Pháp Sư, hay Ma Thuật Sư (魔術師, Majutsushi?, Magus/Magi) là tên gọi chung của những người học và nghiên cứu Ma Thuật, trái với những Phù Thủy, là những người tạo nên những Ma Pháp được xem là bất khả thi đối với nền khoa học cùng thời. Vào thời cổ đại, pháp sư là từ được dùng để gọi cho cả những người dùng ma thuật lẫn ma pháp. Nhưng một phần vì sự tiến bộ của khoa học hiện đại đã khiến những phép màu trong quá khứ dần trở nên khả thi, một phần vì sức mạnh của hầu hết ma thuật đã giảm đi đáng kể theo thời gian mà sự khác biệt giữa hai khái niệm đã ngày một lớn dần. Đến thời hiện đại thì chỉ còn lại năm phù thủy. Cả pháp sư và phù thủy đều có tuổi thọ rất dài. Bằng cách sử dụng ma thuật kéo dài sự sống, một người có thế sống đến vài trăm hoặc vài nghìn năm.
Những pháp sư đầu tiên chỉ đơn thuần là những học giả nghiên cứu về các hiện tượng siêu nhiên nhưng nhờ vào chính những kiến thức của họ được lưu truyền sau bao thế hệ mà ma thuật mới đạt đến trình độ như ngày nay. Các pháp sư thông thường, nhưng không nhất thiết, phải được xuất thân từ một gia đình pháp sư. Khác với ma pháp của những phù thủy, vốn chỉ được lưu truyền dựa trên huyết thống.
Không chỉ là một tên gọi, từ "Pháp Sư" còn miêu tả cả một tín ngưỡng và lối sống. Một pháp sư cống hiến cả cuộc đời mình cho việc học tập, trau dồi ma thuật và không màng đến giá trị của bản thân. Họ tìm hiểu bản chất thật sự của vũ trụ không vì mục đích cụ thể gì ngoài việc tò mò. Một pháp sư lý tưởng là một người tuy xem bản thân không tồn tại nhưng vẫn giữ được cái tôi và danh dự của họ. Trong thực tế thì, hầu hết các pháp sư, nhất là những người thuộc Hiệp Hội Pháp Sư, đều bị vướng bận bởi việc tranh giành quyền lực. Trong khi đó, những người công khai tách rời khỏi lối sống của một pháp sư như Emiya Kiritsugu và Emiya Shirou bị xem là những kẻ vô đạo không xứng đáng với danh hiệu pháp sư.
Khác với thời hiện đại, Pháp sư ở Thời Đại Thần Thánh trực tiếp mượn một phần Quyền năng của các vị Thần để tạo ra các phép màu. Ngay cả khi Thần Đại đã kết thúc, các hiện tượng tự nhiên mất đi hình thái là Thần Linh và yếu tố thần bí suy yếu, những pháp sư liên kết với họ vẫn mượn được sức mạnh nên năng lực không suy giảm. Trường hợp tiêu biểu là Servant Medea, một pháp sư vẫn thể hiện sức mạnh vượt trội không thua kém quá khứ và các Servant học ma thuật trong thời đại đó. Nếu một Thần Linh thật sự tồn tại ở thời hiện đại, các pháp sư vẫn có thể liên kết với người đó để đạt được thần ngôn cao tốc và kết nối với ma thuật thời đại trước.
Nét Đặc Trưng[]
Tùy thuộc vào chất hóa học hoặc dạng ma thuật mà pháp sư tiếp xúc, ngoại hình của họ có thể bị thay đổi, thậm chí biến dạng. Thay vì cảm thấy xấu hổ, họ lại xem nó như một niềm tự hào.[1]
Đa số pháp sư đều khinh bỉ những kẻ sử dụng ma thuật để trục lợi. Với họ, ma thuật là một lĩnh vực cần được nghiên cứu và không ai được phép sử dụng chúng cho những mục đích tầm thường như thế. Chỉ những ai đã từng trải hoặc những người sử dụng dạng ma thuật trái ngược mới có thể bỏ qua sự khinh thị và hoang mang ban đầu mà các pháp sư khác dành cho loại người này.[1]
Một pháp sư có thể nhận được một chứng chỉ công nhận ma thuật từ Tháp Đồng Hồ, giúp họ thu về một khoảng tiền nhất định nhờ vào những học thuyết và nghi thức tương tự như những chứng chỉ thông thường. Nhà Tohsaka nhận được mười triệu yên mỗi năm từ những chứng chỉ mà họ sở hữu.[2]
Hầu hết các dòng dõi pháp sư lâu đời đều cảm thấy bất tiện khi sử dụng kỹ thuật hiện đại. Họ tin rằng những công cụ ma thuật mà họ vốn đã sử dụng từ rất lâu sẽ không bao giờ thua kém những thành tựu của khoa học. Điển hình như để thay thế cho điện thoại và máy fax, vốn dễ bị nghe trộm và sẽ ngừng hoạt động khi mất điện, Tohsaka Tokiomi chọn sử dụng những dụng cụ vận hành bằng Ma Thuật Bảo Thạch vì chúng không có những khuyết điểm kể trên. Tương tự, Irisviel gặp nhiều khó khăn trong việc sử dụng điện thoại di động, còn Jubstacheit von Einzbern thì kịch liệt phản đối việc Emiya Kiritsugu muốn lắp một đường dây điện thoại và máy phát điện tại lâu đài Einzbern. Ngược lại, những người như Kotomine Kirei không thật sự ủng hộ quan niệm này, cho rằng sử dụng máy fax sẽ tiện lợi hơn vì bất cứ ai cũng dùng được, và người quen tiếp xúc với công nghệ khoa học như Emiya Kiritsugu thấy rằng sự cự tuyệt của pháp sư đối với kỹ thuật hiện đại là một nhược điểm chết người của họ mà ông luôn khai thác khi hành nghề sát thủ pháp sư.[3] Những người thuộc gia tộc pháp sư không quá câu nệ truyền thống như Waver Velvet có thể sử dụng kỹ thuật hiện đại như bất cứ người bình thường nào.[4]
Luật lệ của Hiệp Hội Pháp Sư không dựa trên những chuẩn mực đạo đức thông thường, mà thay vào đó, họ đặt việc giữ bí mật của Ma Thuật lên hàng đầu. Một pháp sư có thể gây nên vô số tội ác kinh khủng, nhưng chỉ cần còn giữ được bí mật về ma thuật của mình thì họ sẽ không bị săn đuổi. Khi Cuộc Chiến Chén Thánh diễn ra, rất nhiều người đã thiệt mạng nhưng Hiệp Hội chỉ tập trung vào việc thao túng giới truyền thông để ngăn những thông tin về ma thuật bị lộ ra ngoài công cộng. Còn lại, nhà Einzbern sẽ lo liệu những thiệt hại về kinh phí.[5] Khi săn đuổi những người có Phong Ấn Chỉ Định, ưu tiên hàng đầu của họ là đảm bảo an toàn cho thành quả nghiên cứu được chỉ định. Trong khi các cuộc săn lùng của Giáo Hội là nhằm thanh trừ mọi kiến thức dị giáo, Hiệp Hội chủ yếu truy tìm những Khắc Ấn Ma Thuật được chỉ định, thứ được xem là thành phẩm quý giá nhất của một pháp sư. Trong trường hợp của Emiya Norikata và người thừa kế của ông ta là Emiya Kiritsugu, Hiệp Hội thu giữ phần lớn khắc ấn, và nhờ có cuộc thương lượng của Natalia Kaminski, người đã bán khắc ấn này cho họ, mà Kiritsugu mới được nhận lại một phần nhỏ.
Phong Ấn Chỉ Định[]
Phong Ấn Chỉ Định (封印指定, fuuin shitei?, Sealing Designation) là một sắc lệnh được ban hành bởi Hiệp Hội Pháp Sư nhằm duy trì và bảo vệ cho những năng lực ma thuật đặc biệt không thể đạt được bằng việc nghiên cứu thông thường. Nó được xem như danh hiệu "cao quý", đến mức Hiệp Hội phải vận dụng mọi cách để bảo vệ máu, thịt và những tiềm năng thể chất của cơ thể đối tượng. Những người được chỉ định sẽ bị giam giữ và bảo quản trong tình trạng hiện tại của họ để trở thành một mẫu vật dùng cho việc nghiên cứu. Với một số trường hợp người nhận Phong Ấn đã mất mạng, ưu tiên của các Chấp Hành Giả là thu hồi não bộ và Mạch Ma Thuật của họ để bảo quản trong một chiếc bình đặc biệt nhằm giúp lưu trữ hoặc tạm thời tái hiện phép màu của họ như cách dùng Lễ Khí. Đối với các pháp sư, chỉ định này chẳng khác nào một sự xúc phạm. Không chỉ vì nó chẳng khác gì một án tử hình, mà bởi vì nó còn sỉ nhục danh hiệu pháp sư cao quý của họ. Những người đã bỏ cả đời để nghiên cứu công trình ma thuật của mình chắc chắn sẽ từ chối bất cứ điều gì ngăn cản họ tiếp tục công việc. Những Phong Ấn Chỉ Định thật sự vô cùng ít ỏi, nên những người truy đuổi họ, những Chấp Hành Giả, hiếm khi có được một đối tượng truy nã trong cả một thập kỷ. Phong Ấn Chỉ Định thường giới hạn trong những người thuộc các dòng họ lớn, ví dụ như Emiya Norikata, trưởng tộc đời thứ tư của nhà Emiya, được ghi nhận là một thiên tài đủ tiêu chuẩn để được nhận chỉ định dù gia tộc của ông đang bị suy kiệt.
Đài Quan Sát Kalion, Cục Phán Xét Nghi Lễ Bí Mật (秘儀裁示局・天文台カリオン, Higi Saiji Kyoku Tenmondai Karion?, Kalion Observatory, the Secret Judgment Division), được đặt tại lớp học cổ xưa nhất của Tháp Đồng Hồ, đứng đầu bởi Millieune Carillon và là đơn vị có quyền ban hành cũng như thu hồi Phong Ấn Chỉ Định. Vào cuối Thế kỷ 20, họ đã gây một cú sốc lớn đối với toàn thể Tháp Đồng Hồ khi có rất nhiều Phong Ấn Chỉ Định được thu hồi. Aozaki Touko cũng thuộc diện thu hồi trong sự kiện này sau khi cô thỏa thuận được với vị trưởng ban.
Những người từ chối chỉ định này sẽ có hai lựa chọn. Một là trở thành một Ẩn Sĩ (隠者, inja?, Hermit), là những pháp sư sống tách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài và chỉ truyền thụ kiến thức cho những người thừa kế của mình. Trừ phi sở hữu một công trình nghiên cứu quá đặc biệt, những Ẩn Sĩ thường chỉ bị Hiệp Hội Pháp Sư giám sát chặt chẽ vì họ không phải là một mối nguy hại. Lựa chọn thứ hai là trở thành một Hiền Giả (賢者, kenja?, Philosopher), là những pháp sư tiếp tục phát triển công trình ma thuật của mình và không còn quan tâm đến những luật lệ của Hiệp Hội. Họ sẵn sàng hy sinh vô số người vô tội để phục vụ cho việc nghiên cứu của mình. Chính vì thế mà họ có thể đạt được rất nhiều thành tựu chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, đồng thời cũng bị xem là một mối nguy hại cho thế giới ma thuật và cần phải bị tiêu diệt.
Những người có Phong Ấn Chỉ Định bao gồm:
- Emiya Norikata, bảo toàn Ma Thuật Can Thiệp Thời Gian.
- Aozaki Touko, bảo toàn Mạch Ma Thuật chất lượng tuyệt hảo.
- Kurogiri Satsuki
Ứng cử viên Phong Ấn Chỉ Định:
- Tohsaka Rin
- Nigel Sayward
Chấp Hành Giả[]
Theo dõi và săn lùng những pháp sư được nhận phong ấn chỉ định là nhiệm vụ của các Phong Ấn Chỉ Định Chấp Hành Giả (実行者, jikkousha?, Sealing Designation Enforcer), hay còn gọi là Chấp Hành Giả trực thuộc Đài Quan Sát Kalion. Bản thân họ cũng là pháp sư được huấn luyện đặc biệt để chiến đấu với những pháp sư khác. Số lượng Chấp Hành Giả của Hiệp Hội được nghe nói là vào khoảng ba mươi người. Vì phong ấn chỉ định là một trường hợp rất hiếm gặp, chưa kể đôi lúc mục tiêu của họ lại bị nẩng tay trên bởi các pháp sư tự do như Natalia Kaminski và Emiya Kiritsugu nên thông thường những Chấp Hành Giả kiếm sống bằng việc săn đuổi những pháp sư tà đạo, những kẻ tuy không có Phong Ấn Chỉ Định nhưng lại phạm vào những quy tắc của Hiệp Hội. Công việc của các Chấp Hành Giả nghe qua có vẻ giống với Thừa Hành Giả của Giáo Hội, nhưng cả hai lại hiếm khi hợp tác cùng nhau vì mục tiêu của Thừa Hành Giả là tiêu diệt tận gốc sự dị giáo, còn các Chấp Hành Giả lại có nhiệm vụ thu lại những thành quả nghiên cứu của pháp sư. Vì tính chất của công việc mà các Chấp Hành Giả luôn bị khinh thường bởi những pháp sư cao cấp khác trong Hiệp Hội. Tuy họ có nhiệm vụ che đậy bất cứ điều gì có thể làm lộ sự tồn tại của Ma Thuật ra ngoài công chúng, nhưng những sự kiện và nghi thức có tầm cỡ như Cuộc Chiến Chén Thánh vẫn nằm ngoài phạm vi công việc của họ. Bazett Fraga McRemitz sở dĩ trở thành người đại diện Hiệp Hội tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh Lần Thứ Năm là nhờ Kotomine Kirei tiến cử.
Các Chấp Hành Giả đã biết:
- Trưởng ban Millieune Carillon
- Bazett Fraga McRemitz
- Cornelius Alba
- Forte
Phân Loại[]
- Astrologer: Chiêm Tinh Thuật Sư (占星術師, Senseijutsu-shi?) là những người sử dụng Chiêm Tinh Thuật như Flueger.
- Chú Thuật Sư (呪術師, Jujutsushi?) là những người thực hành Chú Thuật. Mặc dù tương tự về khái niệm nhưng họ được xem là một dạng khác với pháp sư thông thường. Những Chú Thuật Sư đã biết gồm Kuonji Alice và Sajyou Ayaka.
- Điều Hưởng Sư (調律師, Chōritsu-shi?) là những người sử dụng Ma Thuật điều chỉnh Khắc Ấn Ma Thuật.
- Linh Môi Y Sư (霊媒医師, Reibai Ishi?, Spiritual Doctor) là những pháp sư vận dụng Phục Linh Thuật trong y khoa, chuyên chữa trị linh hồn chứ không phải thể xác. Cũng có một số Linh Môi Y Sư là thành viên của Giáo Hội, từ đó suy ra rằng phương pháp chữa trị này không hoàn toàn được coi là Ma Thuật. Kotomine Kirei là một Linh Môi Y Sư xuất sắc, ông có khả năng tách Lệnh Chú ra khỏi cơ thể một Master mà không làm tổn hại hệ thần kinh của người đó.
- Pháp Thuật Sư (法術師, Hōjutsushi?) là những người sử dụng Pháp Thuật thông qua Kinh Phật, những lời cầu nguyện và đức tin để trục xuất ma quỷ. Những người thật sự chứng ngộ có thể mượn sức mạnh của các thực thể siêu nhiên để thực hiện các phép lạ, nhưng những người chưa đủ đạo hạnh thì phải bổ khuyết bằng cách tăng cường sức mạnh của bản thân giống như những pháp sư phương Tây. Ở Nhật Bản, có một tổ chức Pháp Thuật Sư vô cùng bí mật. Đền Ryuudou trước kia từng có một số ít thầy tu là Pháp Thuật Sư, nhưng hiện nay đã không còn nữa.
- Faker: Người Làm Giả (贋作者?) hoặc Faker: Người Phục Chế (複製者?) dùng để gọi những người có khả năng sử dụng phép Chiếu Ảnh như Emiya Shirou và Archer. Tohsaka Rin sử dụng nó như một từ bình thường, trong khi Gilgamesh lại dùng nó để nhạo báng. Từ này có thể không liên quan gì đến trường phái Servant Faker.
- Hacker Linh Tử (霊子ハッカー, Reishi-hakkā?, Spiritron Hacker) là những "Pháp Sư" (ウィザード, Wizādo?, Wizard) trong thế giới Fate/EXTRA. Đặc biệt hơn Hacker bình thường, họ có khả năng Linh Tử Hóa chính bản thân để đi vào không gian ảo, và sử dụng Codecast với nguyên lý tương tự như Ma Thuật. Twice H. Pieceman được xem là Hacker Linh Tử đầu tiên.
- Thuật Sĩ (魔術使い, Majutsu Tsukai?, Spellcaster) là từ dùng để gọi những người sử dụng Ma Thuật không theo đường lối của pháp sư, chẳng hạn như Emiya Kiritsugu và Flueger, những người coi Ma Thuật chỉ như một công cụ. Kỹ năng sử dụng Ma Thuật thông thường của họ khá thấp, nhưng cũng không thiếu những người vô cùng tài giỏi khi học chuyên sâu về một lĩnh vực duy nhất mà họ chọn. Thuật Sĩ cũng bao gồm những pháp sư không được đào tạo bài bản như Emiya Shirou và Matou Sakura.
Những Dòng Họ Pháp Sư[]
- Bài chi tiết: Danh sách gia tộc Pháp Sư
Các pháp sư khác đã biết[]
- Adashino Hishiri
- Araya Souren
- Cornelius Alba
- Flueger
- Gazamy
- Kischur Zelretch Schweinorg
- Kokutou Azaka
- Kotomine Kirei
- Kuonji Alice
- Merlin
- Michael Roa Valdamjong
- Natalia Kaminski
- Rohngall
- Suse Ritsuka
- Tokitou Jiroubou Seigen
Các thuật ngữ liên quan[]
- Quan Vị Chỉ Định (冠位指定, Kanmuri-i shitei?, Grand Order: Coronal Rank Designation)
- Bài chi tiết: Khắc Ấn Ma Thuật
- Đại Ma Đạo Sư (大魔道師, Dai Madōshi?, Archmagus)
- Là danh hiệu dành cho một pháp sư vĩ đại từ xưa, điển hình như Justeaze Lizrich von Einzbern hoặc Caubac Alcatraz.
- Đứa Trẻ Thiết Kế (デザインベビー, Designer Baby?)
- Là đứa trẻ được sinh ra với DNA bị biến đổi nhờ sự can thiệp của con người. Đó là một phương pháp giúp cho ngay cả các cặp cha mẹ có bộ gen bình thường cũng có thể sinh ra con cái có mạch ma thuật. Những đứa trẻ này tương tự như Homunculus. Matou Shinji (Fate/EXTRA), Julius B. Harwey và Mash Kyrielight là những Đứa Trẻ Thiết Kế.[6]
- Lính Đánh Thuê (フリーランサー, Furīransā?, Freelancer) hoặc Pháp Sư Tự Do
- Là pháp sư không gia nhập bất cứ tổ chức ma thuật nào và nhận làm những công việc có thù lao. Vì bản chất công việc của mình mà họ hay có mâu thuẫn với các Chấp Hành Giả của Hiệp Hội và các Thừa Hành Giả của Giáo Hội. Những pháp sư này bao gồm Aozaki Aoko và Natalia Kaminski.
Tham khảo[]
- ↑ 1,0 1,1 Fate/Apocrypha tập 1
- ↑
- ↑ Fate/Zero tập 1
- ↑ Fate/Zero tập 3
- ↑
[] Fate/complete material III: World material - FAQ with Nasu: Holy Grail War, p.131
Q: The Holy Grail War is unknown to the general population, but to what extent is it hidden from normal people? Are the Church people (supervisors) manipulating the media and police (or even the governmental level) to cover it up?
The Holy Grail War is unknown to the general population, but to what extent is it hidden from normal people? Are the Church people (supervisors) manipulating the media and police (or even the governmental level) to cover it up?
A: The Church manipulates information, while the Magic Association handles the media. Also, the Association has the Einzbern cover the cost of any collateral damage. - ↑
[] Fate/EXTRA material - Encyclopedia: Design baby [Circumstances], trang 199 [T] Design baby [Circumstances]
A Designer Baby is a child created with artificially modified DNA.
With this it is possible even for parents who have completely normal genetics to bear a child who possesses magic circuits.
Within the world of EXTRA, Shinji and Julius (among others) are designer babies.
Contrary to what people often think, Leo is in fact not a designer baby. His great knowledge, intellect and experience were instilled through a hypnosis learning method, and his body does not contain a single speck of artificially created parts. His existence is not something that was realized through human intervention, he is just a “Born King.”デザインベビー【事柄】
遺伝子操作で人工的に作られた子供。
遺伝的にノーマルな両親からでも、魔術回路を持った子供を生み出す事ができる。EXTRA世界ではシンジやユリウスがこれに該当する。
勘違いされがちだが、レオはデザインされた子供ではない。彼の知識・経験は生後に行われた睡眠学習によるもので、人工的に作られた整体部品は}箇所もない。彼の在り方は人の手によるものではない”天性の王”という事だ。
Sinh vật |
Ác Ma • Doll • Golem • Homunculus • Huyễn Tưởng Chủng • Khiển Sứ Linh • Linh Thể • Loài Người • Loài Rồng • Ma • Ma Cà Rồng • Pháp Sư • Phù Thủy • Thần Linh |
Cuộc Chiến Chén Thánh |
Anh Linh • Bảo Khí • Chén Thánh • Đại Chén Thánh • Kỹ Năng • Lệnh Chú • Master • Quy Tắc Thông Số • Servant • Servant Card • Vật Xúc Tác |
Tổ chức |
27 Tử Tông • Cơ Quan Bảo Hộ Chaldea • Giáo Hội • Hiệp Hội Pháp Sư • Tổ Chức Trừ Ma |
Khái niệm |
Căn Nguyên • Chiếu Ảnh • Cố Hữu Kết Giới • Danh sách Ma Thuật • Kết Giới • Khắc Ấn Ma Thuật • Không Tưởng Hiện Thực Hóa • Lễ Khí • Linh Địa • Linh Hồn • Lời Phép • Ma Lực • Ma Nhãn (Trực Tử Ma Nhãn) • Ma Pháp • (Đệ Nhị Ma Pháp • Đệ Tam Ma Pháp • Đệ Ngũ Ma Pháp) • Mạch Ma Thuật • Nguyên Tố • Siêu Năng Giả • Thần Bí • Thế Giới • Vũ Khí Khái Niệm • Xưởng Phép |