Ma Đạo Thư

Spelltomb CE17 — Ma Đạo Thư trong Fate/Grand Order.

Ma Đạo Thư (魔導書/魔道書, Madōsho^?) hoặc Grimoire (グリモア, Gurimoa^?), là loại sách viết về những bí mật của Ma Thuật, ghi chép trong cả cuộc đời của Pháp Sư.^[1] Bản thân nó cũng có thể là đồ vật có Ma Thuật, có công dụng tương tự như Khắc Ấn Ma Thuật.^[2]

Đối với Pháp Sư, việc giải mã Ma Đạo Thư giống như giải mã Hệ Thống Ma Thuật, không phải chỉ để đọc hiểu mà còn tái tạo Thần Bí của thời đại trước và định nghĩa lại nó trong thời hiện đại, giống như diễn dịch văn của Shakespeare sang tiếng Anh hiện đại. Để làm được điều này, Pháp Sư cần phải hiểu biết tất cả khái niệm và hiện tượng có liên quan với nhau, do đó, nếu dịch một trang Ma Đạo Thư cần tốn một giờ thì một quyển 500 trang tốn khoảng 20 ngày.^[3]

Một số ví dụ

Prelati's Spellbook mặt trước.
Rin bị Ma Đạo Thư tấn công.
Crimson Codex

Prelati's Spellbook là một trong các Bảo Khí dạng sách.
Trong Xưởng Phép của Tohsaka Tokiomi có một quyển Ma Đạo Thư bằng tiếng Đức, nó tự động tấn công Rin khi cô bé mở sách ra xem.^[4]
Bách Khoa Toàn Thư Về Bí Thuật Của Lord Kayneth (ロード・ケイネス秘術大全^?) là cuốn Ma Đạo Thư do Lord El-Melloi II biên soạn, tập hợp toàn bộ nghiên cứu lý luận của Kayneth El-Melloi Archibald .^[5]^[6]^[6]
Crimson Codex
Sách Ngà Voi (象牙の書^?) là Ma Đạo Thư của gia tộc Whateley, lưu giữ những Ma Thuật cấm kị và những điều liên quan đến các vị thần dị giáo.^[7] Cũng như Sách Luật Của Người Chết (死者の掟の書^?) và một số Ma Đạo Thư khác,^[8] nó có đề cập đến Ngoại Thần Yog-Sothoth.^[9]

Tham khảo[]

↑ Fate/Grand Order - Spell Tome Craft Essence.
↑ Mahoutsukai no Yoru chương 12.
↑ Tháp Đồng Hồ Năm 2015 chương 2.
↑ Fate/Zero Anime tập 10.

↑

[v] Fate/Zero material - Encyclopedia: Kayneth El-Melloi Archibald [Person's name], p.095
Tiếng Việt Tiếng Nhật Kayneth El-Melloi Archibald [Person's name] Kayneth demonstrated genius level talent during his time as a student. He was the youngest lecturer to grace the podium of the Department of Evocation in its history. His skills were not only in research, but also politics. Due to his great lineage, he had extensive connections. He was expected to form the greatest faction in the Clock Tower. He did not participate in the Holy Grail War due to necessity or duress, it was merely to add a splash of "martial prowess" to his life's story. That was it. Although he did not severely underestimate the Three Founding Houses, he did boast that Lord El-Melloi could overwhelm them by skills alone. The reason Kayneth brought many dangerous Mystic Code had nothing to do with research, but for entertainment value. Kayneth had talents not only in Spirit Evocation, but also in many fields of magecraft. He was really a man of many talents like Gennai Hiraga or Cao Cao. Kayneth even considered the Heroic Spirits ---- Servants, to be part of his stock of Mystic Codes. Because he never acknowledged the humanity of Servants, he did not understand Diarmuid's loyalty even until the very end. As a result, he effectively lost through self-destruction. However, Diarmuid was not choosey of his Master, he would acknowledge anyone who would accept his loyalty. As a result, he did not understand Kayneth as a person either. If Diarmuid really appreciated Kayneth's talents and experience, then Kayneth would have treated him with a much softer attitude. To Kayneth, unable to bond with his Servant was the second most unfortunate event at the worst. The most unfortunate event by far was encountering Emiya Kiritsugu. Although as a mage, Kayneth won by an enormous margin, as a killer, he was miles behind Kiritsugu. It was inevitable that Kayneth would lose in a melee such as the Holy Grail War. Because of Kayneth's sudden death, his many valuable research accumulated in the Clock Tower was unorganized and left unattended. Although they were almost lost, the most useless formal student suddenly appeared to save the day. He had an unusual talent of "could not put magecraft to practice, but ingenious in the reinterpretation of theories and classification of systems". This student eventually compiled a tome named "Lord Kayneth's Encyclopedia of Arcane Secrets", which laid the foundation for the flourishing of House El-Melloi and its descendants. By the way, in the Fourth Holy Grail War, the following strategy would insure the absolute victory of Team Lancer: Kayneth must not let his Servant recognize such things as honour on the battle field or knights' pride. He must let Diarmuid realize that the Holy Grail War was merely dirty chores that needed to be done. In order to fulfill the previous item, Kayneth must avoid any contact between Diarmuid and Saber with his best effort. In combat, Kayneth must prioritize securing an exit. In a battle, missions would be considered accomplished if Diarmuid scored one hit with Gae Buidhe. Repeat this tactic, and exhaust all hostile teams. Capitalize on Team Berserker. Team Berserker was a powerful enemy against all other teams, but Lancer had an advantage due to compatibility. It would be optimal to let Berserker destroy the other teams and reach the finale. He could then be defeated at that point. ケイネス・エルメロイ・アーチボルト【人名】学生時代から神童と謳われるほどの才能の閃きを見せ、降霊学科では最年少で講師の座に着く。学究の才能ばかりでなく政治的手腕も巧みで、家門の良さ故に有力なコネも大勢。ゆくゆくは時計塔内の最大派閥を形成するものと嘱望されていた。彼が聖杯戦争に参加する理由には必ずしも切迫したものがあったわはではなく、自らの経歴の中に「武功」として評価される逸話も欲しくなった、という程度のものでしかない。『始まりの御三家』の必死ぶりを侮っていたわはではなかろうが、それを才覚のみて圧倒できてこそのロード・エルメロイ、という自負があったのだろう。どちらかといえば研究畑の人間だったにもかかわらず、おそろしく剣呑な礼装を準備していたのは、単純に趣味の産物である。彼は降霊術のみなら、ず様々なジャンルの魔術で才能を見せ、その出鱈目な多才ぶりは平賀源内か曹操か、という有様であった。英霊を使役するサーヴァントという存在すらも、彼にとっては数ある礼装の一つ、程度の認識でしかなかったのだろう。英霊の人格というものを認める気が毛頭なかったが故に、ディルムッドの忠義に打しても最後まで理解を示すことができず、結果として自滅も同然の敗退を遂げる。とはいえ実のところディルムッドも、マスターとして自分の忠義を受け正めてくれる相手なら誰でも良かった節があり、ケイネスその人の人柄と向き合っての相互埋解を怠っていたのは事実である。もし板にディルムッドが、ケイネスの才能と経歴にメロメロになるほど感服した上で忠誠を誓っていたならば、ケイネスとてもうちょっと柔らかい接し方をしたんじゃなかろうか。まあ、サーヴァントと信頼関係を築けなかったことは、ケイネスにとって二番目の不運に過ぎず、ブッチギリに一番の不運は、衛宮切嗣と巡り会ってしまったことに尽きる。魔術師としての位階は切嗣よりはるかに勝りながらも、殺人者としては切嗣に及ぶべくもなく、聖杯戦争という殺し合いにおいての敗退は必定であった。ケイネスの突然の死によって、彼が時計塔において積み重ねてきた多くの貴重な研究は未整理のまま放置され、あやうくその成果は散逸してしまうところだったのだが、いちばん無能だった一人の元弟子が、『魔術の実践はからきしなのに、理論の再解釈と系統分類は天才的』という妙な才覚を持ち合わせていたことで、最終的には『ロード・ケイネス秘術大全』という一冊の魔道書として編纂され、すべての秘術はアーチボルト家の管理上へと戻されて、後の家門の繁栄を盤石のものとした。ちなみに第4次聖杯戦争におけるランサーチームの必勝パターンは…… • サーブァントに戦場の誉れとか騎士の誇りだとかを意識させない。聖杯戦争は汚れ仕事の処理業務だと常に諦観させておく。 • 前述の条件を満たすために、セィバーとの接触は極力避けること。 • 戦闘においては常に退路の碓保を最優先し、ゲイボウを一撃当てたら目的達成とみなし撤退する。これを繰り返し、各敵対チームの消耗を待つ。 • バーサーカーチームを活用する。他サーヴァントに対しては強敵でありながらランサーだけが相性関係で優位に立てる相手なので、可能であればバーサーカーを最終局面まで生存させて他チームの殲滅を任せ、しかる後に討ち取るのが望ましい。

↑ ^6,0 ^6,1

[v] Lord El-Melloi II Case Files material - Encyclopedia: Lord El-Melloi II [Nhân Vật/Danh Hiệu], p.111-112
Tiếng Việt Tiếng Nhật Lord El-Melloi II [Nhân Vật/Danh Hiệu] Không phải bàn cãi, nhân vật chính của câu truyện. Tên thật là Waver Velvet. Một trong số những kẻ sống sót từ Cuộc Chiến Chén Thánh Lần Thứ Tư. Thuộc tính nguyên tố là Đất. Chuyên về ma thuật Giải Độc. Kẻ huỷ diệt Thần Bí, dù tài năng ma thuật tầm thường, anh được thiên phú khả năng giải đáp cấu trúc ma thuật. Trên thực tế, kiến thức của El-Melloi II chẳng nhiều hơn các pháp sư khác là bao. Khi trở thành trưởng khoa Ma Thuật Hiện Đại, anh được tiếp cận một kho tàng tài liệu đáng kinh ngạc, nhưng với lượng công việc dày đặc, việc nghiên cứu của anh bị hạn chế. Tài năng thật sự của anh là sự nhanh nhạy và chuẩn xác khi liên kết sự kiện và những người liên quan với kiến thức của mình. Gray cũng đã chỉ ra nhiều lần, thay vì xem sự việc là điều Thần Bí hay một sự cố, anh nghiêng về hướng có sự nhúng tay của pháp sư. Tại sao điều Thần Bí như vậy tồn tại? Sao họ đạt được điều Thần Bí ấy? Vào phút cuối, đôi mắt tinh tường của ông phán xét người đó. Cụ thể như, anh biểu lộ ấn tượng rằng “câu đố này thật vô nghĩa” vào mở đầu của vụ án Lâu Đài Biệt Cự Adra cho thấy sự phù hợp của anh với vụ việc này. Trái lại, sau vụ án Xe Lửa Thu Thập Ma Nhãn, khi bắt đầu truy tìm Heartless, chính sự tinh tường ấy đã góp phần giúp Heartless dẫn dụ anh. Không hợp tác với Heartless, chẳng thể giải câu đó ---- quả là một phương pháp hoàn hảo để chống lại El-Melloi II. Sau sự kiện trong Hồ Sơ Vụ Án, để ngăn chặn sự biến đổi của Gray, anh đã nghiên cứu vô số luận điểm và tiểu luận do người tiền nhiệm, Kayneth El-Melloi Archibald để lại. Rốt cuộc, anh đã hoàn tất phân tích và phân loại lại lượng lớn học thuyết mà người tiền nhiệm viết nguệch ngoạch… Và đấy là khởi nguồn cho quyển sách ma thuật mang tên “Bách Khoa Toàn Thư về Bí Thuật của Lord Kayneth”. ロード・エルメロイII世【人名/称号】いわずとしれた、本編の主人公。本名ウェイバー・ベルベット。第四次聖杯戦争の、数少ない生き残り。属性は地。得意とする魔術の特性は解毒。魔術の才能は凡庸だが、魔術を解体する才能には恵まれた、神秘の破壊者。実のところ、エルメロイII世は知識においてほかの魔術師を圧倒しているわけではない。現代魔術科の学部長となって、アクセスできる資料は膨大なものとなったが、激務の中で読み込める資料の数などたかがしれている。 II世が卓越しているのは、目の前の事象や人物と、知識を結びつける速度と精度である。何度かグレイが指摘しているように、彼は神秘や事件そのものよりも、むしろ神秘の裏にある魔術師を視ている。なぜ、そのような神秘があるのか、なぜそのような神秘に手を出さねばならなかったのか。彼の鑑定眼とは、結局人を鑑定するものなのだ。とりわけ「この謎に意味がない」と見切った剥離城アドラの一件は、その特性が大いに活かされた事件と言えただろう。逆に、魔眼蒐集列車編以降、ハートレスを追うようになってからは、この鑑定眼ゆえにハートレスの思惑に引きずり込まれることもあった。謎を解くほど、ハートレスに協力せざるを得なくなる----という追い込み方は、II世の解体に対する極めて有効なハッキング方法だった。事件簿本編の後、グレイの変化を止めるために、先代のケイネス・エルメロイ・アーチボルトが中途で遺した数々の論文へ、ついに手を出すこととなる。結果としてII世は先代が手慰みに書き散らしていた大量の理論を再解釈・分類統合することになるのだが……。いつか、『ロード・ケイネス秘術大全』と題される魔導書の始まりであった。

↑ Fate/Grand Order - Epic of Remnant - The Forbidden Advent Garden Salem - Section 5: Fourth Knot.
↑ Fate/Grand Order - Abigail Williams Bond CE - Silver Key Rosary
↑ Fate/Grand Order - Epic of Remnant - The Forbidden Advent Garden Salem - Section 7: Sixth Knot

Ma Thuật
Sinh vật
Ác Ma • Doll • Golem • Homunculus • Huyễn Tưởng Chủng • Khiển Sứ Linh • Linh Thể • Loài Người • Loài Rồng • Ma • Ma Cà Rồng • Pháp Sư • Phù Thủy • Thần Linh
Cuộc Chiến Chén Thánh
Anh Linh • Bảo Khí • Chén Thánh • Đại Chén Thánh • Kỹ Năng • Lệnh Chú • Master • Quy Tắc Thông Số • Servant • Servant Card • Vật Xúc Tác
Tổ chức
27 Tử Tông • Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea • Giáo Hội • Hiệp Hội Pháp Sư • Tổ Chức Trừ Ma
Khái niệm
Căn Nguyên • Chiếu Ảnh • Cố Hữu Kết Giới • Danh sách Ma Thuật • Kết Giới • Khắc Ấn Ma Thuật • Không Tưởng Hiện Thực Hóa • Lễ Khí • Linh Địa • Linh Hồn • Lời Phép • Ma Lực • Ma Nhãn (Trực Tử Ma Nhãn) • Ma Pháp • (Đệ Nhị Ma Pháp • Đệ Tam Ma Pháp • Đệ Ngũ Ma Pháp) • Mạch Ma Thuật • Nguyên Tố • Siêu Năng Giả • Thần Bí • Thế Giới • Vũ Khí Khái Niệm • Xưởng Phép

[1] Fate/Grand Order - Spell Tome Craft Essence.

[Mahoyo12-2] Mahoutsukai no Yoru chương 12.

[2k15ch2-3] Tháp Đồng Hồ Năm 2015 chương 2.

[4] Fate/Zero Anime tập 10.

[KaynethMats-5] 

[v] Fate/Zero material - Encyclopedia: Kayneth El-Melloi Archibald [Person's name], p.095

Tiếng Việt
Tiếng Nhật

Kayneth El-Melloi Archibald [Person's name]
Kayneth demonstrated genius level talent during his time as a student. He was the youngest lecturer to grace the podium of the Department of Evocation in its history. His skills were not only in research, but also politics. Due to his great lineage, he had extensive connections. He was expected to form the greatest faction in the Clock Tower.
He did not participate in the Holy Grail War due to necessity or duress, it was merely to add a splash of "martial prowess" to his life's story. That was it. Although he did not severely underestimate the Three Founding Houses, he did boast that Lord El-Melloi could overwhelm them by skills alone.
The reason Kayneth brought many dangerous Mystic Code had nothing to do with research, but for entertainment value. Kayneth had talents not only in Spirit Evocation, but also in many fields of magecraft. He was really a man of many talents like Gennai Hiraga or Cao Cao.
Kayneth even considered the Heroic Spirits ---- Servants, to be part of his stock of Mystic Codes. Because he never acknowledged the humanity of Servants, he did not understand Diarmuid's loyalty even until the very end. As a result, he effectively lost through self-destruction.
However, Diarmuid was not choosey of his Master, he would acknowledge anyone who would accept his loyalty. As a result, he did not understand Kayneth as a person either. If Diarmuid really appreciated Kayneth's talents and experience, then Kayneth would have treated him with a much softer attitude.
To Kayneth, unable to bond with his Servant was the second most unfortunate event at the worst. The most unfortunate event by far was encountering Emiya Kiritsugu. Although as a mage, Kayneth won by an enormous margin, as a killer, he was miles behind Kiritsugu. It was inevitable that Kayneth would lose in a melee such as the Holy Grail War. Because of Kayneth's sudden death, his many valuable research accumulated in the Clock Tower was unorganized and left unattended. Although they were almost lost, the most useless formal student suddenly appeared to save the day. He had an unusual talent of "could not put magecraft to practice, but ingenious in the reinterpretation of theories and classification of systems". This student eventually compiled a tome named "Lord Kayneth's Encyclopedia of Arcane Secrets", which laid the foundation for the flourishing of House El-Melloi and its descendants.
By the way, in the Fourth Holy Grail War, the following strategy would insure the absolute victory of Team Lancer:

Kayneth must not let his Servant recognize such things as honour on the battle field or knights' pride. He must let Diarmuid realize that the Holy Grail War was merely dirty chores that needed to be done.

In order to fulfill the previous item, Kayneth must avoid any contact between Diarmuid and Saber with his best effort.

In combat, Kayneth must prioritize securing an exit. In a battle, missions would be considered accomplished if Diarmuid scored one hit with Gae Buidhe. Repeat this tactic, and exhaust all hostile teams.

Capitalize on Team Berserker. Team Berserker was a powerful enemy against all other teams, but Lancer had an advantage due to compatibility. It would be optimal to let Berserker destroy the other teams and reach the finale. He could then be defeated at that point.

ケイネス・エルメロイ・アーチボルト【人名】
学生時代から神童と謳われるほどの才能の閃きを見せ、降霊学科では最年少で講師の座に着く。学究の才能ばかりでなく政治的手腕も巧みで、家門の良さ故に有力なコネも大勢。ゆくゆくは時計塔内の最大派閥を形成するものと嘱望されていた。
彼が聖杯戦争に参加する理由には必ずしも切迫したものがあったわはではなく、自らの経歴の中に「武功」として評価される逸話も欲しくなった、という程度のものでしかない。『始まりの御三家』の必死ぶりを侮っていたわはではなかろうが、それを才覚のみて圧倒できてこそのロード・エルメロイ、という自負があったのだろう。
どちらかといえば研究畑の人間だったにもかかわらず、おそろしく剣呑な礼装を準備していたのは、単純に趣味の産物である。彼は降霊術のみなら、ず様々なジャンルの魔術で才能を見せ、その出鱈目な多才ぶりは平賀源内か曹操か、という有様であった。
英霊を使役するサーヴァントという存在すらも、彼にとっては数ある礼装の一つ、程度の認識でしかなかったのだろう。英霊の人格というものを認める気が毛頭なかったが故に、ディルムッドの忠義に打しても最後まで理解を示すことができず、結果として自滅も同然の敗退を遂げる。
とはいえ実のところディルムッドも、マスターとして自分の忠義を受け正めてくれる相手なら誰でも良かった節があり、ケイネスその人の人柄と向き合っての相互埋解を怠っていたのは事実である。もし板にディルムッドが、ケイネスの才能と経歴にメロメロになるほど感服した上で忠誠を誓っていたならば、ケイネスとてもうちょっと柔らかい接し方をしたんじゃなかろうか。
まあ、サーヴァントと信頼関係を築けなかったことは、ケイネスにとって二番目の不運に過ぎず、ブッチギリに一番の不運は、衛宮切嗣と巡り会ってしまったことに尽きる。魔術師としての位階は切嗣よりはるかに勝りながらも、殺人者としては切嗣に及ぶべくもなく、聖杯戦争という殺し合いにおいての敗退は必定であった。ケイネスの突然の死によって、彼が時計塔において積み重ねてきた多くの貴重な研究は未整理のまま放置され、あやうくその成果は散逸してしまうところだったのだが、いちばん無能だった一人の元弟子が、『魔術の実践はからきしなのに、理論の再解釈と系統分類は天才的』という妙な才覚を持ち合わせていたことで、最終的には『ロード・ケイネス秘術大全』という一冊の魔道書として編纂され、すべての秘術はアーチボルト家の管理上へと戻されて、後の家門の繁栄を盤石のものとした。
ちなみに第4次聖杯戦争におけるランサーチームの必勝パターンは……
• サーブァントに戦場の誉れとか騎士の誇りだとかを意識させない。聖杯戦争は汚れ仕事の処理業務だと常に諦観させておく。
• 前述の条件を満たすために、セィバーとの接触は極力避けること。
• 戦闘においては常に退路の碓保を最優先し、ゲイボウを一撃当てたら目的達成とみなし撤退する。これを繰り返し、各敵対チームの消耗を待つ。
• バーサーカーチームを活用する。他サーヴァントに対しては強敵でありながらランサーだけが相性関係で優位に立てる相手なので、可能であればバーサーカーを最終局面まで生存させて他チームの殲滅を任せ、しかる後に討ち取るのが望ましい。

[6] Tiếng Việt

[7] Tiếng Nhật

[8] Kayneth must not let his Servant recognize such things as honour on the battle field or knights' pride. He must let Diarmuid realize that the Holy Grail War was merely dirty chores that needed to be done.

[9] In order to fulfill the previous item, Kayneth must avoid any contact between Diarmuid and Saber with his best effort.

[10] In combat, Kayneth must prioritize securing an exit. In a battle, missions would be considered accomplished if Diarmuid scored one hit with Gae Buidhe. Repeat this tactic, and exhaust all hostile teams.

[11] Capitalize on Team Berserker. Team Berserker was a powerful enemy against all other teams, but Lancer had an advantage due to compatibility. It would be optimal to let Berserker destroy the other teams and reach the finale. He could then be defeated at that point.

[CaseMats-6] 6,0 ^6,1

[v] Lord El-Melloi II Case Files material - Encyclopedia: Lord El-Melloi II [Nhân Vật/Danh Hiệu], p.111-112

Tiếng Việt
Tiếng Nhật

Lord El-Melloi II [Nhân Vật/Danh Hiệu]
Không phải bàn cãi, nhân vật chính của câu truyện.
Tên thật là Waver Velvet. Một trong số những kẻ sống sót từ Cuộc Chiến Chén Thánh Lần Thứ Tư.
Thuộc tính nguyên tố là Đất. Chuyên về ma thuật Giải Độc. Kẻ huỷ diệt Thần Bí, dù tài năng ma thuật tầm thường, anh được thiên phú khả năng giải đáp cấu trúc ma thuật.
Trên thực tế, kiến thức của El-Melloi II chẳng nhiều hơn các pháp sư khác là bao. Khi trở thành trưởng khoa Ma Thuật Hiện Đại, anh được tiếp cận một kho tàng tài liệu đáng kinh ngạc, nhưng với lượng công việc dày đặc, việc nghiên cứu của anh bị hạn chế.
Tài năng thật sự của anh là sự nhanh nhạy và chuẩn xác khi liên kết sự kiện và những người liên quan với kiến thức của mình.
Gray cũng đã chỉ ra nhiều lần, thay vì xem sự việc là điều Thần Bí hay một sự cố, anh nghiêng về hướng có sự nhúng tay của pháp sư. Tại sao điều Thần Bí như vậy tồn tại? Sao họ đạt được điều Thần Bí ấy? Vào phút cuối, đôi mắt tinh tường của ông phán xét người đó.
Cụ thể như, anh biểu lộ ấn tượng rằng “câu đố này thật vô nghĩa” vào mở đầu của vụ án Lâu Đài Biệt Cự Adra cho thấy sự phù hợp của anh với vụ việc này. Trái lại, sau vụ án Xe Lửa Thu Thập Ma Nhãn, khi bắt đầu truy tìm Heartless, chính sự tinh tường ấy đã góp phần giúp Heartless dẫn dụ anh. Không hợp tác với Heartless, chẳng thể giải câu đó ---- quả là một phương pháp hoàn hảo để chống lại El-Melloi II.
Sau sự kiện trong Hồ Sơ Vụ Án, để ngăn chặn sự biến đổi của Gray, anh đã nghiên cứu vô số luận điểm và tiểu luận do người tiền nhiệm, Kayneth El-Melloi Archibald để lại. Rốt cuộc, anh đã hoàn tất phân tích và phân loại lại lượng lớn học thuyết mà người tiền nhiệm viết nguệch ngoạch…
Và đấy là khởi nguồn cho quyển sách ma thuật mang tên “Bách Khoa Toàn Thư về Bí Thuật của Lord Kayneth”.

ロード・エルメロイII世【人名/称号】
いわずとしれた、本編の主人公。
本名ウェイバー・ベルベット。第四次聖杯戦争の、数少ない生き残り。
属性は地。得意とする魔術の特性は解毒。魔術の才能は凡庸だが、魔術を解体する才能には恵まれた、神秘の破壊者。
実のところ、エルメロイII世は知識においてほかの魔術師を圧倒しているわけではない。現代魔術科の学部長となって、アクセスできる資料は膨大なものとなったが、激務の中で読み込める資料の数などたかがしれている。
II世が卓越しているのは、目の前の事象や人物と、知識を結びつける速度と精度である。
何度かグレイが指摘しているように、彼は神秘や事件そのものよりも、むしろ神秘の裏にある魔術師を視ている。なぜ、そのような神秘があるのか、なぜそのような神秘に手を出さねばならなかったのか。彼の鑑定眼とは、結局人を鑑定するものなのだ。
とりわけ「この謎に意味がない」と見切った剥離城アドラの一件は、その特性が大いに活かされた事件と言えただろう。逆に、魔眼蒐集列車編以降、ハートレスを追うようになってからは、この鑑定眼ゆえにハートレスの思惑に引きずり込まれることもあった。謎を解くほど、ハートレスに協力せざるを得なくなる----という追い込み方は、II世の解体に対する極めて有効なハッキング方法だった。
事件簿本編の後、グレイの変化を止めるために、先代のケイネス・エルメロイ・アーチボルトが中途で遺した数々の論文へ、ついに手を出すこととなる。結果としてII世は先代が手慰みに書き散らしていた大量の理論を再解釈・分類統合することになるのだが……。
いつか、『ロード・ケイネス秘術大全』と題される魔導書の始まりであった。

[13] Tiếng Việt

[14] Tiếng Nhật

[Salem-5-7] Fate/Grand Order - Epic of Remnant - The Forbidden Advent Garden Salem - Section 5: Fourth Knot.

[SilverKey-8] Fate/Grand Order - Abigail Williams Bond CE - Silver Key Rosary

[Salem-7-9] Fate/Grand Order - Epic of Remnant - The Forbidden Advent Garden Salem - Section 7: Sixth Knot

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]