TypeMoon Wiki
Advertisement

Pháp Sư, hay Ma Thuật Sư (魔術師, Majutsushi?, Magus/Magi) là tên gọi chung của những người học và nghiên cứu Ma Thuật, trái với những Phù Thủy, là những người tạo nên những Ma Pháp được xem là bất khả thi đối với nền khoa học cùng thời. Vào thời cổ đại, pháp sư là từ được dùng để gọi cho cả những người dùng ma thuật lẫn ma pháp. Nhưng một phần vì sự tiến bộ của khoa học hiện đại đã khiến những phép màu trong quá khứ dần trở nên khả thi, một phần vì sức mạnh của hầu hết ma thuật đã giảm đi đáng kể theo thời gian mà sự khác biệt giữa hai khái niệm đã ngày một lớn dần. Đến thời hiện đại thì chỉ còn lại năm phù thủy. Cả pháp sư và phù thủy đều có tuổi thọ rất dài. Bằng cách sử dụng ma thuật kéo dài sự sống, một người có thế sống đến vài trăm hoặc vài nghìn năm.

Những pháp sư đầu tiên chỉ đơn thuần là những học giả nghiên cứu về các hiện tượng siêu nhiên nhưng nhờ vào chính những kiến thức của họ được lưu truyền sau bao thế hệ mà ma thuật mới đạt đến trình độ như ngày nay. Các pháp sư thông thường, nhưng không nhất thiết, phải được xuất thân từ một gia đình pháp sư. Khác với ma pháp của những phù thủy, vốn chỉ được lưu truyền dựa trên huyết thống. 

Không chỉ là một tên gọi, từ "Pháp Sư" còn miêu tả cả một tín ngưỡng và lối sống. Một pháp sư cống hiến cả cuộc đời mình cho việc học tập, trau dồi ma thuật và không màng đến giá trị của bản thân. Họ tìm hiểu bản chất thật sự của vũ trụ không vì mục đích cụ thể gì ngoài việc tò mò. Một pháp sư lý tưởng là một người tuy xem bản thân không tồn tại nhưng vẫn giữ được cái tôi và danh dự của họ. Trong thực tế thì, hầu hết các pháp sư, nhất là những người thuộc Hiệp Hội Pháp Sư, đều bị vướng bận bởi việc tranh giành quyền lực. Trong khi đó, những người công khai tách rời khỏi lối sống của một pháp sư như Emiya KiritsuguEmiya Shirou bị xem là những kẻ vô đạo không xứng đáng với danh hiệu pháp sư.

Phân Loại

  • Phục Chế Giả (複製者, Fukuseisha?, Faker) là từ dùng để gọi những có khả năng sử dụng phép Chiếu Ảnh như Emiya ShirouArcher. Tohsaka Rin sử dụng nó như một từ bình thường, trong khi Gilgamesh lại dùng nó để nhạo báng. Từ này có thể không liên quan gì đến trường phái Servant Faker.
  • Pháp Thuật Sư (法術師, Hōjutsushi?, Houjutsushi) là những người sử dụng Pháp Thuật thông qua Kinh Phật, những lời cầu nguyện và đức tin để trục xuất ma quỷ. Những người thật sự chứng ngộ có thể mượn sức mạnh của các thực thể siêu nhiên để thực hiện các phép lạ, nhưng những người chưa đủ đạo hạnh thì phải bổ khuyết bằng cách tăng cường sức mạnh của bản thân giống như những pháp sư phương Tây. Ở Nhật Bản, có một tổ chức Pháp Thuật Sư vô cùng bí mật. Đền Ryuudou trước kia từng có một số ít thầy tu là Pháp Thuật Sư, nhưng hiện nay đã không còn nữa.
  • Chú Thuật Sư (呪術師, Jujutsushi?, Shaman/Witch) là những người thực hành Chú Thuật. Mặc dù tương tự về khái niệm nhưng họ được xem là một dạng khác với pháp sư thông thường. Những Chú Thuật Sư đã biết gồm Alice KuonjiSajyou Ayaka.
  • Thuật Sĩ hoặc Ma Thuật Sĩ (魔術使い, Majutsu Tsukai?, Spellcaster) là từ dùng để gọi những người sử dụng Ma Thuật không theo đường lối của pháp sư, chẳng hạn như Emiya KiritsuguFlueger, những người coi Ma Thuật chỉ như một công cụ. Kỹ năng sử dụng Ma Thuật thông thường của họ khá thấp, nhưng cũng không thiếu những người vô cùng tài giỏi khi học chuyên sâu về một lĩnh vực duy nhất mà họ chọn. Thuật Sĩ cũng bao gồm những pháp sư không được đào tạo bài bản như Emiya ShirouMatou Sakura.
  • Linh Môi Y Sư (霊媒医師, Reibai Ishi?, Spiritual Doctor) là những pháp sư vận dụng Phục Linh Thuật trong y khoa, chuyên chữa trị linh hồn chứ không phải thể xác. Cũng có một số Linh Môi Y Sư là thành viên của Giáo Hội, từ đó suy ra rằng phương pháp chữa trị này không hoàn toàn được coi là Ma Thuật. Kotomine Kirei là một Linh Môi Y Sư xuất sắc, ông có khả năng tách Lệnh Chú ra khỏi cơ thể một Master mà không làm tổn hại hệ thần kinh của người đó.

Chấp Hành Giả

Theo dõi và săn lùng những pháp sư được nhận phong ấn chỉ định là nhiệm vụ của các Phong Ấn Chỉ Định Chấp Hành Giả (実行者, jikkousha?, Sealing Designation Enforcer), hay còn gọi là Chấp Hành Giả. Bản thân họ cũng là pháp sư được huấn luyện đặc biệt để chiến đấu với những pháp sư khác. Số lượng Chấp Hành Giả của Hiệp Hội được nghe nói là vào khoảng ba mươi người. Vì phong ấn chỉ định là một trường hợp rất hiếm gặp, chưa kể đôi lúc mục tiêu của họ lại bị nẩng tay trên bởi các pháp sư tự do như Natalia KaminskiEmiya Kiritsugu nên thông thường những Chấp Hành Giả kiếm sống bằng việc săn đuổi những pháp sư tà đạo, những kẻ tuy không có Phong Ấn Chỉ Định nhưng lại phạm vào những quy tắc của Hiệp Hội. Công việc của các Chấp Hành Giả nghe qua có vẻ giống với Thừa Hành Giả của Giáo Hội, nhưng cả hai lại hiếm khi hợp tác cùng nhau vì mục tiêu của Thừa Hành Giả là tiêu diệt tận gốc sự dị giáo, còn các Chấp Hành Giả lại có nhiệm vụ thu lại những thành quả nghiên cứu của pháp sư. Vì tính chất của công việc mà các Chấp Hành Giả luôn bị khinh thường bởi những pháp sư cao cấp khác trong Hiệp Hội. Tuy họ có nhiệm vụ che đậy bất cứ điều gì có thể làm lộ sự tồn tại của Ma Thuật ra ngoài công chúng, nhưng những sự kiện và nghi thức có tầm cỡ như Cuộc Chiến Chén Thánh vẫn nằm ngoài phạm vi công việc của họ. Bazett Fraga McRemitz sở dĩ trở thành người đại diện Hiệp Hội tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh Lần Thứ Năm là nhờ Kotomine Kirei tiến cử.

Các Chấp Hành Giả đã biết:

  • Bazett Fraga McRemitz
  • Cornelius Alba
  • Forte

Nét Đặc Trưng

Tùy thuộc vào chất hóa học hoặc dạng ma thuật mà pháp sư tiếp xúc, ngoại hình của họ có thể bị thay đổi, thậm chí biến dạng. Thay vì cảm thấy xấu hổ, họ lại xem nó như một niềm tự hào.[1]

Đa số pháp sư đều khinh bỉ những kẻ sử dụng ma thuật để trục lợi. Với họ, ma thuật là một lĩnh vực cần được nghiên cứu và không ai được phép sử dụng chúng cho những mục đích tầm thường như thế. Chỉ những ai đã từng trải hoặc những người sử dụng dạng ma thuật trái ngược mới có thể bỏ qua sự khinh thị và hoang mang ban đầu mà các pháp sư khác dành cho loại người này.[1]

Một pháp sư có thể nhận được một chứng chỉ công nhận ma thuật từ Tháp Đồng Hồ, giúp họ thu về một khoảng tiền nhất định nhờ vào những học thuyết và nghi thức tương tự như những chứng chỉ thông thường. Nhà Tohsaka nhận được mười triệu yên mỗi năm từ những chứng chỉ mà họ sở hữu.[2]

Hầu hết các dòng dõi pháp sư lâu đời đều cảm thấy bất tiện khi sử dụng kỹ thuật hiện đại. Họ tin rằng những công cụ ma thuật mà họ vốn đã sử dụng từ rất lâu sẽ không bao giờ thua kém những thành tựu của khoa học. Điển hình như để thay thế cho điện thoại và máy fax, vốn dễ bị nghe trộm và sẽ ngừng hoạt động khi mất điện, Tohsaka Tokiomi chọn sử dụng những dụng cụ vận hành bằng Ma Thuật Bảo Thạch vì chúng không có những khuyết điểm kể trên. Tương tự, Irisviel gặp nhiều khó khăn trong việc sử dụng điện thoại di động, còn Jubstacheit von Einzbern thì kịch liệt phản đối việc Emiya Kiritsugu muốn lắp một đường dây điện thoại và máy phát điện tại lâu đài Einzbern. Ngược lại, những người như Kotomine Kirei không thật sự ủng hộ quan niệm này, cho rằng sử dụng máy fax sẽ tiện lợi hơn vì bất cứ ai cũng dùng được, và người quen tiếp xúc với công nghệ khoa học như Emiya Kiritsugu thấy rằng sự cự tuyệt của pháp sư đối với kỹ thuật hiện đại là một nhược điểm chết người của họ mà ông luôn khai thác khi hành nghề sát thủ pháp sư.[3] Những người thuộc gia tộc pháp sư không quá câu nệ truyền thống như Waver Velvet có thể sử dụng kỹ thuật hiện đại như bất cứ người bình thường nào.[4]

Luật lệ của Hiệp Hội Pháp Sư không dựa trên những chuẩn mực đạo đức thông thường, mà thay vào đó, họ đặt việc giữ bí mật của Ma Thuật lên hàng đầu. Một pháp sư có thể gây nên vô số tội ác kinh khủng, nhưng chỉ cần còn giữ được bí mật về ma thuật của mình thì họ sẽ không bị săn đuổi. Khi Cuộc Chiến Chén Thánh diễn ra, rất nhiều người đã thiệt mạng nhưng Hiệp Hội chỉ tập trung vào việc thao túng giới truyền thông để ngăn những thông tin về ma thuật bị lộ ra ngoài công cộng. Còn lại, nhà Einzbern sẽ lo liệu những thiệt hại về kinh phí.[5] Khi săn đuổi những người có Phong Ấn Chỉ Định, ưu tiên hàng đầu của họ là đảm bảo an toàn cho thành quả nghiên cứu được chỉ định. Trong khi các cuộc săn lùng của Giáo hội là nhằm thanh trừ mọi kiến thức dị giáo, Hiệp Hội chủ yếu truy tìm những Khắc Ấn Ma Thuật được chỉ định, thứ được xem là thành phẩm quý giá nhất của một pháp sư. Trong trường hợp của Emiya Norikata và người thừa kế của ông ta là Emiya Kiritsugu, Hiệp Hội thu giữ phần lớn khắc ấn, và nhờ có cuộc thương lượng của Natalia Kaminski, người đã bán khắc ấn này cho họ, mà Kiritsugu mới được nhận lại một phần nhỏ.

Phong Ấn Chỉ Định

Phong Ấn Chỉ Định (封印指定, fuuin shitei?, Sealing Designation) là một sắc lệnh được ban hành bởi Hiệp Hội Pháp Sư nhằm duy trì và bảo vệ cho những năng lực ma thuật đặc biệt không thể đạt được bằng việc nghiên cứu thông thường. Nó được xem như danh hiệu "cao quý", đến mức Hiệp Hội phải vận dụng mọi cách để bảo vệ máu, thịt và những tiềm năng thể chất của cơ thể đối tượng. Những người được chỉ định sẽ bị giam giữ và bảo quản trong tình trạng hiện tại của họ để trở thành một mẫu vật dùng cho việc nghiên cứu. Đối với các pháp sư, chỉ định này chẳng khác nào một sự xúc phạm. Không chỉ vì nó chẳng khác gì một án tử hình, mà bởi vì nó còn sỉ nhục danh hiệu pháp sư cao quý của họ. Những người đã bỏ cả đời để nghiên cứu công trình ma thuật của mình chắc chắn sẽ từ chối bất cứ điều gì ngăn cản họ tiếp tục công việc. Những Phong Ấn Chỉ Định thật sự vô cùng ít ỏi, nên những người truy đuổi họ, những Chấp Hành Giả, hiếm khi có được một đối tượng truy nã trong cả một thập kỷ. Phong Ấn Chỉ Định thường giới hạn trong những người thuộc các dòng họ lớn, ví dụ như Emiya Norikata, trưởng tộc đời thứ tư của nhà Emiya, được ghi nhận là một thiên tài đủ tiêu chuẩn để được nhận chỉ định dù gia tộc của ông đang bị suy kiệt.

Đài Quan Sát Kalion, Ban Tư Pháp Bí Mật (秘儀裁示局・天文台カリオン, Higi Saiji Kyoku Tenmondai Karion?, Kalion Observatory, the Secret Judgment Division), được đặt tại lớp học cổ xưa nhất của Tháp Đồng Hồ, là đơn vị có quyền ban hành cũng như thu hồi Phong Ấn Chỉ Định. Vào cuối Thế kỷ 20, họ đã gây một cú sốc lớn đối với toàn thể Tháp Đồng Hồ khi có rất nhiều Phong Ấn Chỉ Định được thu hồi.

Những người từ chối chỉ định này sẽ có hai lựa chọn. Một là trở thành một Ẩn Sĩ (隠者, inja?, Hermit), là những pháp sư sống tách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài và chỉ truyền thụ kiến thức cho những người thừa kế của mình. Trừ phi sở hữu một công trình nghiên cứu quá đặc biệt, những Ẩn Sĩ thường chỉ bị Hiệp Hội Pháp Sư giám sát chặt chẽ vì họ không phải là một mối nguy hại. Lựa chọn thứ hai là trở thành một Hiền Giả (賢者, kenja?, Philosopher), là những pháp sư tiếp tục phát triển công trình ma thuật của mình và không còn quan tâm đến những luật lệ của Hiệp Hội. Họ sẵn sàng hy sinh vô số người vô tội để phục vụ cho việc nghiên cứu của mình. Chính vì thế mà họ có thể đạt được rất nhiều thành tựu chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, đồng thời cũng bị xem là một mối nguy hại cho thế giới ma thuật và cần phải bị tiêu diệt.

Những người có Phong Ấn Chỉ Định bao gồm:

Những Dòng Họ Pháp Sư

Ainsworth

Ainsworth (エインズワース, Einzuwāsu?) là một gia tộc pháp sư độc lập tồn tại trong thế giới song song của Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA.

Đây là một gia tộc pháp sư nổi tiếng. Không rõ quyết định cứu nhân loại từ khi nào nhưng họ đã đi trên cuộc hành trình này hơn 1000 năm. 200 năm trước, nhà Ainsworth đã tìm kiếm sức mạnh của Chén Thánh và kết hợp với hai gia tộc pháp sư khác để tạo ra Cuộc Chiến Chén Thánh, về sau họ còn tạo ra hệ thống Thẻ Bài Trường Phái. Cũng tương tự như nhà Einzbern, họ truy cầu Chén Thánh và tạo ra Búp Bê, một dạng thuộc hạ giống như homunculus.

Julian Ainsworth nói rằng mục tiêu cao cả của họ là cứu thế giới khỏi sự suy tàn. Kế hoạch của cậu ta là hiến tế Sakatsuki Miyu và biến nhân loại thành một giống loài có thể tồn tại trong môi trường mới sinh ra sau khi thế giới bị hủy diệt. Ma thuật đặc trưng của họ là Flash Air.

  • Các thành viên đã biết:
Darius Ainsworth (trưởng tộc đời đầu)
Zachary Ainsworth (trưởng tộc đời trước)
Angelica Ainsworth (chị gái của Julian - Búp Bê)
Julian Ainsworth (trưởng tộc hiện tại)
Erika Ainsworth (em gái của Julian)
Beatrice Flowerchild (Búp Bê)

Animusphere

Animusphere (アニムスフィア, Animusufia?) là một trong những gia tộc hàng đầu ở Tháp Đồng Hồ. Họ thường phụ trách Khoa Thiên Thể Học.

  • Các thành viên đã biết:
Marisbilly Animusphere
Olga Marie Animusphere

Aozaki

Aozaki (蒼崎, Aozaki?) là gia tộc sở hữu vùng Linh Địa lớn nhất ở Nhật Bản. Đối với pháp sư của Tháp Đồng Hồ, cái họ này là một từ đồng nghĩa với "rắc rối". Mặc dù lâu đời nhưng đây không phải là một dòng tộc nổi tiếng. Huyết thống pháp sư của gia tộc này đã qua sáu thế hệ, người đứng đầu của thế hệ thứ ba là một thiên tài đã khám phá ra một đường dẫn đến Căn Nguyên bên dưới vùng đất của mình. Nhưng sau khi tạo ra Đệ Ngũ Ma Pháp, ông đã phong ấn đường dẫn này và quyết định chờ đợi một người có tư chất lĩnh hội được Căn Nguyên. Tuy không còn là Phù Thủy Thứ Năm sau khi truyền Đệ Ngũ Ma Pháp lại cho người thừa kế của mình, ông vẫn được xem là "một ma thuật sư gần đến ngưỡng trở thành phù thủy" cho đến khi qua đời. Nhờ sử dụng đường dẫn này, những trưởng tộc đời tiếp theo có cơ hội thừa hưởng Đệ Ngũ Ma Pháp, nhưng tiến xa hơn để chạm đến Căn Nguyên là điều bị ngăn cấm.[6] Trưởng họ hiện tại là Aozaki Aoko.

Gia tộc ở thế hệ hiện tại đang gặp phải điều bất hạnh vì có hai chị em tranh giành nhau vị trí trưởng tộc; đây là một bi kịch đối với bất kỳ gia tộc pháp sư nào. Kết quả của cuộc tranh giành giữa hai chị em này là, người em gái - Aoko - chiến thắng và trở thành một Phù Thủy. Cả hai chị em cùng gia nhập Hiệp Hội Pháp Sư nhưng sau đó đều rút lui khỏi Hiệp Hội. Aoko bất chợt bỏ đi và trở thành một pháp sư hành nghề tự do. Còn người chị gái - Touko - thì chạy trốn khi nhận được một Phong Ấn Chỉ Định, vì cô nhận ra rằng nếu ở lại Hiệp Hội thì cô sẽ không bao giờ có thể rời đi được nữa, mặc dù khi ở lại thì cô mới có cơ hội tốt nhất để đạt đến đẳng cấp cao nhất ở nơi này.

Trong lịch sử gia tộc Aozaki chưa bao giờ có truyền nhân nào có nhiều Mạch Ma Thuật mà số lượng lại đang giảm đi nhiều hơn sau mỗi thế hệ. Đến thế hệ thứ năm thì hầu như không còn Mạch Ma Thuật nữa. Vốn dĩ đây là sự kết thúc đối với dòng họ Aozaki, nhưng thế hệ thứ sáu của gia tộc lại bất ngờ xuất hiện Touko, một thần đồng có 20 Mạch Ma Thuật.

Ông của Aoko và Touko, trưởng tộc đời thứ ba, vốn được xem là một quái nhân và, theo cách nói của Aoko, là "một ông già vô tích sự mà lại sống rất dai". Ông nuôi dạy Touko trở thành pháp sư tại Xưởng Phép của ông trong núi, trong khi Aoko sống chung với bố mẹ của mình ở nơi khác. Tuy nhiên, khi người chị được 19 tuổi và đứa em lên 15 tuổi, ông đột nhiên chuyển quyền thừa kế sang cho Aoko. Eiri Fumizuka đã giết ông trong khoảng thời gian này. Ông vẫn còn tồn tại dưới dạng linh thể trong xưởng phép của mình, phân giải phần ý thức bản ngã của mình để tiếp tục lưu lại dương gian; đây là lý do mà ông luôn đáp ứng nguyện vọng của bất cứ ai đến thăm xưởng phép của mình. Mặc dù trao địa vị trưởng tộc cho Aoko, ông vẫn  trong mong vào "người thừa kế thực sự" của mình có thể đạt đến Căn Nguyên và tin rằng thời điểm đó vẫn chưa đến. Theo như Soujuurou Shizuki, vì tiêu chuẩn của ông vô cùng cao nên người thừa kế thật sự ấy sẽ không bao giờ xuất hiện.

Vào lúc diễn ra Cuộc Chiến Chén Thánh lần thứ năm, Touko vẫn đang trốn tránh Hiệp hội, còn Aoko vẫn vô tư đi du lịch khắp nơi.

Trong khi Touko là một pháp sư đa tài, Aoko chỉ giỏi phá hoại, nhưng cô lại đạt được danh hiệu "Lam" trở thành người sở hữu Đệ Ngũ Ma Pháp thật sự.

  • Các thành viên đã biết:
Aozaki Touko
Aozaki Aoko

Archibald

Archibald (アーチボルト, Āchiboruto?) là một gia tộc danh giá trong Hiệp Hội Pháp Sư, được xem là thượng lưu trong giới thượng lưu và là một trong số ít những gia tộc có mối quan hệ thân thiết với nhà Barthomeloi. Đối địch với nhà Archibald là gia tộc Trambelio thuộc phe dân chủ. Từ vị trí đứng đầu phe El-Melloi và một trong các Lord của Hiệp hội, gia tộc gần như bị suy tàn sau cái chết của trưởng tộc đời thứ chín, thiên tài Kayneth El-Melloi Archibald, nhưng đã có thể phục hồi nhờ vào những nỗ lực của một người tập sự không chính thức, Waver Velvet. Sau khi tình huống được giải quyết, Velvet nhận được danh hiệu "Lord El-Melloi II" như một hình thức trả ơn. Nhưng người thừa kế thực sự của nhà Archibald lại là một cô bé ở vị trí thấp nhất trong gia tộc. Reines El-Melloi Archisorte trao cho anh ta danh hiệu này và nói rằng "Tôi nhận ra những việc làm của anh cho nhà Archibald, nhưng vì anh chỉ đơn giản là bù đắp cho những gì mình gây ra ngay từ đầu, anh tốt hơn nên phục vụ tôi suốt cả cuộc đời." , hay nói cách khác là cô bé trói buộc anh ta lại với mình.[7]

  • Các thành viên đã biết:
Kayneth El-Melloi Archibald

Archisorte

Archisorte (アーチゾルテ, Āchizorute?) là một nhánh của gia tộc Archibald.

  • Các thành viên đã biết:
Reines El-Melloi Archisorte

Barthomeloi

Barthomeloi (バルトメロイ, Barutomeroi?) là một trong những gia tộc pháp sư danh tiếng nhất trong Hiệp Hội, được xem là một trong Tam Đại Thế Gia của Tháp Đồng Hồ.[8]Gia tộc này bao gồm những lãnh chúa và nhân vật thế lực, có thể xem là đại diện cho chủ nghĩa hoàn hảo và tầng lớp quý tộc. Đây là một dòng họ lâu đời và bí ẩn kể cả nếu xét theo những chuẩn mực của các pháp sư khác trong Hiệp Hội, và có lẽ "Barthomeloi" là dòng họ đầu tiên được ghi nhận trong sử sách. Kể từ lúc xây dựng Tháp Đồng Hồ, họ nhanh chóng trở thành những lãnh chúa có Mạch Ma Thuật Quý Phái Blue Blood và biểu tượng của quyền lực. Họ luôn đứng đầu Hiệp Hội trong nhiều thế kỷ, và yêu cầu mỗi thế hệ pháp sư của mình phải hoàn hảo. Người đứng đầu gia tộc của họ không xuất hiện trước công chúng cho đến khi người đó trở thành một pháp sư hoàn hảo theo tiêu chuẩn của họ. Người đó chỉ được phép sống trong dinh thự Barthomeloi, bởi nếu tỏ ra thiếu kinh nghiêm khi xuất hiện bên ngoài thì đây rõ ràng là một sự xấu hổ đối với họ. Do đó, ngay từ lần đầu tiên bước chân vào Hiệp hội, người đứng đầu gia tộc này đã có thể tiếp nhận vị trí Trưởng Khoa. Họ cảm thấy rất tự hào khi mang họ "Barthomeloi", xem nó như đại diện cho tất cả những gì mà họ có được, còn tên riêng của họ chỉ được xem như một từ đính kèm. Toàn thể nhà Barthomeloi đều có mối hận thù đối với Tử Đồ, có thể bởi nhân phẩm của họ hoặc danh dự quý tộc, và họ bỏ thời gian để săn lùng chúng như thể việc đó là hoàn toàn đương nhiên. Sự thù hằn này có thể lớn đến mức khiến họ sẵn sàng gạt mọi nghĩa vụ khác sang một bên để tham gia vào bất cứ chuyến săn ma cà rồng nào hiện có.

Có thể nói, họ là những quý tộc bảo thủ hơn cả Hai Mươi Bảy Tử Tông, tin rằng ngay cả các lãnh chúa cùng giai cấp với mình cũng phải phục tùng những người có dòng máu cao quý và xuất chúng hơn. Pháp sư duy nhất được coi là ngang hàng với Lord Barthomeloi chính là người sở hữu Đệ Nhất Ma Pháp. Trưởng tộc hiện tại, Barthomeloi Lorelei, có chút giao hảo với nhà Archibald, nhưng còn những thông tin khác như tiểu sử và người thừa kế của cô vẫn chưa được tiết lộ.

  • Các thành viên đã biết:
Barthomeloi Lorelei

Borzak

Borzak (ボルザーク, Boruzāku?) là một gia tộc đặc trưng về khả năng sử dụng Ong Quỷ.

  • Các thành viên đã biết:
Odd Borzak
Haruri Borzak

Caesarmund

Caesarmunde (シザームンド, Shizāmundo?), hay còn gọi là Sisimund, là gia tộc nổi tiếng về Ma Thuật BướmPapilio Magia (蝶魔術パピリオ・マギア, Butterfly MagicPapilio Magia?).

  • Các thành viên đã biết:
Orlocke Caesarmund
Verner Caesarmund

Dioland

Dioland (ディオランド, Diorando?) là một gia tộc pháp sư chuyên chế tạo con rối, và có dính dáng đến chính trị của Hoa Kỳ kể từ thời đất nước này được khai phá.

Trong gia tộc này, có một người là Master của Assassin trong Cuộc Chiến Chén Thánh Fuyuki lần thứ ba, và là người đã ghi lại ký ức thần bí thông qua hình nhân mà mình sử dụng trong cuộc chiến và truyền chúng cho gia tộc của mình kể cả họ hàng. Về sau, ông của Faldeus đã bắt tay với các nhà chính trị và tướng tá quân đội của Hoa Kỳ nhằm triển khai kế hoạch tổ chức một Cuộc Chiến Chén Thánh tại Snowfield trong nhiều thập kỷ. Khi cha của Faldeus kế tục dự án này, Francesca Prelati đề xuất nuôi cấy một mảnh Chén Thánh lấy trộm được từ cuộc chiển ở Fuyuki, nhờ thế mà Cuộc Chiến Chén Thánh của họ diễn ra sau chưa đầy một thập kỷ.[9] Sau đó, Faldeus cũng tham gia và cuộc chiến.

  • Các thành viên đã biết:
Master của Assassin (Fate/hollow ataraxia) (khuyết danh)
Faldeus Dioland

Edelfelt

Edelfelt (エーデルフェルト, Ēderuferuto?) là một gia tộc pháp sư nổi tiếng trong Hiệp Hội Pháp Sư.

Xuất xứ từ Phần Lan, gia tộc này được biết đến là một trong những người sử dụng Gandr giỏi nhất thế giới. Họ trở nên hùng mạnh vào thời kỳ Phục hưng, và cũng nổi danh vì can dự một cách trắng trợn vào những cuộc xung đột không liên quan đến mình trên khắp thế giới, thu thập và lựa chọn những mẫu vật ma thuật đánh giá nhất từ tàn cuộc cho riêng mình.[10] Họ sở hữu một Đặc Tính Ma Thuật gọi là Ore Scales, nó đem lại cho họ khả năng có hai người kế thừa Ma Thuật của gia tộc cùng lúc. Tuy nhiên, cách thức hoạt động của đặc tính này ra sao thì hiện vẫn chưa biết. Là một dòng họ quý tộc vụ lợi, họ rất thích thú với chiến trận và tỏ ra vui sướng khi chiến đấu, điều đó khiến những người khác phải kinh sợ mà gọi họ là "lũ linh cẩu kiêu ngạo nhất quả đất".[11]

Dòng họ này có hai chị em song sinh từng tham gia Heaven's Feel lần thứ ba. Nhờ năng lực từ Đặc Tính Ma Thuật của mình, họ triệu hồi hai mặt của cùng một Anh Linh thành hai Servant cùng trường phái Saber. Hai chị em này không thân nhau nên mỗi người đi một hướng riêng ngay từ đầu cuộc chiến. Họ chọn căn cứ của mình trong số những dinh thự kiểu phương Tây ở trong rừng, cũng chính là khu rừng mà lâu đài Einzbern tọa lạc, chúng cũng là nơi giành cho Hiệp Hội sau khi kết thúc Cuộc Chiến Chén Thánh. Dinh thự của người chị nằm ở thành phố cũ, còn của người em thì nằm ở Shinto. Vào lúc diễn ra Heaven's Feel lần thứ năm, cả hai dinh thự này đều đã biến thành phế tích và bị coi là ngôi nhà ma ám.

Kết cục của hai chị em là, người em gái bị trưởng tộc của nhà Tohsaka đánh bại, cô chị thì chạy trốn ra nước ngoài và thề rằng sẽ không bao giờ quay lại nữa. Sự kiện này cũng là nguyên nhân khiến cho gia tộc Edelfelt có thành kiến đối với người Nhật, đặc biệt là với nhà Tohsaka. Vì Servant Saber thường hay có mặt trong trận cuối cùng của mọi Cuộc Chiến Chén Thánh, nên có thể là ít nhất một trong hai chị em đã tham gia trận chiến cuối cùng trong Heaven's Feel lần thứ ba.

Cha của Luvia, trưởng tộc đời trước, đã từ nhiệm sớm và giao phó mọi thứ cho con gái của mình.[10]

  • Các thành viên đã biết:
Luviagelita Edelfelt
Chị em Edelfelt
Miyu Edelfelt (trong thế giới Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA, cô bé được Luvia nhận nuôi và cho mang họ Edelfelt)

Einzbern

Einzbern (アインツベルン, Aintsuberun?) là gia tộc pháp sư từng sở hữu Đệ Tam Ma Pháp nhưng đã bị thất truyền. Đây tuy là một dòng họ lâu đời nhưng có một điều ngạc nhiên là nó không hề có chi tộc nào. Đặc Tính Ma Thuật của họ là "Ban Điều Ước" – họ có thể niệm chú mà không cần kiến thức về chính bùa chú đó. Họ có khả năng bỏ qua các bước tiến hành của ma thuật mà đi thẳng vào việc tái tạo phép màu bằng ma lực, nhưng họ vẫn bị hạn chế trong giới hạn của Mạch Ma Thuật.

Khoảng 1,000 năm trước, nhà Einzbern bắt đầu thực hiện nhiệm vụ phục hồi phép màu đã thất lạc của họ. Nhưng rút cuộc, họ nhận ra rằng chỉ với một mình họ thì nhiệm vụ này sẽ không bao giờ thành công, và do đó, họ tìm kiếm sự giúp đỡ từ bên ngoài. Kết quả của việc làm này là nghi lễ Heaven's Feel được thiết lập cách đây 200 năm với sự giúp đỡ của nhà Makiri và Tohsaka. Gia tộc Einzbern đã góp phần xây dựng Đại Chén Thánh của Fuyuki và cũng là những người phụ trách chế tạo vật chứa mới cho Chén Thánh trong mỗi kỳ diễn ra Cuộc Chiến Chén Thánh.

Ma thuật của nhà Einzbern theo trường phái Giả Kim Thuật, dựa trên sự chế luyện vật chất và hướng nghiên cứu của họ chỉ tập trung vào hoạt động cấu trúc của các kim loại hiếm. Họ biết dùng Ma Thuật Chữa Trị, nhưng giống như các nhà giả kim, ma thuật này được sử dụng không phải nhằm mục đích phục hồi thể xác của người bị thương, mà là để giảm bớt cảm giác nặng nề to lớn của một đối tượng khi nhận được một cơ quan được tinh luyện bằng ma lực và giúp cơ thể của người này làm quen với cơ quan mới được cấy ghép . Bởi ma thuật của nhà Einzbern, ma lực trở nên dễ bị phân tán, những tòa nhà được bao bọc kín bằng đất đá là ưu tiên hàng đầu của họ khi chọn nơi tạo dựng xưởng phép.

Gia tộc Einzberns nổi tiếng là xuất sắc trong việc chế tạo Homunculus. Ngay cả những homunculus mà họ coi là sản phẩm thất bại của mình vẫn vượt trội hơn cả trăm pháp sư. Homunculi của Einzbern có chức năng xác định trong giai đoạn thiết kế và được sinh ra với cơ thể và tâm trí được tối ưu hóa nhằm phục vụ cho mục đích của họ.

Trưởng họ hiện tại của nhà Einzbern là Jubstacheit von Einzbern (hoặc được gọi tắt là "ông già Acht") và là người thứ tám giữ cương vị này. Ông đã sống từ thời diễn ra Heaven's Feel lần thứ hai nhờ có các phương pháp kéo dài tuổi thọ, và người ta nói rằng dưới sự lãnh đạo của ông, nhà Einzbern đã thay đổi mục tiêu của mình từ "tìm kiếm Chén Thánh" thành "chiến thắng Cuộc Chiến Chén Thánh". Ông có mối quan hệ mật thiết với nông trại Talbot trồng trà Darjeeling đầu Thu, và trong nhiều năm, trà của nó chỉ chuyên được dùng để phục vụ cho những vị khách đặc biệt.

Mặc dù các thành viên của gia tộc có thể trở nên nguy hiểm khi buộc phải chiến đấu, nhưng chuyên môn duy nhất của họ là Giả Kim Thuật nên họ không thích hợp với việc chiến đấu. Đó là lý do tại sao, cho đến sự kiện Heaven's Feel lần thứ ba, các Master của Einzbern đều bị loại sớm trong trận chiến. Đối với Heaven's Feel lần thứ tư, họ đã thuê mướn một người ngoài, Emiya Kiritsugu, và tặng anh ta vỏ của thánh kiếm được khai quật từ Cornwall để dùng làm chất xúc tác triệu hồi Vua Arthur. Gia tộc kỳ vọng vào anh ta, nhưng anh ta đã phản bội họ và phá hủy Chén Thánh.

Nhà Einzbern có cái nhìn hạn hẹp về văn hóa Nhật Bản.[12] Họ sống tại nước Đức, giữa một vùng núi nằm gần một con sông nào đó.[13] Lâu đài Einzbern ở đất nước của họ có một nhà thờ nhỏ, chính là nơi Kiritsugu triệu hồi Saber. Vì cư ngụ trên một ngọn núi tuyết, gia tộc này không có phong tục trồng hoa. Khí hậu ở địa phương này cũng không thích hợp để làm rượu, nhưng họ vẫn có một xưởng rượu bởi đó là một nguyên liệu cần thiết cho Ma Thuật của họ.

Theo thông tin từ Cuộc Chiến Chén Thánh lần thứ tư, gia tộc Einzbern hầu như không có thành viên nào là con người thật sự, mà đại đa số đều là Homunculi, hoặc Golem, hoặc một dạng người lai và người được sinh ra bằng phương pháp phi tự nhiên.

Vào một thời điểm nào đó, họ sở hữu Das Rheingold, một kho báu vĩ đại mà Siegfried có được từ việc giết rồng Fafnir.[14]

Trong thế giới Fate/Apocrypha, họ không nản lòng vì Đại Chén Thánh bị đánh cắp trong Cuộc Chiến Chén Thánh lần thức ba. Ngược lại, dường như họ tuyệt nhiên không có loại tâm lý này (hoặc ít nhất là cho đến khi tác phẩm vĩ đại nhất của họ, Illyasviel, không giành được Đệ Tam Ma Pháp). Họ cố gắng hết sức để tạo ra Đại Chén Thánh mới với niềm tin rằng mình có thể tái tạo phép màu đó. Do vậy, họ miễn cưỡng cộng tác với các pháp sư khác bất chấp bản tính hẹp hòi và khó gần của mình, và nhà Musik nhân cơ hội này để tiếp thu một phần trong thuật chế tạo homunculi của họ. Tuy nhiên, những gì mà nhà Einzbern truyền dạy cũng chỉ như tặng một món đồ chơi cho trẻ con, nên đây không phải là vấn đề lớn đối với họ. Tuy nhiên, Đại Chén Thánh được hình thành bằng cách phân tách homunculus phỏng theo Justeaze duy nhất thành công, nên gia tộc Einzbern đồng ý hợp tác với họ trong trường hợp họ cần có khả năng kích hoạt nó.[15] Gia tộc Einzberns vướng phải nhiều khó khăn khi tạo ra Đại Chén Thánh mới với câu nói "Nếu nó bị đánh cắp thì chúng ta chỉ việc tạo ra một Chén Thánh mới". May mắn là trong thế giới "Apocrypha", Emiya Kiritsugu không liên quan gì đến nhà Einzbern, nên tác phẩm vĩ đại nhất của họ, Illyasviel, sẽ không bao giờ ra đời. Miễn là cô bé không xuất hiện, nhà Einzbern sẽ không rơi vào tuyệt vọng.[16]

  • Các thành viên đã biết:
Justeaze Lizrich von Einzbern
Jubstacheit von Einzbern
Master nhà Einzbern (khuyết danh)
Irisviel von Einzbern (mẹ của Illyasviel - Homunculus)
Illyasviel von Einzbern (Homunculus)
Leysritt (Homunculus)
Sella (Homunculus)

Eltnam

Eltnam (エルトナム, Erutonamu?) vốn là một dòng họ Giả Kim Thuật Sư quý tộc nhưng nay đã suy vong. Họ bị mọi người kinh bỉ và sợ hãi vì đã tạo ra và sử dụng Lễ Khí Etherlite. Gia tộc này bắt đầu suy vong cách đây khoảng 500 năm, khi trưởng tộc từ ba đời trước, Zepia Eltnam Oberon, người đã trở thành một Tử Đồ.

  • Các thành viên đã biết:
Zepia Eltnam Oberon
Sion Eltnam Sokaris
Sialim Eltnam Re-Atlasia

Emiya

Emiya (衛宮, Emiya?) là gia tộc pháp sư đã có vài chục năm nghiên cứu về phép Vận Hành Thời Gian nhằm đạt được Akasha. Khả năng tăng hoặc giảm tốc độ dòng chảy của thời gian bên trong một Cố Hữu Kết Giới mà không bị thế giới thực ngăn cản chính là ma thuật của nhà Emiya. Nhưng sau khi nghiên cứu sâu, họ thấy rằng trong một Kết Giới bị thu nhỏ đến khi sự kháng cự gần như bằng không, dòng thời gian có thể được gia tốc vô hạn, và việc đạt tới Căn Nguyên trở nên khả dĩ, ngay trước khi thấy được tận cùng của vũ trụ. Mặc dù bản thân lý thuyết này rất hứa hẹn, nhưng để hoàn thành thí nghiệm này vẫn cần phải mất hàng trăm năm. Emiya Norikata, trưởng tộc đời thứ tư của nhà Emiya, là một thiên tài được Chỉ Định Phong Ấn. Ông khiến gia tộc của mình bị hủy hoại vì việc nghiên cứu về phương pháp tạo ra Ma Cà Rồng.[17] Kết quả là gia tộc Emiya bị thanh trừ bởi Giáo Hội và Hiệp Hội Pháp Sư. Con trai và cũng là người thừa kế trực hệ của ông, Emiya Kiritsugu, trở thành một lính đánh thuê. Anh từ bỏ con đường pháp sư và huyết thống của mình, và chết đi mà không truyền Khắc Ấn Ma Thuật của nhà Emiya cho ai cả.

Emiya Shirou là con nuôi của Kiritsugu và rõ ràng không được xem là người thừa kế đích thực.

  • Các thành viên đã biết:
Emiya Norikata
Emiya Kiritsugu
Emiya Shirou (con nuôi của Kiritsugu)

Escardos

Escardos (エスカルドス, Esukarudosu?) là một gia tộc đặc biệt lâu đời kể cả đối với những pháp sư sống ở lưu vực Địa Trung Hải. Nghe nói gia tộc này xuất hiện từ thời kỳ đầu Công Nguyên, cùng thời với Phù Thủy Kischur Zelretch Schweinorg, nhưng những người ở Tháp Đồng Hồ không tin điều này, mà ngay cả các hậu nhân của gia tộc này cũng không tin. Dù đây là một dòng họ lâu đời, nhưng họ không hề có bất kỳ thành tích nào đáng kể. Mạch Ma Thuật của họ cũng không có gì đặc biệt ngoài sự lâu đời của nó. Ngay cả những người thừa kế cũng không giải đoán được phần lớn ma thuật của gia tộc mình. Nhưng Khắc Ấn Ma Thuật của họ thật sự chứa những năng lực được bảo tồn từ đời trước, nên họ tạm thời vẫn giữ được phẩm giá của một gia tộc lâu đời.

Bị Tháp Đồng Hồ chế giễu là "thứ cổ lỗ sĩ", mong muốn duy nhất của họ là làm cho Mạch Ma Thuật của mình phát triển. Trong khi số lượng mạch của họ tiếp tục giảm xuống qua các thế hệ, Khắc Ấn Ma Thuật của họ không hề có dấu hiệu đạt đến ngưỡng tuổi thọ tối đa. Nhà Escardos thấy như thế còn tốt hơn là suy tàn như nhà Makiri, và họ cố gắng giữ vững vị trí pháp sư của mình để tránh rơi vào số phận đó, ngay cả khi những pháp sư khác cười nhạo nỗ lực vô ích của họ.

Sau vài thế kỷ, Flat Escardos, một đứa trẻ "khác thường", được sinh ra trong gia tộc Escardos. Cậu có những Mạch Ma Thuật mà không ai trong dòng họ sánh được, kiểm soát ma lực một cách thiên tài, và tính sáng tạo trong việc kết hợp các bùa phép xưa thành một ma thuật mới độc đáo. Cậu được cho là người thừa kế lý tưởng, nhưng khi tài năng của cậu bắt đầu nảy nở thì có một điều cũng bắt đầu lộ ra, rằng cậu hoàn toàn thiếu "thái độ tinh thần", thứ có thể coi là yếu tố quan trọng nhất của một pháp sư.

  • Các thành viên đã biết:
Flat Escardos

Fraga

Fraga (フラガ, Furaga?) là một gia tộc có lịch sử trải dài từ Thời Đại Thần Thánh. Trong quá khứ, thị tộc này đã thể hiện sự trung thành phục vụ đối các vị thần cổ xưa, nhờ đó mà họ được ban thưởng kiến thức về ngôn ngữ Rune thần bí và quyền sở hữu Bảo Khí Fragarach. Theo tiêu chuẩn của pháp sư, họ đáng lẽ là gia tộc ưu tú hàng đầu, nhưng vì một lý do nào đó mà họ quyết định vẫn sống biệt lập trong một ngôi làng nhỏ ở ven biển. Riêng huyết thống của họ cũng đủ xứng đáng để được xếp vào giới thượng lưu, nhưng họ thật sự không có tiền bạc hay danh vọng, họ chỉ sống ẩn dật và truyền lại kiến thức thần bí của mình cho con cháu.

Cha mẹ của Bazett Fraga McRemitz đã phản đối việc cô gia nhập Hiệp Hội Pháp Sư.

  • Các thành viên đã biết:
Bazett Fraga McRemitz

Frain

Frain (フレイン, Furein?) là một gia tộc khá nổi tiếng trong lĩnh vực chế tạo búp bê.

Gia tộc này có truyền thống trao con cái cho Golem chăm sóc từ lúc chúng chào đời cho đến khi chúng đủ tuổi để nhận Khắc Ấn của gia tộc, cha mẹ chúng hầu như không bao giờ rời khỏi xưởng phép để thăm chúng. Gia quy này của nhà Frain nhằm mục đích nuôi dưỡng con trẻ mà không dành cho chúng tình yêu thương ngay từ ban đầu. Các Golem đảm nhiệm mọi thứ bao gồm cả việc dạy dỗ cho những đứa trẻ. Vì vậy, tất cả trẻ con trong gia tộc đều trở nên thân thuộc với các Golem. Hành động và lời nói của những Golem này được mô phỏng theo con người - cách chúng làm việc liên tục cả ngày lẫn đêm - trở thành điều bình thường đối với bọn trẻ. Vì được nuôi dạy bằng phương pháp kỳ dị này nên những đứa trẻ khi lớn lên đều trở thành những pháp sư kiểu golem hơn là như con người. Họ thậm chí có thể đã quên khuôn mặt của cha mẹ ruột mà chỉ nhớ đến hình dạng của golem nào đã nuôi nấng mình.

  • Các thành viên đã biết:
Roche Frain Yggdmillennia (đã gia nhập thị tộc Yggdmillennia)

Harwey

Harwey (ハーウェイ, Haawei?) là một gia tộc pháp sư trong thế giới "Fate/Extra". Gia tộc này sở hữu khoảng sáu mươi phần trăm thế giới thực, dù không rõ là sở hữu về mặt đất đai, tiền tài hoặc ảnh hưởng chính trị. Dù sao, Tập đoàn Harwey là một tổ chức không chỉ có thế lực lớn mà còn có đội sát thủ riêng để loại bỏ những kẻ chống đối. Người thừa kế của nhà Harwey, Leo B. Harwey, là con trai của trưởng tộc tiền nhiệm và mẹ của Leo là Alicia. Anh trai của Leo, Julius B. Harwey, là một đứa con ngoài giá thú, anh không vượt qua được bài kiểm tra khắc khe khi còn bé nên đã bị mất quyền thừa kế. Xem Chén Thánh là mối đe dọa đối với quyền lực của mình, nhà Harwey gửi cả hai anh em lên mặt trăng để đoạt lấy nó: Julius có nhiệm vụ loại bỏ đối thủ của Leo, và Leo lấy Chén Thánh về cho cả nhóm.

  • Các thành viên đã biết:
Julius B. Harwey
Leonardo B. Harwey

Icecolle

Icecolle (アイスコル, Aisukoru?) là một gia tộc khá lâu đời và đi theo trường phái nghệ thuật hắc ám. Nhà Icecolle buộc phải chạy nạn bởi những cuộc săn lùng phù thủy vào thời Trung Cổ. Họ trốn khỏi Tây Âu và đi đến Siberia. Họ mất đi nền tảng ma thuật của mình và cuối cùng rơi vào suy tàn. Celenike là đứa trẻ đầu tiên được sinh ra trong dòng họ sau một thời gian dài sa sút.

  • Các thành viên đã biết:
Celenike Icecolle Yggdmillennia (đã gia nhập thị tộc Yggdmillennia)

Iselma

Iselma (イゼルマ, Izeruma?) là gia tộc đã theo đuổi phương pháp tạo ra "người đẹp nhất" trong nhiều thế hệ với mục tiêu là「 」. Cặp song sinh Công Chúa Vàng và Bạc, thành quả từ ma thuật của gia tộc này, đẹp đến mức được định nghĩa là ____ hoặc 「 」, một hiệu ứng mà họ có thể tạo ra bất cứ lúc nào mình muốn. Theo lời của Reines El-Melloi Archisorte, không có gì quá khoa trương khi xếp nó vào loại Ma Pháp, vì nó chỉ có thể được diễn tả bằng một định nghĩa mà Pháp Sư thường rất thận trọng khi sử dụng.

Gia tộc Isema phụ thuộc vào Lord Valuayeta và chi chính của họ là gia tộc Valuayeta, một trong Tam Đại Thế Gia của Tháp Đồng Hồ cùng với nhà Barthomeloi và Trambellio.

  • Các thành viên đã biết:
Byron Valuayeta Iselma

Istari

Istari (イスタリ, Isutari?) là một gia tộc nổi tiếng về giả kim thuật.

  • Các thành viên đã biết:
Heine Istari
Rosalind Istari

Makiri/Matou

Các thuật ngữ liên quan

Tham khảo

  1. 1,0 1,1 Fate/Apocrypha tập 1
  2. Fate/Zero tập 1
  3. Fate/Zero tập 3
  4. [v] Fate/complete material III: World material - FAQ with Nasu: Holy Grail War, p.131

    Q: The Holy Grail War is unknown to the general population, but to what extent is it hidden from normal people? Are the Church people (supervisors) manipulating the media and police (or even the governmental level) to cover it up?

    The Holy Grail War is unknown to the general population, but to what extent is it hidden from normal people? Are the Church people (supervisors) manipulating the media and police (or even the governmental level) to cover it up?

    A: The Church manipulates information, while the Magic Association handles the media. Also, the Association has the Einzbern cover the cost of any collateral damage.

  5. [v] Fate/side material - Encyclopedia: Aozaki [Person's name], trang 054 [T]

    Aozaki [Person's name]
    The name that briefly appeared in this story. It was the name of the mage house that managed the greatest "Spiritual Land" in Japan.
    In the mage world, the name had become synonymous with trouble.
    The Aozakis were an ancient house, but were by no means prestigious. Because of the "Path" opened by the previous Heads, the current Head of the Aozakis had a greater chance of becoming a "Magician".
    The current heirs were a pair of sisters whom were thought to be ominous. After a battle for the right of inheritance, the younger sister became heir of the "Magician" title.
    The older sister traveled to London and made quite a name for herself, but quickly withdrew from the Association due to being problematic.
    During the Fifth Holy Grail War in Fuyuki City, the older sister was busy hiding her tracks, while the younger sister was roaming around the country.
    Although the younger sister was good at nothing but destroying things, the older sister was truly a polymath. Fate might had a little to do with the older sister.

    アオザキ 【人名】
    蒼崎。本編でちらりと出てくる名称で、日本屈指の『霊地』を管理する魔術師の姓氏である。
    魔術師たちの世界において厄介ごとの代名詞。
    古い家係ではあるが名門ではない。何代か前の当主が開いだ『道』により、蒼崎の当主は高い確率で『魔法使い』を継承する。
    今代の後継者は不吉とされる姉妹で、後継者争いの未、妹が『魔法使い』の座を譲り受けた。
    姉は口ソドソに渡つてー角の人物になるも、水が合わなくてさつさと脱退レたらしい。
    冬木市で五回目の聖杯戦争が起きている頃、姉は行方をくらましている最中で、妹は気ままに全国行脚の真つ最中だとか。
    妹は壊すコ卜しか能か無いが、姉の方はなにかと芸達著な人で、「Fate」でもちよつぴりだけ関わりがあつたりなかつたり。


  6. [v] Character Material - Lord El-Melloi II, p.040-041

    Introduction - Lord El-Melloi II

    Professor Charisma.
    Master V.
    Great Big Ben Londonstar.
    The man that female students named as the #1 man they'd like to get laid by, and so on.
    A famous lecturer in the Clock Tower with many nicknames.
    He doesn't have any problems in declaring he's an archmagus, but he's hopelessly average as a magus.
    But, his skill as a lecturer dominates the rest, and is the best person at detecting the hidden talent of others and training it.
    There are no magi that were his students that hadn't obtained the rank of Grand, and it's even been said that if he gathered his students together, the power chart in the Clock Tower would change.

    Explanation
    But he himself isn't the ambitious sort and has said,
    "What a load of codswallop. Why should I, stuck at the 4th tier I still be, have to bloody look after other people?"
    Well, so, in that sense, he doesn't really want to get involved with his students.
    Back when he was an apprentice, he'd been the very embodiment of the "narcissist that doesn't doubt he's a genius", but an incident some ten years ago had led him to change his attitude, and since then, the result of persistent effort for a spoiled brat led him to be called the professor.

    As far as being a talent production, his works are regarded as the greatest masterpieces of their time, but El-Melloi II doesn't really seem to care about that, probably because he's more interested in being a successful magus himself.
    So anyhow, as a lecturer, he has zip interest in his mega popularity.
    ...Rather, he's irritated by that fact and so has for several years has been walking inside the institute with a constantly cranky look to him. Or so they say.

    Speaking of which, El-Melloi II isn't his real name but a name given to him by the current head of the Archibald house.

    Source: ???
    The custodian (sponsor) of Rin after she went to study in London. The condition being "I will not give you one ounce of instruction. Eh well, I will at least send letters of recommendation to the other departments".
    He really hates Japan and Japanese, but his sole pleasures are Japanese games. A petit bourgeois that you really can't hate.
    And so, while being internally excited, he tried to bring this up to the complete game dunce Rin,
    "Maybe you might..... You know, you should be familiar with that town. That place right between Ueno and Asakusa...."
    Only to be given an instant answer from Rin that not only did she have no interest in Akihabara, but she had no interest in even Nihonbashi.
    And so he got pissed off instead.
    "Fuck! You're the worst Japanese in the world."

    The person that took down the Fuyuki Holy Grail war.

    Introduction - ロード・エルメロイⅡ世
    プロフェッサー・カリスマ。
    マスター・V。
    グレートビッグベン☆ロンドンスター。
    女生徒が選ぶ時計塔で一番抱かれたい男―――等々、様々な異名を持つ名物講師。

    Explanation -

    Explanation 02 -

    出典/???

  7. Hồ Sơ Của Lord El-Melloi II - Tập 2, chương 2
  8. Fate/strange fake Tập 2, Chương 5: "Hắc ảnh trong bóng tối"
  9. 10,0 10,1 Hồ Sơ Của Lord El-Melloi II Tập 1, Chương 2
  10. [v] Fate/complete material III: World Material - Theory of Magic - Magecraft: Family lineage of Magus, p.046

    Family lineage of Magus
    Great magic families

    Family name or Representative
    Attributes
    Explanation
    Tohsaka Conversion -
    Makiri Absorption -
    Einzbern Flow and transfer of power Magic attribute that Einzbern magi are skilled in. They are specialized at the transmutation and creation of materials, that is, alchemy, using this attribute, and are highly skilled in the production of homunculi. Illya often uses magic, using the attribute of transferring, to move the consciousness of others to something else.
    Edelfelt Conversion Family from Finland. Like Tohsaka, prefer jewels magic, which uses the attribute of conversion.
    Barthomeloi Almighty Old line even in the Magic Association. One of the families of the rulers, the Lords. Embodiments of perfectionism and aristrocracy.
    Milyonecalion Prosperity One of the top magi in the magic world, known also by the name "Giver of All Sealing Designations" (or other way around?). Details are unknown.
    Jewel Killer Halting One of the remarkable magi in history, affiliated with the Sea of Estray, the mysterious prototype of the Magic Association.
    Hermes Silis Atlasia Future Magus from one of the divisions of the Magic Association, the Atlas Institute, the association for the magi and alchemists of Egypt.

  11. Fate/Grand Order - Siegfried, đoạn hội thoại Phòng Tôi - Das Rheingold... một kho báu bị nguyền rủa. Tôi đã nghe nói rồi, giờ nó đang nằm trong tay các nhà giả kim của nước Đức ư? Nếu tôi không nhầm thì hình như tên là.... Einzbern? Mong là vẫn chưa có lời nguyền nào giáng xuống đầu họ..."
  12. [v] Fate/Apocrypha material - Encyclopedia: Einzbern [Others], trang 148 [T]

    Einzbern [Others]
    One of the Three Families that established the Fuyuki Holy Grail War. The family that lies at the center of events in “Fate/stay night” and “Fate/Zero” (Writer: Urobuchi Gen).
    In “Apocrypha”, they didn’t become discouraged by the fact that the Greater Grail was stolen in the Third Holy Grail War… rather, they don’t seem to have that kind of mentality in the first place (if they gave up, it would only be when even their greatest creation, Illyasviel, would fail to attain the Third Sorcery), and they are doing everything they can with the belief that they might be able to reproduce that miracle. Accordingly, they have come to reluctantly have relationships with other magi despite their insular and unsociable nature, and the Musik family took advantage of their confused state of affairs in order to receive a portion of their homunculi craft. However, what the Einzberns taught was merely the equivalent of giving a toy to a child, so it wasn’t much of a problem for them.
    The Musik family concealed the fact that they were part of the Yggdmillennia clan, but naturally the Einzberns know about it. However, the Greater Grail was formed by taking apart the only successful Justeaze-model homunculus, so the Einzbern agreed to cooperate with them in case they should manage to activate one.

    アインツベルン【その他】
    冬木の聖杯戦争を確立させた御三家の一つ。いわゆる「Fate/stay night」「Fate/Zero」(著作:虚淵玄)の中心に存在する一族である。
    「Apocrypha」では、第三次聖杯戦争によって大聖杯が強奪されたことにもめげず……というかめげる精神を持っていないらしく(彼らが諦めるとしたら、最高傑作であるイリヤスフィールでも第三魔法に至らなかったときだとか)、奇跡の再現が行えないものかと腐心している。それに伴って、閉鎖的だった彼らもやむなく別の魔術師たちと繫がりを持つようになり、ムジーク家はそのどさくさに紛れて、ホムンクルスの技術の一部提供を受けた。もっとも彼らにとってみれば、子供に持たせる玩具程度の技術しか教えていないので、問題ないのだが。
    ムジーク家はユグドミレニア一族であることを伏せていたが、当然のようにアインツベルンは承知している。だが、大聖杯は唯一成功したユスティーツァモデルを分解したものであり、それが起動するのであればと協力した。


  13. [v] Fate/Apocrypha material - Encyclopedia: The Three Families [Others], trang 166 [T]

    The Three Families [Others]
    In “Apocrypha”, the Three Families are the magi who constructed the Fuyuki Holy Grail War… in other words, the Einzberns, Tohsaka and Makiri.
    Just as alluded in the light novels, Makiri (Matou) Zouken fought fiercely against Darnic during the Third Holy Grail War, but became practically crippled due to the shock of the Greater Grail being stolen. The family wasn’t blessed with a successor either, so their future as magi has been completely shut.
    The Tohsaka gave up on the Greater Grail, and now seek a new path in becoming one with the universe with Chinese Kenpou while learning magecraft. The twin-tail daughter of the family might also end up becoming the founder of a “completely new martial arts that combines magecraft and Chinse Kenpou” by the time she becomes a high school student. However, she never imagined that her younger sister who was adopted by distant relatives would come visit her in Japan after becoming a pro-wrestler with unimaginably nice proportions and forming a tag team with a drill-roll-haired girl…!
    The Einzberns are in the midst of struggling to make a new Greater Grail under the excuse “It was stolen, so we’ll just make a new Holy Grail”. Fortunately, in the “Apocrypha” world, a certain dead fish-eyed mercenary won’t end up becoming involved with the Einzberns, so their greatest work Illyasviel will never be born—therefore, as long as she isn’t born, the Einzberns will never despair… Is that really fortunate?

    御三家【その他】
    「Apocrypha」の場合、御三家といぅと冬木の聖杯戦争を仕掛けた魔術師……即ち、アインツベルン、遠坂、マキリを指す。
    本作でも言及した通り、マキリ(間桐)は第三次聖杯戦争の際、ダーニックと激闘を繰り広げた臓硯が大聖杯を奪われたショックでほぼ廃人化。後継者に恵まれなかったこともあって、魔術師としては完全に未来を閉ざされた。
    遠坂は大聖杯を諦め、魔術を学びつつ拳法で宇宙と同一化する道を探る。ツインテ少女が高校生になる頃には「魔術と中国拳法を組み合わせたまったく新しい武術」の開祖にでもなっているのではないだろうか。しかし、遠縁に引き取られた妹が想像を絶するナイスバディなプロレスラーとなってドリルロール少女とタッグを組んで来日するとはまだ想像していなかったのだ
    アインツベルンは「強奪されたので、また新しい聖杯作るよ」という訳で再び大聖杯を作るべく奮闘中。幸いなことに、「Apocrypha」世界では死んだ魚のような目をした傭兵がアインツベルンと関わり合いにならないため、永遠に最高傑作であるイリヤスフィールは生まれず———従って、彼女が生誕しない限り、アインツベルンは絶望しないのだとか。……幸いか?


  14. [v] Fate/Zero material - Encyclopedia: Emiya Norikata [Person's name], p.093

    Norikata Emiya [Person's name]
    Kiritsugu’s father. His family thaumaturgy involved time manipulation inside the body or possibly small cause-and-effect, and he was a genius who in only the fourth generation, a relatively shallow generation, rose to the rank of gaining a Sealing Designation.
    Spent more than 20 years hiding from the pursuit of the Magic Association, and finally hid himself on a small southern island. Though Norikata’s wife died at the hands of the Magic Association’s hunters, Kiritsugu, who had just been born at the time, has no memory of the incident.
    Accelerating or slowing the flow of time inside a Reality Marble free from the world’s interference is the thaumaturgy of the Emiya family. But after investigating it thoroughly, Norikata found that, in a Bounded Field that was minimized until resistance was almost zero, the flow of time could be accelerated without limit, and reaching the Root would be possible, right before observing the universe’s end. Although the theory itself was very promising, finishing the experiment would still require several hundreds of years. In order to resolve the issue of life span, he decided to explore the methods of becoming a Dead Apostle.
    The tragedy that arose as a result was the story narrated at the beginning of Volume 4 of Zero.

    衛宮矩賢【人名】
    衛宮切嗣の父。体内、あるいは小因果の時間操作に特化した家伝の魔術を、4代目という比較的浅い世代において封印指定の域にまで昇華させた天才。
    20年以上に渉って魔術協会の追跡をかわし続け、最後は南国の小さな島に身を潜めていた。彼の妻もまた魔術協会からの追っ手によって命を落としているのだが、その経緯は、当時生まれて間もない切嗣の記憶にはない。
    世界によって干渉されない固有結界の内側において時間の流れを加速あるいは停滞させるのが衛宮家の魔術だが、矩賢はこれを突き詰め、抵抗がほぼゼロに等しくなるは、ど極小まで縮めた結界の中で、時間流を無限に加速させ、宇宙の終烏を観測することでその先にあるはずの『根源』に至ろうと企んでいた。埋論そのものはかなり有望だったのだが、実験を完遂するためには数百年の期間が必要とされ、やむなく彼は寿命の問題を解決するべく死徒化の手段を模索しはじめる。
    その結果もたらされた惨劇は、Zero4巻の冒頭に描かれた通り。


Sinh vật
Ác MaDollGolemHomunculusHuyễn Tưởng ChủngKhiển Sứ LinhLinh ThểLoài NgườiLoài RồngMaMa Cà RồngPháp SưPhù ThủyThần Linh
Cuộc Chiến Chén Thánh
Anh LinhBảo KhíChén ThánhĐại Chén ThánhKỹ NăngLệnh ChúMasterQuy Tắc Thông SốServantThẻ Bài Trường PháiVật Xúc Tác
Tổ chức
27 Tử TôngCơ Quan Bảo Hộ ChaldeaGiáo HộiHiệp Hội Pháp SưTổ Chức Trừ Ma
Khái niệm
Căn NguyênChiếu ẢnhCố Hữu Kết GiớiDanh sách Ma ThuậtKết GiớiKhắc Ấn Ma ThuậtKhông Tưởng Hiện Thực HóaLễ KhíLinh ĐịaLinh HồnLời PhépMa LựcMa Nhãn (Trực Tử Ma Nhãn) • Ma Pháp • (Đệ Nhị Ma PhápĐệ Tam Ma PhápĐệ Ngũ Ma Pháp) • Mạch Ma ThuậtNguyên TốSiêu Năng GiảThần BíThế GiớiVũ Khí Khái NiệmXưởng Phép
Advertisement