Hiệp Hội Pháp Sư hay Hiệp Hội Ma Thuật (魔術協会, Majutsu Kyōkai?, Mage's Association) là một tổ chức quốc tế, tự vệ và tự quản được thành lập bởi những người sử dụng ma thuật, với mục đích kiểm soát, che giấu và phát triển ma thuật. Trên danh nghĩa, mọi pháp sư đều có thể gia nhập Hiệp Hội mà không có sự phân biệt sắc tộc hay thể loại ma thuật.[1] Cội nguồn sức mạnh của ma thuật được lấy từ Căn Nguyên. Nhưng do nguồn năng lượng này có giới hạn, nên càng nhiều người sử dụng ma thuật, thì sức mạnh của ma thuật cũng ngày một giảm. Thấy trước được điều này, kể từ thời Trung Cổ, các pháp sư đã quyết định rằng phải giữ kín những bí mật của ma thuật cho một số ít người, và thành lập một tổ chức là tiền thân của Hiệp Hội ngày nay.
Hiệp Hội Pháp Sư không chỉ sở hữu nhiều phòng thí nghiệm và trung tâm nghiên cứu nhằm phát triển những tiến bộ về Ma Thuật, mà còn bao gồm cả các tổ chức giáo dục với mục tiêu truyền dạy những bí mật của Ma Thuật cho hậu thế.[2] Mặc dù đặt chủ trương trau dồi tri thức lên hàng đầu, Hiệp Hội cũng rất chú trọng việc tăng cường tiềm năng quân sự của họ, dự trữ các nguồn lực để có thể đối phó với những mối đe dọa tiềm tàng từ phía Giáo Hội, các tổ chức ma thuật khác, những thế lực siêu nhiên gây nguy hại đến con người, và cả những cá nhân theo đuổi nghiên cứu bị coi là tà thuật cấm kỵ như Cố Hữu Kết Giới hoặc Ma cà rồng.[1]
Ngoài việc xây dựng những trung tâm nghiên cứu, Hiệp Hội Pháp Sư cũng đồng thời đặt ra những luật lệ nghiêm cấm việc sử dụng ma thuật cho những hành động bất chính. Tuy vậy, họ chủ yếu chỉ quan tâm đến các tội danh có khả năng tiết lộ sự hiện diện của thế giới ma thuật, trong khi những tội ác được thực hiện một cách bí mật thì có thể được bỏ qua.
Hoạt động nội bộ
Hiệp Hội Pháp Sư được chia làm ba chi nhánh chính: Tháp Đồng Hồ, Vùng Biển Lang Thang và Học Viện Atlas. Kể từ khi Tháp Đồng Hồ được chọn làm bản doanh chính của Hiệp Hội thì ba nhánh chính này cũng bắt đầu tách rời khỏi nhau.
Ngoại trừ những pháp sư nhận Phong Ấn Chỉ Định thì những thành viên còn lại có thể tự do rời bỏ Hiệp Hội bất cứ lúc nào. Dù vậy, điều này rất hiếm khi xảy ra vì tất cả thành viên của Hiệp Hội đều được cung cấp một lượng tài nguyên dồi dào cùng một kho tàng kiến thức lưu trữ và rất nhiều lợi ích khác. Đó cũng là lý do mà rất nhiều pháp sư từ khắp mọi nơi trên thế giới đều tập trung tại đây để tận tụy nghiên cứu ma pháp, đồng thời lập nên những bè phái để tranh giành quyền lực và ngân quỹ. Chính vì thế mà mà Hiệp Hội, ngoài việc dẫn đầu về những nghiên cứu ma thuật, cũng đồng thời nổi danh vì sở hữu một cơ cấu cực kỳ phức tạp. Như một hệ quả, dù ở cùng một môi trường học tập, các pháp sư của Hiệp Hội lại hiếm khi chia sẻ thành quả nghiên cứu của họ với nhau.
Hệ thống phân cấp
Có hai dạng phân cấp bậc ở Hiệp Hội Pháp Sư: cấp bậc thông dụng thể hiện trình độ của một pháp sư và danh hiệu hiệu màu sắc đại diện cho sự độc đáo về pháp thuật của pháp sư ấy.
Thang bậc thông dụng
| Thứ hạng | Tên cấp bậc |
|---|---|
| 1 | Grand: Quan Vị (冠位, Kan'i?) |
| 2 | Brand: Sắc Vị (色位, Shokui?) |
| 3 | Pride: Điển Vị (典位, Ten'i?) |
| 4 | Fes: Tế Vị (祭位, Matsui?) |
| 5 | Cause: Khai Vị (開位, Hirai?) |
| 6 | Count: Trưởng Tử (長子, Chōshi?) |
| 7 | Frame: Mạt Tử (末子, Basshi?) |
Cấp bậc cao nhất Grand, có lúc còn được gọi là Vương (王冠, Ōkan?), là cấp bậc mà hiếm người đạt được trong lịch sử của Tháp Đồng Hồ, và cấp Brand chỉ trao cho người ưu tú nhất trong những người giỏi nhất. Pháp sư trưởng thành mà không có năng lực gì xuất sắc, ví dụ như Lord El-Melloi II, thì đạt cấp Fes, pháp sư trung bình thường được cấp Cause, còn những pháp sư nghiệp dư và học viên mới bắt đầu học phép thuật, ví dụ như Sajyou Ayaka, thì cấp Frame.
Aozaki Touko đạt cấp Grand khi cô 20 tuổi, trong khi Kurogiri Satsuki là người trẻ nhất đạt cấp bậc này khi mới 15 tuổi. Trong Fate/Apocrypha, Darnic Prestone Yggdmillennia vốn chỉ đủ tiêu chuẩn nhận cấp Brand nhưng nhờ giỏi các mánh khóe chính trị mà ông được nâng lên cấp Grand, và cũng do nhiều Cuộc Chiến Chén Thánh Á Chủng diễn ra khắp nơi làm giảm đi số lượng pháp sư trên thế giới này.
Danh hiệu màu sắc
Pháp sư nào có năng lực đặc biệt còn được Hiệp Hội tôn vinh bằng danh hiệu dựa theo hệ thống màu sắc. Ba màu cao cấp là Đỏ, Lam và Vàng, giành cho pháp sư có năng lực đặc biệt nhất; các màu Cam, Tím, Lục, Đen giành cho pháp sư cấp thấp hơn. Có thể có nhiều hơn một pháp sư cùng đạt một danh hiệu màu sắc.[3]
Hệ thống màu sắc dùng để phân loại các pháp sư khác với Hệ Thống Màu Sắc Quý Phái dùng để phân loại các năng lực đặc biệt liên quan đến ma thuật như Ma Nhãn.
Quan hệ với bên ngoài
Giữa Hiệp Hội Pháp Sư và Giáo Hội Thánh Đường đã tồn tại một giao ước đình chiến từ rất lâu. Tuy nhiên, những cuộc xung đột vũ trang vẫn được diễn ra một cách bí mật.
Vì Hiệp Hội cho rằng những Lý Luận Ma Thuật cơ sở của vùng Trung Đông và những triết lý ma thuật của vùng Viễn Đông không phù hợp với phương pháp giảng dạy của họ, nên cả hai trường phái trên cũng từ chối gia nhập vào Hiệp Hội, và giữ một mối quan hệ trung lập giữa hai bên. Tổ chức pháp sư của Nhật Bản cũng không tham gia vào Hiệp Hội.[1]
Gransurg Blackmore, đứng thứ 16 trong 27 Tử Tông, hiện đang hợp tác với Hiệp Hội Pháp Sư.
Ba Nhánh Chính
Tháp Đồng Hồ
Tháp Đồng Hồ (時計塔, tokeitō?, Clock Tower) là bản doanh chính hiện tại của Hiệp Hội Pháp Sư, với các phòng ban cấu thành và xưởng ma thuật của các thành viên chủ yếu nằm ngầm trong lòng đất phía dưới Bảo tàng Anh. Tuy chỉ trông như một viện bảo tàng tôn kính đối với người thường, nhưng ở nơi sâu nhất của Bảo Tàng Anh là một khu vực đặc biệt gọi là "Đáy Cầu" dùng để giam giữ những pháp sư bị nhận Phong Ấn Chỉ Định vì được cho là "nguy hiểm vì thiên tài quá xuất chúng". Ngoài ra, Hiệp Hội cũng bao gồm nhiều tòa nhà và tổ chức liên quan đặt tại những nơi khác như Ký Túc Xá Norwich (nơi Luviagelita Edelfelt và Tohsaka Rin gặp nhau lần đầu tiên).
Tháp Đồng Hồ được xây dựng ngay trên Linh Mộ Albion mà khi xưa vốn là một con rồng có kích thước bằng cả ngọn núi, vì không dám đến Mặt Sau Của Thế Giới khi thế giới bước sang Thời Đại Con Người, nó về sau đã chết đi trong khi đào sâu xuống Mặt Sau. Hình thành giống như một mê cung, Linh Mộ Albion là nguồn tài nguyên chung của nhiều pháp Sư trong Tháp Đồng Hồ, và cũng là nơi trú ngụ của một số ma thú. Càng tiến vào sâu thì ta càng bắt gặp nhiều điều kỳ lạ, cũng như ngày càng đến gần hơn với Mặt Sau Của Thế Giới. Tận cùng của Linh Mộ Albion là Đài Quan Sát Kalion, căn phòng của xưa nhất của Tháp Đồng Hồ và là nơi các Phong Ấn Chỉ Định được ban hành.[4]
Trong khu vực Tháp Đồng Hồ, đường phố được làm bằng gạch và đá. Các tòa nhà từ thế kỷ thứ 12 đã được bảo quản tốt, tạo ra một phong cách đan xen giữa thời Trung Cổ và hiện đại. Phố xá bao gồm hơn 40 ký túc xá sinh viên (gọi là Trường Nội Trú), hơn một trăm tòa nhà nghiên cứu, cùng với các khu thương mại cung cấp cho dân cư trú. Đây là nơi ra đời của Hiệp Hội Pháp Sư; trung tâm của thế giới ma thuật hiện đại; thánh địa Mecca của các pháp sư.
Nhìn bề ngoài thì Tháp Đồng Hồ có vẻ như là một nơi rất thân thiện và hiếu khách, nhưng thật sự thì nội tình của nó bị thống trị bởi những cuộc tranh giành quyền lực giữa các bè phái pháp sư.
Trong Tháp Đồng Hồ hiện đang tồn tại một chế độ quân chủ quý tộc dưới sự cai trị của các Lord. Mỗi Lord đều sở hữu sức mạnh chính trị rất lớn trong Hiệp Hội. Ngoài ra còn có những pháp sư mang tầm ảnh hưởng lớn nhờ vào việc gây dựng mối quan hệ với các pháp sư hoặc gia tộc có tiếng tăm khác. Chính vì thế, phân biệt đối xử là một tình trạng không hề hiếm gặp tại Tháp Đồng Hồ. Những Chấp Hành Giả là những người bị khinh rẻ nhất trong số các pháp sư. Xem thường người Châu Á cũng là một việc thường thấy nên rất ít thành viên của Hiệp Hội có xuất thân từ đó.
Tháp Đồng Hồ có ba phe phái chủ chốt, được gọi là Tam Đại Thế Gia:
- Barthomeloi (バルトメロイ, Barutomeroi?) - phe Quý Tộc/ Bảo Thủ.
- Trambelio (トランベリオ, Toranberio?) - phe Dân Chủ/ Cách Tân.
- Meluastea (メルアステア, Meruasutea?, Meluastella) - phe Trung Lập.
Những thành viên mới muốn gia nhập Hiệp Hội cần phải trải qua một bài kiểm tra về trình độ Ma Thuật, nhưng quy trình này có thể được bỏ qua nhờ vào việc tiến cử hoặc nếu họ là người thừa kế của một dòng tộc pháp sư lâu đời. Đối với những cá nhân "nổi bật" như thế thì họ sẽ được hưởng những ưu đãi đặc biệt như có phòng riêng tại ký túc xá, hoặc quyền được mang theo một vài pháp sư tập sự của mình vào Hiệp Hội. Những pháp sư tập sự này không cần phải đóng học phí hay làm bài kiểm tra năng lực, nhưng họ cũng không được xem như một thành viên chính thức của Hiệp Hội.
Những bằng cấp liên quan đến ma thuật sẽ được thông qua tại Tháp Đồng Hồ. Nguồn ngân sách của nhà Tohsaka hiện tại được lấy từ tiền bản quyền sáng chế do Tháp Đồng Hồ cung cấp.
Trong Tháp Đồng Hồ được cho là tồn tại ba thảm họa tiềm ẩn: Gazamy "Vong Linh", những người mang Phong Ấn Chỉ Định, và các Chấp Hành Giả.
Các ban ngành
Tháp Đồng Hồ phân chia thành phố London theo khoa ngành và ban cục, với cấu trúc thay đổi tùy khu vực. Tổng cộng 12 chuyên khoa dưới quyền của 12 vị Lord, tương ứng với 12 ban cục chủ nghĩa thần bí theo cách phân chia của Hiệp Hội Pháp Sư. Nói cách khác, thành phố London phản ánh chuyên môn của từng khoa ngành. Hầu hết các pháp sư tại đây đầu tiên đều học Cơ Sở Toàn Thể, sau đó mới tham gia vào khoa ngành phù hợp với dòng tộc của họ. Một pháp sư cũng có thể đăng ký học nhiều chuyên khoa khác để phụ trợ cho việc nghiên cứu chuyên khoa chính.
Trong một ký túc xá (Trường Nội Trú) có một sự đoàn kết rất chặt chẽ. Khi một người ngoài gây hấn với một học viên Nội Trú, thì từ mâu thuẫn cá nhân trở thành mâu thuẫn chung giữa hai ký túc xá cũng không phải là chuyện hiếm thấy. Trường hợp Trường Nội Trú của một khoa ngành chính nào đó có liên kết với nhà Barthomeloi thì nó sẽ được sở hữu cả cảnh sát riêng.
Mười hai chuyên khoa của Tháp Đồng Hồ bao gồm:
- Cơ Sở Toàn Thể (全体基礎, Zentai kiso?, General Fundamentals) ký hiệu (I). Đây là chuyên khoa mà đại đa số pháp sư theo học trong khoảng 5 năm, gồm các bộ môn Khái Niệm Ma Thuật Thông Dụng, Cảm Thụ Ma Thuật, Dẫn Truyền Ma Thuật, Long Mạch Học, Mana Học.
- Cơ Sở Cá Thể (個体基礎, Kotai kiso?, Individual Fundamentals) ký hiệu (II).
- Phục Linh (降霊, Kōrei?, Spiritual Evocation), hay còn gọi là Eulyphis, ký hiệu (III). Khoa này dạy về Ma Thuật triệu hồi các Tinh Linh thông qua một vật dẫn linh, ví dụ như Linh Môi Thuật (霊媒術, Reibaijutsu?, spiritual surgery) hoặc nhập hồn. Cha của Sola-Ui Nuada-Re Sophia-Ri đang giữ chức trưởng khoa này và Bram, con trai ông, sẽ là người kế nhiệm. Kỹ năng tạo ra các Đại Ma Thú của Merem Solomon cũng nằm trong chuyên môn này.
- Khoáng Vật (鉱石, Kōseki?, Mineralogy), hay còn gọi là Geology, ký hiệu (IV), là chuyên khoa dạy về những đặc tính ma thuật của các loại khoáng vật, ví dụ như bảo thạch. Luviagelita Edelfelt và Tohsaka Rin đều được nhận vào khoa này.
- Động Vật (動物, Dōbutsu?, Zoology) ký hiệu (V).
- Nhân Chủng (伝承, Denshō?, Anthropology) ký hiệu (VI).
- Thực Vật (植物, Shokubutsu?, Botany) ký hiệu (VII).
- Thiên Thể (天体, Tentai?, Celestial body) ký hiệu (VIII). Tuy gọi chung là Khoa Thiên Thể Học nhưng nó cũng bao gồm Chiêm Tinh Học, Thiên Văn Học Hành Tinh và Thần Học. Aozaki Aoko đã từng học ở chuyên khoa này.
- Sáng Tạo (創造, Sōzō?, Creation) ký hiệu (IX).
- Nguyền Chú (呪詛, Juso?, Curse) ký hiệu (X).
- Khảo Cổ Học (考古学, Kōkogaku?, Archaeology) ký hiệu (XI). Đây cũng là Ban Nghiên Cứu Toàn Diện, nghiên cứu trên diện rộng về những vấn đề lịch sử và toàn cầu. Sir Flauros/Leiv Uvall là lãnh đạo của một khu nghiên cứu tại đây. Khu nghiên cứu này là một dinh thự rộng hơn 200-tsubo, cỡ bằng một lâu đài nhỏ. Ban này là nơi Aozaki Touko, Araya Souren và Cornelius Alba từng làm việc chung với nhau.
- Lý Luận Ma Thuật Hiện Đại (現代魔術論, Gendai majutsu-ron?, Modern Magecraft Theories) ký hiệu (XII).
- Mặc dù Pháp Chính (法政, Hōsei?, Policies) đứng thứ 13 và mở cửa chào đón những ai muốn theo đuổi chính trị, nhưng nó giống một môn khoa học xã hội hơn là một môn học để theo đuổi sự thần bí. Vì thế nên nó không được tính vào 12 khoa ngành.
Các thành viên đã biết
Lãnh đạo:
Viện Trưởng (院長, Inchō?, Director), kiêm Chủ Tịch Hiệp Hội Pháp Sư
- Là người giữ vị trí cao nhất trong Tháp Đồng Hồ, "Viện Trưởng" vẫn luôn là cùng một người trong suốt hai nghìn năm kể từ khi thành lập Hiệp Hội, vì vậy mà người này được xem là một nhân vật phi thường.[3]
Barthomeloi Lorelei
- Còn được biết đến là "Nữ Hoàng" của Tháp Đồng Hồ ở Luân Đôn, và là phó chủ tịch của Hiệp Hội Pháp Sư.
Kayneth El-Melloi Archibald
- Một Lord và giảng viên của Khoa Phục Linh. Ông đã chết trong Cuộc Chiến Chén Thánh Lần Thứ Tư.
Inorai Valualeta Atroholm
- Người đứng đầu khoa Sáng Tạo.
- Giảng viên và trưởng khoa Lý Luận Ma Thuật Hiện Đại. Anh vốn là học trò của Kayneth và về sau kế tục ông ta với cái tên Lord El-Melloi II. Anh đã đào tạo ra nhiều học viên xuất sắc.
- Ông là lãnh đạo của một cơ sở nghiên cứu nhỏ thuộc khu Mười Một, khoa Khảo Cổ Học (Rocks Road).
- Người đứng đầu khoa Thiên Thể Học. Ông là người sáng lập và lãnh đạo Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea.
- Trưởng khoa Cơ Sở Toàn Thể và là người đứng đầu phe Dân Chủ.
Rocco Belfaban
- Người đứng đầu Ban Triệu Hồi (召喚科学, Department of Summoning?) của Hiệp Hội Pháp Sư và đã giữ chức vụ này hơn 50 năm.
Nhân viên:
Adashino Hishiri
- Cô thuộc khoa Pháp Chính.
Bram Nuada-Re Sophia-Ri
- Một trong những giảng viên hạng nhất và là người kế nhiệm vị trí trưởng khoa Phục Linh.
- Giảng viên hạng hai. Về sau, ông tách khỏi Hiệp Hội Pháp Sư và xây dựng thị tộc Yggdmillennia.
- Một giảng viên hạng nhất của Tháp Đồng Hồ và là Master bên phe Xích Trận Doanh trong Đại Chiến Chén Thánh.
Atlas
Viện Atlas (アトラス院, Atorasu In?, Atlas Temple) [5] hoặc Học Viện Atlas (Atlas Academy, Atlas Institute), còn được biết với tên gọi Huyệt Thương Khổng Lồ (巨人の穴倉, Kyojin no Anagura?, The Giant’s Pit). Tên của học viện được đặt theo thần khổng lồ Atlas trong thần thoại Hy Lạp và có thể nó cũng kế thừa nhiệm vụ của vị Titan này. Các nhà giả kim thuật của học viện Atlas là hậu duệ của nữ thần Isis, tổ tiên của pháp sư trong thần thoại Ai Cập. Sự hiện diện của nó ở Ai Cập có lẽ vì mối liên hệ này.[6] Viện Atlas thậm chí còn ra đời trước cả Tháp Đồng Hồ.[7][8]
Học viện Atlas tọa lạc trong những ngọn núi của Ai Cập. [9][10][11][7][8][6] Đây là một cơ sở ngầm dưới lòng đất với rất nhiều điều kỳ bí. Mỗi nhà giả kim thuật đều có xưởng phép của riêng mình, là nơi mà họ tiến hành các cuộc nghiên cứu. Kỹ thuật dùng để xây dựng những phòng thí nghiệm này vẫn còn là một bí ẩn.[6][10]
Kết cấu xây dựng của Atlas khá phức tạp, với những đường hầm được thiết kế sao cho giống một mê cung dưới lòng đất hơn là một học viện. Điều này nhằm gây hoang mang cho bất cứ ai muốn thoát ra ngoài. Ai cũng có thể đi vào, nhưng việc đi ra lại không phải dễ dàng. Khắp mê cung được bố trí hệ thống phòng thủ tự động bằng các khiển sứ linh. Nó có thể là nơi trú ẩn lý tưởng nhưng lại không khác mấy so với một ngôi mộ tập thể.[6]
Trung tâm của học viện là nơi đặt TRI-HERMES. Phần trung tâm này nằm cách mặt đất 500m. Không rõ ai đã xây dựng một hang động khổng lồ như vậy dưới lòng đất, một nơi đủ rộng để chứa cả một thành phố. Trung tâm của Atlas có một bầu trời nhân tạo trong hang động ngầm này.[6]
Là tổ chức độc lập nhất trong ba chi nhánh, Atlas có những mối quan hệ riêng với Giáo Hội Thánh Đường và các tổ chức ma thuật khác. Bởi vì điều này mà Tháp Đồng Hồ và Hiệp Hội Prague không ưa họ.
Kể từ khi Tháp Đồng Hồ trở thành trụ sở chính của Hiệp Hội Pháp Sư, sự giao hòa giữa các chi nhánh đã bị giảm đi.[7][8] Mối quan hệ của Atlas với Hiệp hội Prague, thậm chí với cả trung tâm của Hiệp Hội - Tháp Đồng Hồ, trở nên cực kỳ xấu và luôn giữ khoảng cách.[9]
Thành viên của Atlas gồm những giả kim thuật sư hướng đến việc biến Giải Minh (解明, kaimei?, inquiry), hay còn gọi là "elucidation", thành Nguồn Gốc của Ma Thuật (魔術の祖, Majutsu no So?, the basis of Magecraft), hay còn gọi là "the forefathers/ origins of Magecraft", và Quy Luật của Thế Giới (世界の理, Sekai no Kotowari?, the Laws of the World), hay còn gọi là "the principles/ rationalities of the World",.[6] Tổ chức này có nhiệm vụ đo đạc và phán đoán. Thành viên ở đây chú trọng nhiều đến những chân lý lớn lao trong vũ trụ hơn các nhà giả kim thuật chính thống.[10]
Đây là một nơi tập trung các thiên tài. Không có luật cấm nào ở đây, không có hình phạt nào nhằm ngăn chặn việc tạo ra những vũ khí phi đạo đức, ngoại trừ một quy tắc duy nhất là những gì được tạo ra ở đây không bao giờ được đưa ra ngoài.
Những thành viên của Atlas sử dụng một phương pháp dự đoán tương lai dựa trên thuyết "Ác quỷ của Laplace" (Laplace's Demon). Sau khi viện trưởng đầu tiên của họ dự đoán được ngày tận thế, các giả kim thuật sư tại Atlas đã tìm mọi cách để phát triển một phương pháp có thể ngăn chặn điều đó. Tuy nhiên, tất cả những thứ có khả năng ngăn chặn ngày tận thế đều có thể gây ra một thảm họa thậm chí còn lớn hơn. Cuối cùng, một quy tắc đã được đặt ra rằng mọi phát minh của Atlas chỉ được phép lưu trữ và xử lý trong phạm vi nội bộ. Họ đã theo sát quy tắc này trong suốt hơn hai nghìn năm. Họ lo sợ về những người rời khỏi học viện hơn là bận tâm về các khách viếng thăm.[6]
Tuy nhiên, quy tắc này cũng có ngoại lệ. Atlas đã từng cho những tổ chức khác như Giáo Hội mượn các giả kim thuật sư của mình, với điều kiện bắt buộc là tổ chức đó phải sở hữu một trong bảy bản giao ước đặc biệt mà họ đã in ra trong quá khứ. Việc tìm cách thu thập lại những bản giao ước trên hiện đang là một trong những mối lo ngại chính của Atlas. Tính đến năm 2000, đã có bốn bản giao ước được thu hồi, nhưng vị trí của ba bản giao ước còn lại vẫn chưa được xác định.[6]
Học viện Atlas cung cấp thiết bị điện toán Ngụy Linh Tử quan trọng cho Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea, nhờ vậy mà họ có thể phát minh ra TRISMEGISTUS vào năm 2015.[6]
Tại Atlas có một truyền thống kỳ lạ là viện trưởng của Atlas phải mang họ Atlasia trong thời kỳ đương nhiệm của mình.
Giả kim thuật sư của Atlas
Atlas là một học viện chuyên sâu về lĩnh vực nghiên cứu và phát triển giả kim thuật, nhưng Giả Kim Thuật của Atlas đã tách rời khỏi dòng Giả Kim Thuật hiện đại (現代錬金術, Gendai Renkinjutsu?, modern Alchemy) có từ thời Trung Cổ.[9][10][6] Câu nói phổ biến trong giả kim thuật "biến kim loại thường thành vàng", đối với thành viên của học viện Atlas mà nói, nó chỉ là "biến đổi vật chất" và không khác gì một thuật thức sơ khai khác xa với lý tưởng của họ. Giả kim thuật của họ là một tiến bộ trong thuật luyện kim của Ai Cập cổ đại, gốc rễ của các định luật, và chưa hề chịu sự ảnh hưởng của ma thuật phương Tây như dòng giả kim thuật của Tháp Đồng Hồ. Tuy nhiên, mục tiêu cuối cùng mà các nhà giả kim của học viện Atlas đặt ra thậm chí còn gần hơn với tư tưởng ban đầu của họ, đó là "chuyển hóa các sự kiện".[3]
Các nhà giả kim thuật của Atlas tin rằng con người tiến hóa để thu nhận thông tin, phân tích, tìm ra những chỗ có vấn đề rồi trực tiếp giải quyết chúng. Họ có khả năng đo đạc và tính toán mà hiếm người bình thường nào bẩm sinh đã có.[10] Họ rất giỏi về khả năng phân vùng tư tưởng và tăng tốc suy nghĩ, những kỹ năng điều khiển cơ thể người thành một thể đồng nhất.[12] Với câu tâm niệm "nhanh hơn, mạnh hơn, chính xác hơn", họ xem cơ thể của chính mình như vật dùng để chứa đựng và hiệu chỉnh, nhằm phát triển năng lực của bản thân.[10]
Cách suy nghĩ của họ đối với cơ thể xác thịt của chính họ cũng rất khác biệt. Họ không cho rằng bộ não tồn tại để kiểm soát cơ thể, mà là cơ thể tồn tại chỉ để giúp cho bộ não hoạt động hiệu quả hơn. Nếu muốn một thần đồng toán học thì không cần tìm đến một nhà giả kim mà chỉ cần tìm một kỹ sư là được. Điều khiến cho nhà giả kim khác với kỹ sư là, toàn bộ cơ thể (thân - tâm - trí) hợp nhất lại để phục vụ cho việc tính toán, thực thi và dung dưỡng các sự kiện.[12]
—Câu châm ngôn của các giả kim thuật sư của học viện Atlas.[6]
Gần như hầu hết các thành viên của Atlas đều sở hữu khá ít Mạch Ma Thuật, vì thế họ không thể thi triển những ma thuật có khả năng tác động đến thế giới tự nhiên.[6][12] Nhưng họ hoàn toàn chấp nhận điều đó. Họ cho rằng không cần phải làm cho bản thân mình mạnh mẽ khi mà họ có thể bù đắp lại bằng cách tạo ra những vũ khí mạnh nhất.[12] Không như đa số pháp sư, những khả năng đặc biệt của các giả kim thuật sư Atlas dựa trên sự tiếp cận giữa người và máy móc.[10] Họ vận dụng phần năng lượng của các Linh Hồn, Ngụy Linh Tử để tạo ra các sinh vật có mạch ma thuật, ví dụ như Homunculi.[6]
Các phát minh
Quy trình mà người ở Atlas sử dụng để nghiên cứu các Thần Bí không phụ thuộc vào Ma Lực. Đổi lại, họ phải phụ thuộc vào rất nhiều công cụ. Sự phát triển của Atlas cũng tương tự như sự phát triển của khoa học kỹ thuật.[6]
Atlas đã xây dựng một kho chứa Lễ Khí khổng lồ,[6][12] mặc dù có thể nói nó không hơn gì một bãi phế liệu. Nhằm ngăn chặn "ngày tận thế" mà viện trưởng đầu tiên của họ đã tiên đoán, họ không ngừng chế tạo vũ khí, và thải bỏ hết cái này đến cái kia như những sản phẩm thất bại. Nguyên do là vì những vũ khí được tạo ra vì mục đích cứu thế giới ấy rút cuộc lại chẳng hơn gì những thứ làm thúc đẩy sự hủy diệt của thế giới.[9]
Trong thế giới ma thuật, những vũ khí này được gọi là Thất Tội. Người ta đồn rằng học viện Atlas đã tạo ra bảy món vũ khí hủy diệt thế giới trước khi nhận ra những hạn chế của chính chúng, và họ đã phong ấn chúng lại.[6] Hiệp Hội Prague cũng có một câu châm ngôn rằng: "Đừng chạm vào niêm phong của Atlas nếu ngươi không muốn thế giới bị hủy diệt bảy lần."[9] Black Barrel là một trong bảy món siêu vũ khí được trưng bày ở Viện Atlas.[13]
- HERMES (ヘルメス, Herumesu?)
- TRI-HERMES: The Pseudo-Spiritronic Processor (疑似霊子演算装置, Torai-herumesu, Giji ryōsi enzan sōchi?)
Atlas trong tương lai
EXTRA
Grand Order
Các thành viên đã biết
Zepia Eltnam Atlasia
- Trong thế giới Tsukihime, ông là viện trưởng từ vài thế hệ trước và đã rời Atlas khi trở thành Tử Tông Đêm Wallachia. Nhưng trong thế giới Fate thì ông vẫn là viện trưởng.
- Viện phó học viện Atlas. Trong thế giới Tsukihime, cô được ban cho họ Atlasia, điều đó chứng tỏ rằng cô sẽ là viện trưởng kế nhiệm. Trong thế giới Fate, cô được Zepia nhận nuôi và vẫn mang họ gốc là Sokaris.
Sialim Eltnam Re-Atlasia
- Viện trưởng cuối cùng của học viện Atlas trong Fate/Extra.
Hermes Silis Atlasia
- Anh ta có Đặc Tính Ma Thuật được gọi là Tương Lai.[14]
- Anh đã rời khỏi Viện Atlas vì nhận được Phong Ấn Chỉ Định.
Rani VIII
Vùng Biển Lang Thang
Vùng Biển Lang Thang (彷徨海, Hōkō Umi?, Sea of Estray), còn được biết với tên gọi Mộ Đá Di Động (移動石柩, Idō Sekkan?, The Wandering Tomb), là một chi nhánh tích hợp của Hiệp Hội Pháp Sư tại Bắc Âu. Nó bao gồm nhiều tổ chức pháp sư nhỏ rải rác khắp Châu Âu, vốn là tiền thân của Tháp Đồng Hồ hiện giờ. Họ đã ngừng liên lạc với Hiệp Hội Pháp Sư kể từ khi Tháp Đồng Hồ được chọn làm bản doanh chính.[1] Căn cứ của nó là một dãy núi di động. Nó thường lang thang quanh biển như tên gọi, nhưng đôi khi cũng tiếp cận đất liền.
Vùng Biển Lang Thang nằm trên một lớp Kết Cấu giữa thế giới con người và Mặt Sau Của Thế Giới. Phần lớn của kết cấu này chỉ toàn là đại dương, ngoại trừ hòn đảo mà tổ chức này sử dụng làm căn cứ. Hòn đảo này có có thể lặn xuống nước và di chuyển vòng quanh thế giới.[15]
Căn cứ của Vùng Biển Lang Thang không có lối ra vào trên mặt đất. Lối ra vào của nó thật ra nằm ở khoảng bốn mươi mét bên dưới mực nước biển và dẫn đến một khu neo đậu nằm cách mười mét bên dưới mực nước biển. Những người bên trong có thể kéo các con tàu vào vùng neo bằng cách điều khiển các dòng hải lưu, nhưng tàu thuyền bình thường vẫn không thể vào được bằng cách này. Những con tàu thích hợp phải là loại kín hơi hoặc chống chịu được với sự thay đổi áp suất đột ngột bằng phương pháp vật lý hoặc ma thuật. Trong Fate/Grand Order, Sion Eltnam Sokaris tiên đoán về cuộc xâm lăng của các Thần Ngoài Hành Tinh và khởi hành từ Atlas đến Vùng Biển Lang Thang. Tuy các pháp sư của Vùng Biển Lang Thang không quan tâm đến cuộc càn quét kết cấu thế giới của nhân loại vì điều đó không liên quan gì đến Thời Đại Thần Thánh, nhưng họ vẫn cho phép Sion ở lại miễn là cô không quấy rầy họ. Sion và Servant Captain của cô thay đổi lối vào của Vùng Biển Lang Thang sao cho giống với Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea.[15]
Vùng Biển Lang Thang chỉ quan tâm đến ma thuật từ Thời Đại Thần Thánh và coi thường ma thuật hiện đại. Nrvnqsr Chaos vốn là một thành viên của tổ chức này.
Trong số những người sáng lập Hiệp Hội Pháp Sư, có nhiều pháp sư dị giáo đã bị trục xuất khỏi Vùng Biển Lang Thang hay Học Viện Atlas và không còn nơi nào để đi. Từ đó, họ thành lập nên các cơ quan sau:
- Hiệp Hội Prague (プラハ協会, Puraha Kyōkai?, Prague Association) – Một tổ chức nghiên cứu thuật giả kim tuân theo giáo huấn giả kim thuật truyền thống và có ác cảm với Atlas.
- Tu Viện Sponheim (スポンハイム アビー, Suponhaimu Abī?, Sponheim Abbey) – Một cơ quan hoạt động gần gũi với Tháp Đồng Hồ, Cornelius Alba được cho là Viện Trưởng kế nhiệm.
- Hiệp Hội Thule (トゥーレ協会, Toūre Kyōkai?, Thule Society) – Một nhóm các pháp sư nghiên cứu ma thuật Rune, sở hữu các bản ghi ngôn ngữ Rune nguyên gốc.
Các thuật ngữ liên quan
Ngũ Đại Nguyên Tố Sư (五大元素使い, Godaigenso Tsukai?, Average One)
- Ngũ Đại Nguyên Tố Sư là danh hiệu dành cho những ai có Thuộc Tính Nguyên Tố đối với cả năm nguyên tố cơ bản. Những người này được Hiệp Hội Pháp Sư xem trọng.
Quân Chủ (君主, Kunshu?, Lord)
- Hiệp Hội Pháp Sư nói chung hoặc Tháp Đồng Hồ nói riêng nằm dưới sự thống trị của một số gia tộc. Họ được gọi là Lord và là những đối tượng đáng sợ. Họ gồm có ba đại gia tộc và khoảng 20 gia tộc liên quan. Đây là những gia tộc nổi tiếng kể cả trong xã hội bình thường. Những gia tộc này đều có lịch sử phả hệ ngắn nhất là 500 năm và dài nhất là 2000 năm. Dấu tích của họ để lại trong lịch sử xa xưa một cách không ngờ.
Máy Tính Ngụy Linh Tử (疑似霊子コンピューター, Giji ryōshi kompyūtā?), hay còn gọi là Virtual Spiritron Computer,
- Bài chi tiết: Máy Tính Ngụy Linh Tử
- Là một siêu máy tính vận dụng triệt để Linh Tử được tạo thành bởi lý luận ma thuật Ngụy Linh Tử; một bộ máy có tốc độ xử lý nhanh bằng cách xác định linh hồn của cỗ máy và sử dụng Linh Tử của nó; một thiết bị xử lý song song để tác động vào "thứ" nằm ở một thế giới song song, chủ yếu phát triển xoay quanh linh hồn ở một cõi giới cao hơn. Thiết bị mẫu đầu tiên được hoàn thành vào năm 1980. Khả năng xử lý của nó tương đương hoặc có thể là mạnh hơn chiếc máy tính lượng tử được dự kiến sẽ hoàn thành vào năm 2030 (bản thân dự án máy tính lượng tử đã bị trì hoãn vào năm 1999 bởi tập đoàn Tây Âu).
Phó Sở Hữu (管理者, Kanrisha?, Second Owner) hay Người Quản Lý.
- Khi Hiệp Hội giao phó một Linh Địa cho một gia tộc pháp sư, gia trưởng đương nhiệm của gia tộc đó sẽ nhận được chức danh Người Quản Lý và chịu trách nhiệm cai quản tất cả các hoạt động siêu nhiên bên trong mảnh đất ấy. Khi một pháp sư muốn lập nơi cư trú bên trong Linh Địa của Hiệp Hội, người đó cần phải xin phép Người Quản Lý trước khi tiến hành lập Xưởng Phép của mình. Tuy nhiên, giống như Emiya Kiritsugu đã làm ở Fuyuki, người ta vẫn có thể giấu Người Quản Lý về việc này, tùy thuộc vào chuyện người đó thực hiện giỏi ra sao.
Linh Địa (霊地, Reichi?, Spiritual Land)
- Là những vùng đất thần bí, nơi có thể tìm thấy các linh mạch có lưu lượng Mana mạnh mẽ, nơi có tác dụng tăng cường sức mạnh của Ma thuật, và tại những Linh Địa thuộc loại cao cấp còn có thể kích hoạt được Ma Pháp. Hiệp Hội Pháp Sư đứng trên danh nghĩa sở hữu đa số những Linh Địa cao cấp trên toàn thế giới, nhưng trên thực tế, việc quản lý đất đai được giao cho một dòng họ pháp sư tại địa phương này mà có mối quan hệ với Hiệp Hội. Trong số các Linh Địa ở Nhật Bản thì Linh Địa nằm dưới sự cai quản của nhà Aozaki là nơi duy nhất có thể kích hoạt được Ma Pháp. Tuy nhiên, Cuộc Chiến Chén Thánh Fuyuki được tổ chức như một cái cớ của việc tập trung lượng ma lực cần thiết cho việc kích hoạt ma pháp trên linh địa Fuyuki. Trong route Heaven's Feel của Fate/stay night, việc đó đã thành công và Đệ Tam Ma Pháp được kích hoạt. Tuy là trong route này, Đệ Nhị Ma Pháp cũng được kích hoạt, nhưng việc đó lại không liên quan linh địa Fuyuki mà là do sử dụng Bảo Thạch Kiếm Zelretch.
Ma Đạo Nguyên Soái (魔道元帥, Madō Gensui?, Wizard Marshal)
- Chức danh dành cho người có cấp bậc nhất định trong quân đội của Hiệp Hội. Tính đến nay, những Ma Đạo Nguyên Soái duy nhất được biết đến là Kischur Zelretch Schweinorg và Barthomeloi Lorelei. Lưu ý rằng, Lorelei là Ma Đạo Nguyên Soái nắm giữ một đội quân gồm 50 pháp sư ưu tú, đồng thời cũng là viện phó của Tháp Đồng Hồ.
Xưởng phép (工房, Kōbō?, Workshop)
- Là phòng thí nghiệm ma thuật của một pháp sư, nơi mà người đó tiến hành các cuộc nghiên cứu và thí nghiệm của mình. Trong quá trình thiết lập Xưởng Phép, công đoạn quan trọng nhất là ngăn không cho ma lực bên trong Xưởng Phép bị rò rỉ, nhằm che giấu sự hiện hữu của nó. Pháp sư thường thiết lập Kết Giới bao quanh Xưởng Phép của mình để bảo vệ bản thân. Bước vào Xưởng Phép của một pháp sư mà không được sự cho phép của người đó sẽ bị xem là một hành động bày tỏ sự thù địch.
Tham khảo
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3
[] Kara no Kyoukai Special Pamphlet - Encyclopedia: Mage's Association [Others], p.039-040 [T] Mage Association [Others]
A self-defense organization formed by practitioners of magegraft, transcending nationality and genre. (Of course, this is in name only.)
Its mission is to manage, conceal, and develop magecraft.
It reserves the use of force to protect itself from entities that threaten its existence (the Church, other mage organizations, and individuals who hunt what they consider taboo). In order to promote the development (or regression?) of magecraft, the Association set up research institutions and established laws that forbid the criminal use of magecraft.
The headquarter of the Association is in London, England. It is also called the Clock Tower.
The Association is divided into three departments. Besides the Clock Tower, there are also the "Giant's Cellar" in the Atlas mountains in Egypt, and the "Sea of Astray", the integrated association in Northern Europe. The "Sea of Astray" was the original Association that predated the Clock Tower, and had ceased communication with the Association since the Clock Tower became the headquarter.
Also, the Association deems the Magic Foundation of the Middle East and the philosophies of magecraft from the continent* as incompatible with its teachings. Conversely, the other two schools also reject the Association.
Furthermore, as Alba stated in the story, the mage organizations in Japan did not join the Association.魔術協会【まじゅつきょうかい】【その他】
国籍・ジャンルを問わず、魔術を学ぶ者たちによって作られた自衛団体。（無論、名目《めいもく》上ではある）
魔術を管理し、隠匿《いんとく》し、その発展を使命とする。
自らを脅《おびや》かすモノたち（教会、自分たち以外の魔術団体、禁忌に触れる人間を罰する怪異）から身を守る為に武力を持ち、魔術の更なる発展（衰退ともいう）の為、研究機関を持ち、魔術による犯罪を抑止する為の法律を敷く。
本部はイギリスのロンドンにあり〝時計塔〟の異名を持つ。
始まりは三大の部門に分かれていたらしく、エジプトはアトラス山の〝巨人の穴倉〟、北欧に根を張る複合教会〝彷徨海〟と呼ばれる原教会もあるが、時計塔が本部になってからは交流が廃《すた》れる一方だとか。
また中東圏の魔術基盤、大陸の魔術思想とは相容れず、お互いに不可侵を装《よそお》っている。
また、本編でアルバが語っていた通り、日本の魔術組織も協会には組していない。
- ↑
[] Character material - Prelude I: The Mages' Association [Organization], p.021 The Mages' Association [Organization]
A self-preservation agency formed by practitioners of magecraft, regardless of nationality or race (of course, in name only).
Its directive was to control, conceal, and further develop magecraft.
The Association had the martial power to protect itself from those who threaten its existence. It also possessed facilities for the further development of magecraft. The Association enforced a set of laws that prevented the criminal use of magecraft.
At the moment, the centre of the Association resided in London.魔術協会 [組織名]
国籍・ジャンルを問わず、魔術を学ぶ者たちによって作られた自衛団体。（無論、名目上ではある）
魔術を管理し、隠匿し、その発展を使命とする。
自らを脅かすモノたちから身を守る為に武力を持ち、魔術の更なる発展の為の研究機関を持ち、魔術による犯罪を抑止する為の法律を敷く。
現在、協会の中心地はロンドンとされている。 - ↑ 3,0 3,1 3,2
[] Fate/complete material III: World material - Theory of Magic - The two great forces in the Thaumaturgy world: Mage's Association, p.051 “Clock Tower”, the Highest Institute of Magic
The Clock Tower, the core of the Association and in fact what could also be said to be the Association itself, is based in the British museum of London. Magi from all over the world gather and devote themselves day and night to the study of magic, while at the same time, are busily tripping over and being tripped over by other factions and competing for power and budget. The organization is anything but harmonious and has a complicated bizarre structure, but the magical research there is without doubt the leading edge.
Below the building, there is the magi’s research area which includes studies and archives. It is only a venerable museum to normal people of course, but at the deepest part, there is a special area (prison?) called the “Bottom of the Bridge” where the Association confines many sealing designated magi deemed to be “dangerous because their talents were too outstanding.” Also, apparently the Gazamy the “Evil Spook”, treated as the number one disaster in the Association, is locked up at the bottom of the London tower.
The person of highest position in the Clock Tower, the “Director” has been the same person for the 2000 years since the founding of the organization, and because of this is thought to be something more than human.
The organization handling patents relating to magic is also the Clock Tower, and the current finances of the Tohsaka family is being by covered by the patent royalties that are being transferred to their account.
Hệ thống phân cấp
A magus is given a “rank” that matches his ability. The highest is said to be Crown (Grand), but details on it are unknown. Note that Lord El-melloi II, lecturer at the Clock Tower who has produced many Grands among his pupils, is stuck in the mediocre “fourth rank” for some reason.
Danh hiệu màu sắc
Separate from the normal ranks, color-based titles are given to those that have become special.
The highest are red, blue, and yellow based on the three primary colors. After that, there are the combined colors of orange, purple, green, black, and so on. The further down you go, the less your rank is. Note that there is no rule about only one person for each color. The Association will, without any stinginess, award a color to you if you’re a magus of great stature or one with an unusual talent.
Phong Ấn Chỉ Định Chấp Hành Giả
If you receive a “sealing designation”, you will be confined and even your magic research will be gone, not to mention your freedom. Thus, the person given that designation will of course desperately resist that and won’t stop fighting. To forcefully retrieve magi who were qualified enough to be given a sealing designation, the Association dispatches “Enforcers.” There are around 30 of them total, and Bazett is one of them.
Quân Chủ, lãng phí thời gian của họ cho các cuộc tranh giành quyền lực
In the Magic Association, no rather, the Clock Tower, there are a number of families that hold sway. They are called Lords and are the objects of fear. There are three major families of Lords and about 20 families of relatives. These families are well-known even in normal society. The history of one family is at shortest 500 years and the longest is over 2000 years. They have been plotting and plotting since a staggeringly long past.
The Sea of Estray, together with the Atlas Institute, is an organization called the original form of the Magic Association.
Among the founders of the Magic Association, there had been many heretical magi who were exiled from the Sea of Estray and the Atlas Institute and had no place left to go.
The base of the Sea of Estray is in Northern Europe. This base, with the nickname of the Moving Stone Coffin, is itself a moving mountain range. Normally it is wandering at sea as its name suggests, but sometimes it comes up on dry land.
It seems they research mainly body alteration, but the specifics are unknown.
*Giả Kim Thuật Sư là gì?
One who studies the flow of matter. That is what an alchemist is. The alchemists of the Clock Tower created products like the homunculi of the Einzbern by merging with western magery.
However, the ultimate goal of the alchemists of the Atlas Institute is set even closer to the original ideology, as the "transformation of events". The often spoke-up "transformation of base metal to gold" in alchemy is, to the members of the Atlas Institute, mere "transformation of matter" and is nothing more than a primitive art far removed from their ideals. Their alchemy is an advancement of the metallurgy of ancient Egypt, the root of the discipline, and has not been influenced by western magery like the alchemy that the Clock Tower magi handle. - ↑ Hồ Sơ Của Lord El-Melloi II Tập 8
- ↑ Trang bìa của Fate/the Fact
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 6,13 6,14 6,15
- ↑ 7,0 7,1 7,2
[] Tsukihime Dokuhon PlusPeriod - TSUKIHIME Dictionary: Mage's Association [Organisation name], p.189 The Mage's Association [Organisation name]
An organization created to protect those who seek to learn sorcery, regardless of nationality or field of study. (On paper, anyway.)
Their mission is the management, concealment, and advancement of sorcery.
In order to protect themselves from that which would threaten them (be it the Church, rival organizations of magi, or the monstrosities that punish humans who break taboos), they accumulated military might.
In order to further the advancement (degeneration) of sorcery, they built research facilities.
And, in order to deter crimes committed with sorcery, they created laws.
Their headquarters is located in London, and goes by the unofficial name of "The Clock Tower".
It seems that in the beginning the Association was divided into three great branches, including the original associations that predate the Clock Tower. That is, the "Giant's Pit" of Egypt, and a cluster of associations based in northern Europe called the "Sea of Estray". However, ever since the Clock Tower became the headquarters, mingling between the branches has been on the decline.
Also, they are fundamentally incompatible with the sorcery foundation of the Middle East and the ideological sorcery of mainland China, and the three groups are currently feigning nonaggression. Sion is a member of the Giant's Pit, also known as the Atlas Institute.魔術協会【組織名】
- ↑ 8,0 8,1 8,2
[] Fate/side material - Encyclopedia: The Mage's Association [Organization name], trang 073 [T] The Mage's Association [Organization name]
An organization created to protect those who seek to learn sorcery, regardless of nationality or field of study. (On paper, anyway.)
Their mission is the management, concealment, and advancement of sorcery.
In order to protect themselves from that which would threaten them (be it the Church, rival organizations of magi, or the monstrosities that punish humans who break taboos), they accumulated military might.
In order to further the advancement (degeneration) of sorcery, they built research facilities.
And, in order to deter crimes committed with sorcery, they created laws.
Their headquarters is located in London, and goes by the unofficial name of "The Clock Tower".
It seems that in the beginning the Association was divided into three great branches, including the original associations that predate the Clock Tower. That is, the "Giant's Pit" of Egypt, and a cluster of associations based in northern Europe called the "Sea of Estray". However, ever since the Clock Tower became the headquarters, mingling between the branches has been on the decline.
Also, they are fundamentally incompatible with the sorcery foundation of the Middle East and the ideological sorcery of mainland China, and the three groups are currently feigning nonaggression.魔術協会【組織名】
国籍・ジャンルを問わず、魔術を学ぶ者たちによって作られた自衛団体。（無論、名目上ではある）
魔術を管理し、隠匿し、その発展を使命とする。
自らを脅かすモノたち（教会、自分たち以外の魔術団体、禁忌に触れる人間を罚する怪異）から身を守る為に武力を持ち、
魔術の更なる発展（衰退ともいう）の為、研究機関を持ち、魔術による犯罪を抑止する為の法律を敷く。
本部はイギリスのロンドンにあり、“時計塔”の異名を持つ。
始まりは三大の部門に分かれていたらしく、エジプトの“巨人の穴仓”，北欧に根を張る複合協会“访律海”と呼ばれる原協会もあるが、時計塔が本部になってからは交流が廃れる一方だとか。
また、中东圏の魔術基盤、大陸の思想魔術とは相容れず、互いに不可侵を装っている。
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4
[] Melty Blood Act Cadenza PS2 Manual - Dictionary: The Atlas Academy [Place name], P.060 The Atlas Academy [Place name]
The institute Sion belonged to, and one of the three major branches of the Association. Located in the Atlas mountains of Egypt, it is a place where those dedicated to the study of alchemy gather. Colloquially known as the Giant's Pit.
Unlike the modern alchemy that rose to prominence in the middle ages, the alchemy studied by Atlas could be said to be the progenitor of sorcery. For some reason they are on extraordinarily bad terms with the Prague Association, and even the Clock Tower, the very heart of the Association, keeps their distance.
In order to avoid the "end" proven by their first director, they endlessly create and dispose of weapon after weapon.
There is a saying in the Prague Association: "Lift not the seal of Atlas, lest ye destroy the world seven times over."
…The reason being that the weapons created there to save the world are ultimately nothing more than tools that will further its destruction.アトラス院【地名】
シオンが所属していた学院で、魔術協会三大部門の一つ。エジプトはアトラス山に門を構える、錬金術師の学院。俗名として巨人の穴蔵とも。
中世から主流となった現代錬金術とは異なる、魔術の祖と言われる錬金術師の集まり。プラハ協会とは致命的に仲が悪く、魔術協会の心臓部·時計塔からも煙たがられている。
初代院長が証明してしまった“終末”を回避する為の兵器を延々と作り上げ、未来永劫に廃棄し続けている。
曰く、アトラスの封を解くな。世界を七度滅ぼすぞ——とはプラハの錬金術師の言。世界を救う為に作り上げた兵器は、更に惨たらしく星を焼く道具にすぎなかったのだ。
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6
[] Fate/EXTRA material - Encyclopedia: Atlas Academy [Place name], trang 155 The Academy at Atlas【Location Name】
An association of Magi / Alchemists based in the Atlas Mountain Range (アトラス山脈, Atorasu Sanmyaku?) in Egypt. Also known as the Giant's Pit.
The formerly operational Magecraft Association -- or rather, one of the three primary branches of such; an institution focused upon aggregation (蓄積, chikuseki?, lit. "accumulation") and appraisal (計測, keisoku?, lit. "measurement").
Diverging from the modern practice of Alchemy (現代錬金術, Gendai Renkinjutsu?, lit. "modern Alchemy") that has since the medieval period entered the vogue, they were an organization of Alchemists that conducted inquiry (解明, kaimei, lit. "elucidation"?) into the basis of Magecraft (魔術の祖, Majutsu no So?, lit. "the forefathers / origins of Magecraft") and the Laws of the World (世界の理, Sekai no Kotowari?, lit. "the principles / rationalities of the World").
Rather than referring to them as Magi, it would be more appropriate to describe them as Prodigies (異能者, inousha?, lit. "persons of unusual ability") that treated their own flesh as "Man・Machine" (マン・マシーン?); that is, as vessels that existed for the purpose of laboring per the ethos (知性, chisei?, lit. "intelligence / wisdom / sapience") of "Accuracy, Strength, and Expedition."
Humans are fundamentally exceptional Calculation Engines (計算装置, keisan souchi?) that bear the capacity for motility (運動機能, undou kinou?, lit. "motility / flexibility") -- the five senses (五感, gokan?). By the aggregation (収集, shuushuu?) and analysis (解析, kaiseki?) of information (情報, jouhou?), we Humans are as sapient organisms (知的生命体, chiteki seimeitai?) that have evolved as a "workforce" with the capacity to directly address any variety of obstacles that may arise -- such was Atlas' creed (信条, shinjou?).
Oddly, the correctness of such was vindicated in the world of EXTRA, wherein Magecraft came to extinction.
The Alchemists of Atlas were destitute (乏しく, toboshiku?, lit. "destitute / poor / scarce") of Thaumaturgical Circuits (魔術回路, majutsu kairo?) -- individuals who would engage not in such undertakings as would require reliance upon Thaumaturgical Energy.
Unreliant -- or rather, "incapable of relying" -- upon Thaumaturgical Energy, they were able to continue their inquiries as students of Magecraft (魔術の徒, majutsu no to?) even after the Mana Depletion (魔力枯渇, maryoku kokatsu?).
However, with the persistent dearth in the conception of children for the subsequent generation, and the successive suicides (自決死, jiketsu-shi?) of the veteran Alchemists, the Academy at Atlas met with a destruction unassociated with the Mana Depletion.
Within the Academy at Atlas, there exists at present no more than a single Homunculus. The final Alchemist of Atlas died of illness after coining (鋳造した, chuuzou-shita?) said Homunculus, letting to remain within the Cavern (洞窟, doukutsu) only her final creation.
With the vanishing of the Alchemists, this underground city (地下都市, chikatoshi?) that was complected entirely of research facilities (研究施設, kenkyuu shisetsu?) built of technologies (技術体系, gijutsu taikei?, lit. "systems of techniques") as yet unknown has become as an immense mausoleum.アトラス院【地名】
エジプトはアトラス山脈にある魔術師・錬金術師の協会。巨人の穴倉ともいう。
かつて機能していた魔術協会───その三大部門の一つ、蓄積と計測の院。
中世から主流となった現代錬金術とは異なる、魔術の祖、世界の理を解明する錬金術師の集団だった。
魔術師というよりは自身の肉体をマン・マシーンとして扱う異能者たちで、自身の肉体を『正しく、強く、速く』知性を働かせるための容れ物として扱っていた。
人間とは運動機能（五感）をもった類い希なる計算装置である。情報を収集し、解析し、生まれ出る数々の問題に、労働力としてダイレクトに対応できるよう進化した知的生命体が我々人間である、というのが彼らの信条だった。
その正しさは魔術の絶えたEXTRA世界で奇しくも証明された。
アトラスの錬金術師たちは魔術回路が乏しく、魔力に頼った活動をしてこなかった者たちである。
魔力に頼っていなかった（正しくは『頼れなかった』のだが）彼らは魔力枯渇の後でも魔術の徒として探求を続けられた。
しかし長く次代の子供たちが誕生しなくなり、古参の錬金術師たちの自決死が続いていたアトラス院は魔術枯渇とは関係なく滅びようとしている。
アトラス院にはもはや一人のボムンクルスしか存在しない。最後のアトラスはボムンクルスを鋳造した後に病死し、洞窟には最後の作品だけが残された。
錬金術師たちが消え、未知の技術体系によって作られた研究施設だけが連なる地下都市は、さながら巨大な墓標のようだとも。
- ↑
[] Kara no Kyoukai Special Pamphlet - Encyclopedia: Mage's Association [Others], p.039-040 [T] Mage Association [Others]
A self-defense organization formed by practitioners of magegraft, transcending nationality and genre. (Of course, this is in name only.)
Its mission is to manage, conceal, and develop magecraft.
It reserves the use of force to protect itself from entities that threaten its existence (the Church, other mage organizations, and individuals who hunt what they consider taboo). In order to promote the development (or regression?) of magecraft, the Association set up research institutions and established laws that forbid the criminal use of magecraft.
The headquarter of the Association is in London, England. It is also called the Clock Tower.
The Association is divided into three departments. Besides the Clock Tower, there are also the "Giant's Cellar" in the Atlas mountains in Egypt, and the "Sea of Astray", the integrated association in Northern Europe. The "Sea of Astray" was the original Association that predated the Clock Tower, and had ceased communication with the Association since the Clock Tower became the headquarter.
Also, the Association deems the Magic Foundation of the Middle East and the philosophies of magecraft from the continent* as incompatible with its teachings. Conversely, the other two schools also reject the Association.
Furthermore, as Alba stated in the story, the mage organizations in Japan did not join the Association.魔術協会【まじゅつきょうかい】【その他】
国籍・ジャンルを問わず、魔術を学ぶ者たちによって作られた自衛団体。（無論、名目《めいもく》上ではある）
魔術を管理し、隠匿《いんとく》し、その発展を使命とする。
自らを脅《おびや》かすモノたち（教会、自分たち以外の魔術団体、禁忌に触れる人間を罰する怪異）から身を守る為に武力を持ち、魔術の更なる発展（衰退ともいう）の為、研究機関を持ち、魔術による犯罪を抑止する為の法律を敷く。
本部はイギリスのロンドンにあり〝時計塔〟の異名を持つ。
始まりは三大の部門に分かれていたらしく、エジプトはアトラス山の〝巨人の穴倉〟、北欧に根を張る複合教会〝彷徨海〟と呼ばれる原教会もあるが、時計塔が本部になってからは交流が廃《すた》れる一方だとか。
また中東圏の魔術基盤、大陸の魔術思想とは相容れず、お互いに不可侵を装《よそお》っている。
また、本編でアルバが語っていた通り、日本の魔術組織も協会には組していない。
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4
[] Melty Blood Act Cadenza PS2 Manual - Dictionary: Alchemist of Atlas [Term], p.060 Alchemist of Atlas [Term]
Alchemists affiliated with the Atlas Institute.
They specialize in thought partitioning and thought acceleration, techniques that make use of the human body as an arithmetic unit.
Their way of thinking concerning their body (flesh) is also unique. That is, they do not believe that the brain exists to control the body, but rather that the body exists solely so that the brain may function more effectively.
If you just want a mathematical prodigy, there's no need for an alchemist – an engineer would do just fine. What sets apart an alchemist is that for them, the human body in its entirety (body, mind, and soul) is a unit for calculating, executing, and nurturing events.
Also, they typically have very few magic circuits, the proof that one is a magus. Though this means that on their own they cannot use nature interference sorceries at all, they're perfectly okay with that. As far as they're concerned, there's no need to be strong themselves, because they can just make up for it by creating the strongest weapons.アトラスの錬金術師【用語】
アトラス院に所属する錬金術師。
思考分割、高速思考、と人体を演算装置として用いる術に特化している。
身体（肉体）に対する考え方も独特で、脳が身体をコントロールするのではなく、脳をよりよく機能させる為に肉体がある、と考えている。
単純な演算能力の怪物を生み出すだけなら錬金術師である必要はなく、技術者になればいいだけだ。彼らにとって人体とは“肉体·精神·魂の三位含めて計算、実践、成長するに優れた個体”なのである。
また、魔術師にとって明確な機能の証明となる魔術回路数が少ないのも特徴。単体では自然干渉系の魔術はまったく使えないのだが、彼らはそれを良しとしている。曰く、「最強である必要はない。最強である物を作ればいいだけなのだから」
- ↑
[] Melty Blood Act Cadenza PS2 Manual - Dictionary: Barrel Replica [Weapon name], p.050 Barrel Replica [Weapon name]
The mystic code possessed by Sion. A replica of the Black Barrel, one of the seven superweapons on display at the Atlas Institute. It is a conceptual armament of "natural lifespan", which demonstrates a toxin (attack power) in proportion to the predestined span of the target's life.
Sion uses this Barrel Replica in her Arc Drive, but it seems that she isn't utilizing its original function.
Also, though she discharges the energy horizontally in her Last Arc, Barrel Replica Obelisk, she is able to avoid being blown back by the recoil by anchoring her body to the ground with Etherlite.バレルレプリカ【武器名】
シオンが持つ魔術礼装。アトラス院に展示される七大兵器の一つ、ブラックバレルの模造品。“天寿”の概念武装であり、その生命の寿命に比例した毒素（攻撃力）を発揮する。
シオンのアークドライブはこのバレルレプリカを用いたものだが、本来の機能は発揮されていないようだ。
ラストアークであるバレルレプリカ·オベリスクは横方向に力を放出するのだが、反動で吹き飛ばないように体をエーテライトで固定している。
- ↑
[] Fate/complete material III: World Material - Theory of Magic - Magecraft: Family lineage of Magus, p.046 Family lineage of Magus
Great magic families
Family name or Representative
Attributes
Explanation
Tohsaka Conversion -
Makiri Absorption -
Einzbern Flow and transfer of power Magic attribute that Einzbern magi are skilled in. They are specialized at the transmutation and creation of materials, that is, alchemy, using this attribute, and are highly skilled in the production of homunculi. Illya often uses magic, using the attribute of transferring, to move the consciousness of others to something else.
Edelfelt Conversion Family from Finland. Like Tohsaka, prefer jewels magic, which uses the attribute of conversion.
Barthomeloi Almighty Old line even in the Magic Association. One of the families of the rulers, the Lords. Embodiments of perfectionism and aristrocracy.
Milyonecalion Prosperity One of the top magi in the magic world, known also by the name "Giver of All Sealing Designations" (or other way around?). Details are unknown.
Jewel Killer Halting One of the remarkable magi in history, affiliated with the Sea of Estray, the mysterious prototype of the Magic Association.
Hermes Silis Atlasia Future Magus from one of the divisions of the Magic Association, the Atlas Institute, the association for the magi and alchemists of Egypt.
- ↑ 15,0 15,1 Lostbelt 3 Notes
| Sinh vật |
| Ác Ma • Doll • Golem • Homunculus • Huyễn Tưởng Chủng • Khiển Sứ Linh • Linh Thể • Loài Người • Loài Rồng • Ma • Ma Cà Rồng • Pháp Sư • Phù Thủy • Thần Linh |
| Cuộc Chiến Chén Thánh |
| Anh Linh • Bảo Khí • Chén Thánh • Đại Chén Thánh • Kỹ Năng • Lệnh Chú • Master • Quy Tắc Thông Số • Servant • Thẻ Bài Trường Phái • Vật Xúc Tác |
| Tổ chức |
| 27 Tử Tông • Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea • Giáo Hội • Hiệp Hội Pháp Sư • Tổ Chức Trừ Ma |
| Khái niệm |
| Căn Nguyên • Chiếu Ảnh • Cố Hữu Kết Giới • Danh sách Ma Thuật • Kết Giới • Khắc Ấn Ma Thuật • Không Tưởng Hiện Thực Hóa • Lễ Khí • Linh Địa • Linh Hồn • Lời Phép • Ma Lực • Ma Nhãn (Trực Tử Ma Nhãn) • Ma Pháp • (Đệ Nhị Ma Pháp • Đệ Tam Ma Pháp • Đệ Ngũ Ma Pháp) • Mạch Ma Thuật • Nguyên Tố • Siêu Năng Giả • Thần Bí • Thế Giới • Vũ Khí Khái Niệm • Xưởng Phép |