OrderFate/Koha-AceFate/Grand Order Gutentag OmenFate/Grand Order Gutentag Omen AdiosFate/Grand Order MyCraft LostbeltFate/Grand Order QuestFate/mahjong night: Holy Tile WarFate/school lifeFate/stay night Comic BattleFate/tiger colosseumFate/Zero BlackKoha-AceHọc chơi FGO cùng Manga!Oshiete FGO! Ijin to Shinwa no Grand OrderBữa Ăn Hôm Nay Của Gia Đình EmiyaTYPE-MOON Academy Chibichuki!
Tác phẩm khác
Dominate Grail WarFate/ApocryphaFate/kaleid liner PRISMA☆ILLYAFate/LabyrinthFate/PrototypeFate/RequiemFate/strange FakeFate/type RedlineFate/unlimited codesFate/Zero Next EncounterGarden of AvalonNhững Cuộc Phiêu Lưu Của Lord El-Melloi IIHồ Sơ Của Lord El-Melloi II
Thuật ngữ
Admirable Đại Chiến LượcAhnenerbeAnh LinhBàn TrònBảo KhíBát Cực QuyềnBinh Khí Thần TạoClan CalatinCơ Quan Bảo Hộ ChaldeaDạ Chiến Đại Anh Đế QuốcĐồng Minh Chính NghĩaFiannaGiáo HộiHassan-i-SabbahHiệp Sĩ Bàn TrònHiệp Sĩ Cành ĐỏJack the RipperKỹ NăngLợi thếMa Pháp Thiếu NữMa ThuậtMasterMười hai Lạc hầu của vua CharlemagneQuy Tắc Thông SốLoài RồngSaberfaceServantTam Đại Hóa Sinh Nhật BảnTamamo NineThần LinhThành phố FuyukiThánhThời Đại Thần ThánhThuốc lá Rồng
Các Cuộc Chiến Chén Thánh
"Hậu" ChiếnÁ ChủngAinsworthĐại ChiếnĐế ĐôFuyukiGrand OrderMặt TrăngThật & GiảTokyo
Advertisement