FANDOM


Nhân vật trong thế giới quan Nasu
Saber
SaberSF
Tên tiếng Nhật: セイバー
Tên gọi khác: Richard Sư Tử Tâm
Vị Vua Lang Thang
Thuộc nhánh: Fate
Xuất hiện trong: Fate/strange fake
Loại nhân vật: Servant, Anh Linh, Loài Người
Giới tính: Nam
Tên thật: Richard I
Loại nhân vật: Anh Linh
Nguồn gốc: Chính sử
Khu vực: Anh quốc
Trường phái Servant: FGO Saber
Thông số Servant
Master: Ayaka Sajyou
Cuộc chiến: Cuộc Chiến Chén Thánh Snowfield
Bảo Khí:
  Excalibur  ???  ???
  Rounds of Lionheart  ???  ???


Saber (セイバー, Seibā?) là một Servant Saber "thật" được triệu hồi bởi Ayaka SajyouCuộc Chiến Chén Thánh Thật và Giả trong Fate/strange fake. Anh là Saber của Cuộc Chiến Chén Thánh Thật, nhưng vì Cuộc Chén Thánh Giả không có trường phái Saber do sự bất thường của nó, nên anh trở thành Saber duy nhất trong Cuộc Chiến Chén Thánh này.

Thông tin

Danh tính

Danh tính của Saber là Richard I (リチャード一世, Richādo Issei?), cái tên Sư Tử Tâm (獅子心王ライオンハート, Shishishin'ōRaionhāto?) bắt nguồn từ sự anh dũng của Richard, thậm chí trong lịch sử, kẻ thù của anh cũng ca ngợi anh là “Vị Hiệp Sĩ tuyệt vời nhất”.[1] Richard còn được biết tới bằng biệt danh "Vị Vua Lang Thang", không phải vì anh luôn luôn đi lạc trên đường đến chiến trường hay lạc đường về nhà, mà bởi anh lang thang qua làn ranh giữa lịch sử và thần thoại. Richard, là vị vua cuối cùng đặt một chân vào thời đại mà tiên giới cùng cổ ngữ vẫn còn rộng mở chào đón.

Huyền thoại

Khi còn nhỏ, Richard luôn bị thu hút bởi huyền thoại của Vua Arthur cùng các hiệp sĩ của ngài. Vì sự hâm mộ cuồng nhiệt ấy, Richard đã đi khắp nơi để tìm kiếm những bảo vật liên quan tới Vua Arthur, thậm chí còn gọi những thanh kiếm anh sở hữu là Excalibur.

Trước khi lên ngôi, Richard đã gặp gỡ một người đàn ông lạ mặt tự xưng là Saint German trong cuộc hành trình tìm kiếm thánh tích trong Huyền thoại Vua Arthur. Saint German tiếp cận Richard trên một chiếc xe hơi, và, bằng một cách nào đó, biết được mục đích chuyến hành trình của anh. Mặc dù các thuộc hạ của Richard rất cảnh giác trước kẻ lạ mặt, anh, ngược lại chọn tin tưởng người này, vì Saint German đã nhắc đến Alexander Đại Đế. Saint German trở thành cố vấn cho Richard, đóng vai trò tương tự Merlin. [2]

Trong Cuộc thập tự chinh thứ ba, Richard, Saladin và người đứng đầu hội sát thủ Hassan-i-Sabbah lúc bấy giờ đã hiệp lực với nhau chống lại một Tử Đồ.

Richard cuối cùng chết khi bị cung thủ của kẻ địch, Pierre Basile, ám sát bằng nỏ.

Ngoại hình

Saber mang ngoại hình trong độ tuổi vị thành niên. Anh sở hữu mái tóc hoàng kim xen lẫn một vài lọn tóc đỏ. Anh mặc một bộ giáp kỵ sĩ màu trắng và khoác lên tấm áo choàng đỏ thẫm một bên vai, dáng vẻ gợi lên cảm tưởng về "một nhà quý tộc hoặc hoàng thân phương tây cổ". Đôi mắt anh được miêu tả là "rất sáng và tinh anh".[3]

Tính cách

Saber thường cho thấy bản chất vui vẻ, ngay cả khi bị đặt trong tình huống bị thẩm vấn hoặc tình nghi, anh vẫn giữ thái độ tỉnh như sáo của mình. Khi còn trẻ, và có thể là những ngày tháng sau đó, anh được đặt biệt danh là “Oc e No” (Yes and No), bởi nổi tiếng về sự kiệm lời của mình. Anh cũng tỏ ra hối hận vì những hậu quả mình gây ra, như vụ phá huỷ nhà hát trong trận đánh với Assassin và tỏ ý muốn được trả các khoản phí vật liệu và nhân công cho việc sửa chữa nhà hát. Tuy nhiên, khi nghiêm túc, Richard thể hiện sự uy nghiêm và khía cạnh tàn nhẫn của một nhà lãnh đạo, tuyên bố rằng việc không sử dụng vũ lực để loại trừ những thành viên cảnh sát thẩm vấn của thời hiện đại chính là sự tôn trọng tối thiểu của anh “dành cho những người gìn giữ trật tự anh ninh vùng đất này”. Anh thích việc cố gắng thực hiện nguyện vọng của người dân bằng hết sức mình có thể, trong tình huống như được kết nối với Ayaka và nhận ma lực từ cô để hiện thân. Saber cũng tỏ là một người có lối suy nghĩ mà người bình thường không ai theo kịp, thậm chí ngay chính người hầu thân cận và kể cả khi trả lời câu hỏi chất vấn do Ayaka đặt ra. Anh quan sát và đánh giá mọi tình huống một cách rất khái quát và độc đáo. Richard khẳng định với Ayaka rằng anh đặt lòng tin ở cô và không sợ cô phản bội anh, vì anh đã trải nghiệm nó trong cuộc sống rất nhiều lần bởi những người thân thiết với anh, và nói rõ anh không thấy phiền bởi những ý nghĩ đó. Cũng nhờ lối suy nghĩ chu toàn của bản thân mà sau khi rời khỏi hộp đêm, Richard lập tức tìm kiếm một người có thể trở thành đồng minh với anh, để đề phòng nếu anh đột ngột xảy ra chuyện, vẫn sẽ có người bảo vệ cho Ayaka. Richard tỏ ra rất bình tĩnh trong những tình huống nghiêm trọng, anh điềm nhiên trong khi bàn luận về Pierre Basile, người đã giết anh trước đây. Anh có thể nói chuyện một cách bình thường với Pierre như thể nói chuyện với một người bạn cũ, và khẳng định anh đã “nhận được 1 bài học” khi anh bị bắn trong lúc tìm kiếm báu vật của hội Bàn Tròn. Trong cuộc gặp với Saint Germain, một lần nữa anh lại thể hiện khả năng giữ bình tĩnh trong những tình huống kỳ quái và căng thẳng, mặc cho những người xung quanh đã nắm chặt thanh kiếm trong tay và Saint German đến bằng một chiếc xe hơi, thứ máy móc mà anh hoàn toàn không biết.

Anh ta dường như không hề có ý định che giấu thân phận Servant của mình, không ngần ngại linh thể hoá trước mắt các cảnh sát và xuất hiện trên bản tin để phát biểu về mong muốn bồi thường cho nhà hát. Khi nói chuyện với mọi người, anh thường dùng các danh từ chỉ số nhiều để tự gọi bản thân, như là “chúng tôi” hoặc “của chúng tôi”. Anh cũng là một con người rất tinh quái, anh đột nhập vào phòng giam của Ayaka và tuyên bố nếu cô không phải Master của anh thì anh không cần tuân theo lệnh làm gì, quyết định rằng anh ta có thể làm phiền cô nhiều như việc anh muốn và sẽ chăm sóc cô. Richard rất tận tâm với những việc anh làm, sau khi đưa cho Ayaka một vài ví dụ về các tình hình của cô có thể tồi tệ hơn nhiều, hay khi nói với những người hầu rằng lời nói của một kẻ say còn đáng tin hơn khi họ tỉnh táo.

Richard thể hiện lòng thành kính tới mức sùng bái đối với Vua Arthur, gọi Arthur là Tổ Tiên của hiệp sĩ đạo và là người đã sáng lập ra vương quốc Anh hiện tại, khẳng định nếu anh không thể giữ gìn thanh danh mình trong sạch thì anh sẽ không còn mặt mũi nào để đối diện với cô, người mà anh hằng kính yêu và tôn kính. Mẹ Richard đã kể cho anh nghe rất nhiều câu chuyện về Vua Arthur và những Hiệp Sĩ Bàn Tròn khi anh còn thơ bé, vì thế nên anh rất ngưỡng mộ Vua hiệp sĩ. Lý tưởng nhất là anh có thể tìm thấy Excalibur, nhưng bất kỳ những bảo vật khác liên quan tới Vua Arthur như Caliburn, Rhongomyniad, hay tấm khiên Arthur từng dùng để giết "Chapalu". Anh tin tưởng vào sự tồn tại của liệt tổ, đến mức anh muốn được một lần đặt chân tới Avalon, để diện kiến Vua Arthur, hoặc ít nhất, được một lần nhìn thấy cố vấn của ngài ấy, Merlin.

Thời còn trẻ, anh được miêu tả là "người tình của âm nhạc", đã chuyển vào trong cuộc chiến chén thánh khi anh sở hữu khả năng tương thích với các loại nhạc cụ cực cao. Tình yêu của anh với âm nhạc đi xa tới mức anh mong muốn mang thứ âm nhạc hiện đại này trở về Anh Linh Toạ. Saber không có ước nguyện với chén thánh. Anh khẳng định thường thì những Servant khác đều có ước nguyện, bản thân anh chưa biết anh muốn ước điều gì.

Vai trò

Fate/strange fake

  • Saber summoning
  • Saber arrested.
  • Lancer confronts Saber

Ngày 0

Theo nguyên tắc thì trường phái Saber vốn không tồn tại trong Cuộc Chiến Chén Thánh Giả. Tuy nhiên, bằng mưu kế của mình, Faldeus Dioland đã thành công trong việc biến "giả" thành "thật", thay đổi thành công tiến trình của nghi lễ và việc trường phái Saber được triệu hồi là bằng chứng cho thấy điều đó. Ban đầu Cashura nhắm tới việc triệu hồi ra Vua Arthur bằng vật xúc tác của hắn, nhưng trước khi hắn hoàn tất quá trình triệu hồi thì Assassin Giả xuất hiện và giết chết hắn. Do bị gián đoạn giữa chừng, sân khấu của nhà hát được bao trùm bởi một luồng sáng và vô số các nhân thể xuất hiện. nhưng khi luồng sáng biến mất thì chỉ có một mình Saber đứng đó. Saber nhận ra Assassin là một trong số các “Ông Lão Trên Núi”. Anh nghênh chiến với cô và nhận xét đây là lần đầu tiên anh thấy có người nhanh hơn cả Loxley. Sau đó anh giải phóng Excalibur và phá huỷ một phần nhà hát. Anh hỏi Ayaka Sajyou rằng cô có phải Master của anh không và rất ngạc nhiên khi Ayaka chối bỏ điều đó. [3] Cảm giác thất vọng của Saber biến mất. Khi cảnh sát ập tới, họ nhận thấy xác chết của Cashura và nhà hát bị phá huỷ. Saber xuất hiện và khai nhận là do anh làm, và để chứng minh, anh đã dùng một phiên bản yếu hơn của Excalibur để phá một mảnh của đống đổ nát đó. Ngay lập tức, anh bị cảnh sát còng tay lại, gông về đồn. Trước khi bị giải đi tới đồn cảnh sát, anh tuyên bố trước truyền thông và truyền hình địa phương rằng anh sẵn sàng chịu trách nhiệm về những thiệt hại đã gây ra.

Ngày 1

Với việc Ayaka và Saber bị giải đến đồn cảnh sát, Assassin nhắm vào Saber. Tuy nhiên, cô đã bị chặn lại bởi Clan Calatin của Orlando Reeve. Lợi dụng sự hỗn loạn, Ayaka và Richard trốn thoát. Sau khi thoát khỏi đó, họ được dẫn xuống một hộp đêm dưới lòng đất nơi Richard phô diễn tài năng âm nhạc của mình cùng với guitar điện, thu hút được rất nhiều sự chú ý của mọi người dù anh chưa hề dùng nhạc cụ nào như thế trước đây. Sau khi thay đổi trang phục và nói chuyện với Ayaka, anh tiết lộ tên thật của mình. Sau khi rời khỏi hộp đêm, Saber đi tìm một đồng minh và hướng về phía rừng, nơi anh đề nghị trở thành đồng minh với Lancer Lancer quyết định sẽ kiểm tra sức mạnh thông qua một trận đấu mà Richard đã không làm anh thất vọng, cũng như giải phóng Excalibur chỉ bằng một thanh que. Sau trận đấu, anh giải thích rằng trong lúc trốn khỏi đồn cảnh sát, anh nhìn thấy một thứ gì đó giống như một con quái vật hút máu và mong muốn được đưa cuộc chiến chén thánh về đúng với bản chất ban đầu của nó. Nhanh chóng tiếp cận Assassin, người đã nghe lén cuộc đối thoại, cũng như biết về mối giao hảo của Saber, Saladin và một Hassan trong cuộc chiến chống lại Tử đồ. Anh đã kết đồng minh với Lancer và Assassin để ngăn chặn mối đe doạ vừa đề cập.[4]

Saber cùng Assassin và Ayaka giáp mặt với Sigma, pháp sư mà họ tin rằng là một trong số các Master của cuộc chiến chén thánh. Họ không biết rằng Servant mà Sigma triệu hồi được không phải là một Servant bình thường, thay vào đó là Watcher. Sigma trốn khỏi Assassin, khi gần như chạy thoát cậu nhận thấy Ayaka và tin rằng cô là người ngoài cuộc, cậu dừng lại để bảo cô chạy đi. Chứng kiến sự tử tế của Sigma, Saber và Ayaka quyết định hợp tác với cậu. Sigma bảo họ rằng cậu đã triệu hồi ra một Lancer, Charlie Chaplin, người hiện tại vẫn muốn ẩn thân.[5]

Ngày 2

Lúc sau, Ayaka mơ thấy cuộc gặp gỡ giữa Richard và Saint Germain, , mặc dù cô không kể lại chuyện đó cho anh.[2] Sigma, người cũng có mối liên hệ với Faldeus Dioland, cho họ biết rằng xung quanh căn nhà này đã bị một nhóm lính bao vậy. Saber, dù thận trọng, nhưng quyết định không lo lắng về bọn họ. Sigma sau đó kể cho họ biết về trận chiến giữa Archer ThậtBerserker Thật. Richard tỏ ra phấn chấn khi nghe về Berserker thật, kẻ được mô tả là “một con quái vật”. Tuy nhiên Faldeus đã nói rằng người của anh sẽ giải quyết vấn đề này như mọi khi.[6]

Saber, Assassin, và Sigma sau đó đã tham gia vào trận chiến đa phe xảy ra ở bệnh viện nơi Kuruoka Tsubaki, vị Master trẻ tuổi đang hôn mê của Rider Giả đang điều trị. Cả Archer thật, Archer Giả, Clan CalatinCaster Giả cũng có mặt ở đó.[7]

Fate/Grand Order

Camelot: Lãnh đĩa Bàn Tròn thần thánh

Richard được đề cập đến trong Dị Điểm "Camelot". Romani Archaman nghĩ rằng Richard chính là Vua Sử Tử, mặc dù điều này đã được chứng minh là sai. Romani khuyên Fujimaru RitsukaMash Kyrielight hợp tác với Richard và quân đoàn Thập tự chinh. Người ta cho rằng Richard giả đã chết cùng với quân đoàn Thập tự chinh của anh khi các Hiệp sĩ của Vua sư tử được phái đến để tiêu diệt họ.[1]

Trước khi Chaldea đến nơi, một Servant tự nhận là Richard I, nhưng lại khác biệt cả ngoại hình lẫn tính cách, đã dẫn đội quân Nguỵ Thập Tự Chinh, những người đã chiến đấu với các hiệp sĩ của Vua Sư Tử. Richard giả cuối cùng bị đánh bại nhờ sự hi sinh của Gareth, người đã giữ anh lại để Gawain ra đòn kết liễu.

Khả năng

Richard sử dụng một thanh kiếm trang trí không hề có dấu hiệu của ma lực ở trong nó, cả thanh gươm lẫn vỏ gươm đều có hình dáng tương tự như ExcaliburAvalon, nhưng có màu đỏ sẫm thay vì màu xanh. Anh sở hữu 2 Bảo Khí, ExcaliburRounds of Lionheart. Phiên bản Excalibur của Saber không nhất thiết phải dùng kiếm để giải phóng sức mạnh, mà có thể sử dụng bất cứ thứ gì anh vớ được trong tay, và tùy vào vật đó mà sức mạnh giải phóng ra khác nhau. Trong cuộc đối đầu với Lancer, Saber đã dùng kỹ năng cường hóa thể lực bằng ma thuật để đẩy chỉ số tốc độ của anh lên cao hơn so với của Assassin giả và Lancer. Saber cũng có khả năng phá vỡ lớp hạn chế mà Lancer đã đặt ra trong khu rừng. Cả hai kỹ năng trên đều thuộc về Rounds of Lionheart, một Bảo Khí cho phép Richard mượn khả năng của 7 Anh Linh khác có tên tuổi gắn liền với anh để chiến đấu khi cần thiết.

Tham khảo

  1. 1,0 1,1 Fate/Grand Order - Camelot: Lãnh đĩa Bàn Tròn thần thánh - Act 03: Eastward
  2. 2,0 2,1 Fate/strange fake - Tập 4 – Chương 10 : Những Buổi Sáng Khác Biệt, Những Quá Khứ Xa Cách[1]
  3. 3,0 3,1 Fate/strange fake - Tập 1 – Mở Đầu 7: Vị Khách & ●●●● [2]
  4. Fate/strange fake - Tập 3 – Chương 8: Vị Vua Lang Thang Rock’n’Roll [3]
  5. Fate/strange fake - Tập 4 – Interlude: Chàng Trai Không Tin Vào Thánh Thần [4]
  6. Fate/strange fake Tập 4 – Chương 11: Những Vị Thần Trở Về Từ Buổi Hoàng Hôn [5]
  7. Fate/strange fake Tập 4 – Chương 13 : Để Rồi Sau Cùng, Thứ Hai, Và Thứ Ba… [6]
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.