| Nhân vật trong thế giới quan Nasu | |
| Watcher | |
| |
| Tên tiếng Nhật: | ウォッチャー |
|---|---|
| Thuộc nhánh: | Fate |
| Xuất hiện trong: | Fate/strange Fake |
| Loại nhân vật: | Servant |
| Thông số Servant | |
| Tên thật: | ○○○·○○○○[1] |
|---|---|
| Loại nhân vật: | Anh Linh |
| Thiên tính: | Nguyên tắc[1] |
| Trường phái chính quy: | |
| Master: | Sigma | ||
| Cuộc chiến: | Cuộc Chiến Chén Thánh Thật và Giả | ||
| Tác phẩm: | Fate/strange Fake | ||
| Sức mạnh: | -[1] | Ma lực: | EX[1] |
|---|---|---|---|
| Sức bền: | EX[1] | May mắn: | -[1] |
| Nhanh nhẹn: | -[1] | Bảo Khí: | EX[1] |
| Kỹ năng trường phái: | |||
| Xâm Phạm Trận Địa | B[1] | ||
| Kháng Ma Lực | EX[1] | ||
| Kỹ năng sở hữu: | |||
| Người Canh Gác | B[1] | ||
| Thử Thách Của ○○○○○○○ | B[1] | ||
| Bao Quát Vạn Tượng | B[1] | ||
| Cư Dân Dị Tướng | A[1] | ||
| ? | ?[1] | ||
| Bảo Khí: | |||
| ? | ? | ? | |
Watcher (ウォッチャー, Wocchā?) là một Servant thuộc trường phái Watcher, được triệu hồi bởi Sigma trong Cuộc Chiến Chén Thánh Thật và Giả trong Fate/strange Fake. Mặc dù được triệu hồi để trở thành Lancer Thật, nhưng những chiếc bóng của Watcher nói rằng Sigma sẽ trở thành Lancer Thật.
Tiểu sử[]
Danh tính[]
Watcher tên thật không rõ, danh tính của nó đã bị làm mờ ○○○•○○○○.[2] Mặc dù được xem là một Anh Linh nhưng với sự bất thường, khó có thể xem Watcher là một anh hùng, ác quỷ hay thần linh.[3] Khi được triệu hồi, Enkidu đã cảm nhận được sự “kỳ dị” nhờ kỹ năng Cảm Nhận Hiện Diện và tự hỏi “Không biết … liệu mình có khiến họ tức giận đôi chút”, nhưng không nghĩ rằng nó có liên quan đến Anh Linh vừa được triệu hồi.
Mục đích của Watcher không phải là hành động như một Servant thay thế cho một trong các trường phái khác. Mà trở thành kẻ quan sát Cuộc Chiến Chén Thánh, và nói rằng đó là một thử thách để Sigma vượt qua và "trở thành Lancer khi bản thân còn sống”. Watcher vẫn sẽ tiếp tục đưa cho cậu những thử thách, những thứ mà cậu có thể gọi là hoàn toàn phi lý để cậu có thể vượt qua chúng, từng chút một, và "trở thành một ai đó".
Ngoại hình[]
Hình dáng thực sự của Watcher vẫn chưa xuất hiện. Thay vào đó, những chiếc bóng lần lượt hiện ra nói chuyện với Sigma và biến mất.
Trong phiên bản manga của Fate/strange Fake, đã có một sinh vật trông như cá voi khổng lồ bay lơ lửng trên bầu trời Snowfield khi Watcher được triệu hồi.
Tính cách[]
Những chiếc bóng cho rằng Sigma đã không may trong việc triệu hồi ra Watcher,rằng giờ cậu phải gánh lấy thử thách không cách nào tránh khỏi. Dẫu vậy, họ vẫn đặt nhiều kỳ vọng rằng cậu sẽ trở thành Lancer. Những chiếc bóng thường nói về sự hối tiếc và lòng căm thù.
Vai trò[]
Fate/strange Fake[]
Ngày 1[]
Sigma bắt đầu triệu hồi Servant của mình mà không cần vật xúc tác theo lệnh của Francesca Prelati. Sau khi nghi thức triệu hồi kết thúc, bày ra trước mắt cậu là những chiếc bóng của Watcher và bối rối trước sự xuất hiện của họ. Những chiếc bóng cho rằng Sigma đã không gặp may khi triệu hồi ra thứ đó, nhưng họ vẫn kỳ vọng cậu có thể trở thành Lancer.[4] Watcher không tự hiện thân hay nói chuyện với Sigma, thay vào đó nó quan sát toàn bộ cuộc chiến và truyền tải các thông tin thu được đến những chiếc bóng. Các phe phái trong cuộc chiến không hề nhận ra Watcher, ngoại trừ Lancer Giả, người có kỹ năng Cảm Nhận Hiện Diện ở mức cao nhất, và Caster Giả có thể cảm thấy bản thân đang bị theo dõi.[5]
Sigma lập một liên minh với Saber và Master của anh ta, Ayaka Sajyou, cùng với Assassin Giả. Vì thực tế là không ai có thể nhìn thấy những chiếc bóng của Watcher, nên Sigma đã nói dối với nhóm của Saber và Faldeus Dioland, một trong những người đứng đằng sau cuộc chiến đang giữ liên lạc với Sigma, rằng mình đã triệu hồi Lancer Charlie Chaplin[6]
Ngày 2[]
Watcher tiếp tục cung cấp những thông tin liên quan đến cuộc chiến cho Sigma. Nói cho cậu nghe về cuộc chiến của Archer Thật và Berserker Thật, gián điệp của các phe trong cuộc chiến này, cũng như cuộc chiến sắp tới vì sự an toàn của Kuruoka Tsubaki, Master nhỏ tuổi đang hôn mê của Rider Giả.[7]
Năng lực[]
Khả năng của Watcher vẫn chưa rõ. Dù không thể nhìn thấy các dòng trạng thái của Anh Linh nhưng Sigma vẫn cảm nhận được liên kết ma lực của cậu với Watcher, và cho rằng không có vẻ gì nó đang rút ma lực từ cậu.
Trường phái Watcher không như những trường phái Servant thông thường mà Anh Linh được triệu hồi. Những chiếc bóng đề cập đến khả năng nếu được triệu hồi đúng nghĩa thì họ sẽ xuất hiện dưới trường phái Gatekeeper.[5]
Khả Năng Quan Sát[]
Watcher có khả năng quan sát mọi hành động một cách hoàn hảo trong một khu vực nhất định kể từ thời điểm nó được triệu hồi, nhưng do không thể nhìn vào quá khứ, nên những sự việc xảy ra trước khi được triệu hồi thì nó không thể nào biết được.[5] Phạm vi chính xác vẫn chưa rõ, nhưng có một số khu vực ở Snowfield nằm ngoài phạm vi quan sát của nó.[7] Những thông tin Watcher thu thập được chuyển sang những chiếc bóng, cho phép họ cảnh báo cho Master về những gì Watcher đã quan sát thấy. Mặc dù có thể dùng thông tin thu thập được để dự đoán một số động thái nhất định, suy luận ra hướng hành động của từng cá nhân và đi đến kết luận dựa trên đặc tính của mục tiêu, nhưng nếu là những thứ Watcher chưa từng thấy thì nó sẽ không biết gì về chúng, và cũng không thể đọc tâm trí kẻ khác.[7]
Nó có thể nhìn thấy toàn bộ các phe phái liên quan, nêu ra con số chính xác, những kẻ phản bội trong đó và phạm vi hoạt động của họ. Một vài trong số đó hành động rất kín tiếng và thong thả, vì thế nên đến cả Watcher cũng không cách nào hoàn toàn nắm bắt được mục tiêu của họ trừ khi họ làm gì đó trước. Nếu có một sự tồn tại giống với Philia, họ hoàn toàn có thể cô lập sự hiện diện của bản thân, ngay cả Watcher cũng không thể nào dự đoán được.[7] Ngay khi được triệu hồi, Watcher đã nhận thấy nhiều thứ bất thường trong Cuộc Chiến Chén Thánh, bao gồm việc Heracles đã biến chất thành Avenger Alcides, cùng với những thứ đáng ra không bao giờ có thể được triệu hồi đã lộ ra trên mảnh đất này và bị lôi kéo đến với nhau.[5] Watcher có thể nhận ra và chuyển tiếp tên thật của Servant cũng như Bảo Khí nếu từng thấy qua chúng.[7]
Watcher không thể bị cảm nhận hay cảm thấy bởi những người khác, nhưng Enkidu đã nhận ra một số sự hiện diện khi nó được triệu hồi. Caster Giả có cảm giác đang bị theo dõi. Mặc dù mọi thứ trong căn phòng vẫn y nguyên, nhưng hắn cảm thấy như thể “tính chất của không gian này đã thay đổi”. Bỏ qua việc đó, hắn quyết định không để tâm và tận hưởng cảm giác thoải mái khi có khán giả.[5]
Những chiếc bóng[]
Bảy chiếc bóng.
Khi được triệu hồi, những nhân thể khác nhau tự xưng là những chiếc bóng (影法師, Kagebōshi?) của Watcher xuất hiện, người duy nhất có thể nghe hay nhìn thấy họ chỉ có Master của Watcher. Ngay sau khi được triệu hồi, họ xuất hiện trực tiếp trong đầu để tương tác bởi sự tác động của Watcher. Theo một nghĩa nào đó, khiến Sigma cảm thấy như có một bàn tay đặt trên vai.[7] Sigma miêu tả những chiếc bóng tương tự như Anh Linh, hai trong số họ tuyên bố có thể xuất hiện như Anh Linh trong những hoàn cảnh khác, nhưng trong trạng thái hiện tại là bóng của Watcher thì không.[5] Master có thể nhìn thấy các dòng trạng thái của Servant, nhưng Sigma lại chẳng thể đọc được chút thông tìn nào cả. Họ cũng không thể sử dụng Bảo Khí, và dưới cái tên của bản thân còn chẳng có lấy một cái que, chứ đừng nói đến đao hay kiếm.[5]
Lần lượt từng người xuất hiện và nói chuyện, thể hiện ngoại hình và tính cách riêng biệt.[5] Những chiếc bóng hướng dẫn Sigma vì những lý do không giải thích được liên quan đến vận mệnh trở thành Lancer của cậu, và cũng thường nhắc đến các thử thách của Watcher. Trừ khi được yêu cầu hoặc có nguy hiểm sắp xảy ra mà họ cần cảnh báo Sigma nếu không họ sẽ không làm gì. Mặc dù hay nói chuyện mập mờ và có ý che giấu thông tin, nhưng họ chưa bao giờ nói dối Sigma.[7] Họ cũng được trao kiến thức về Cuộc Chiến Chén Thánh và thế giới hiện đại bởi Watcher và Chén Thánh tương tự như Servant.[7][5]
- Thuyền trưởng

Người đàn ông tự xưng là thuyền trưởng (船長), chiếc bóng đầu tiên của Watcher hiện ra. Ông ta mang mái tóc bạc cùng một vết sẹo lớn xẻ dọc từ khuôn mặt đến tận cổ áo. Dựa trên những những đặc điểm bên ngoài, người đàn ông này đủ già để có thể gọi là người cao tuổi, thế nhưng khi xét tới chi tiết khác, chẳng hạn như đôi vai rộng cường tráng kia, thì cũng có thể xem ông ta như một lính thủy tại ngũ. Ông xuất hiện trên chiếc ghế cũ, mang theo một cây gậy và nổi bật nhất thì phải kể dến chiếc chân giả nhẵn nhụi màu trắng được đính vào một bên đầu gối của ông ta.
Ông cho rằng nếu được triệu hồi như một Anh Linh thực thụ, ông hẳn sẽ không trở thành Rider mà là một trường phái đắm chìm trong hận thù cùng cực. Khi nói về Archer Thật, ông cảm nhận thấy một sự hiện diện tương đồng với bản thân, và cảm nhận cơn phẫn nộ thuần khiết trào dâng.
- Chàng trai với đôi cánh gắn trên lưng
Chàng trai với đôi cánh gắn trên lưng
Chàng trai tự nhận mình là “một tù nhân vượt ngục”. Đối với Sigma nhân vật này giống với một người thuộc thời cổ đại hơn hẳn so với vị thuyền trưởng kia. Một thứ giống như cặp cánh cơ khí được gắn trên lưng và vai cậu, trông hoàn toàn hợp với vẻ ngoài kia. Tuy nhiên, “cặp cánh” đó lại nhìn chẳng khác gì mọc ra từ chính khung xương, và từng mảnh lông trắng bóng trên nó cũng được đính lên vô cùng hợp lý.
- Cậu bé với cây gậy rắn

Cậu bé chừng độ tuổi thiếu niên, khoác trên mình một bộ y phục trắng, một con rắn yên lặng quấn quanh chiếc gậy mà cậu bé cầm. Cậu nói rằng cơ thể này kết quả của việc sử dụng chính cơ thể bản thân trong lần dùng máu của Medusa để nghiên cứu thực nghiệm.
- Chiếc bóng già cỗi
Chiếc bóng già cỗi
Chiếc bóng già cỗi trong trang phục làm Sigma nhớ đến một ngôi đền ở Nhật Bản. Trong lần chạm trán với Saber, chiếc bóng nói rằng sẽ không ngăn cản nếu Sigma vẫn muốn thách thức Saber dưới tư cách một địch thủ. Cách nói chuyện của chiếc bóng này, cứ như thể sau cùng thì Sigma vẫn có khả năng chiến thắng.
- Người đàn ông vô tư

Một giọng nói được chú ý là vô tư ngay cả trong tình huống nghiêm trọng. Gã cũng nói rằng nếu Sigma là một quý cô dễ thương thì gã đã hiện thân như một Anh Linh.
- Nữ phi công
Nữ phi công
Một trong những chiếc bóng của Watcher, trang phục của cô trông như một phi công.
- Hiệp sĩ

Chiếc bóng trong nhân dạng Hiệp Sĩ hỏi Sigma có biết gì về Hành Trình Chén Thánh của vua Arthur không, sau khi Sigma nói rằng đó chỉ là bộ phim hài của Monty Python, chiếc bóng chìm vào im lặng rồi tan biến.
Phát triển[]
Ban đầu Watcher được phát triển để trở thành Servant trường phái Shielder.[8]
Tham khảo[]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14
[] Fate/strange Fake - Volume 6 - Servant status: Watcher Class: Watcher
Master: Sigma
True Name: ___ ____, or _______
Sex: Supposedly female, but her current Master (Sigma) is unable to confirm
Height and Weight: Unable to manifest as an entity with mass
Alignment: Lawful Neutral
Strength: —
Endurance: EX
Agility: —
Magic: EX
Luck: —
Noble Phantasm: EX
Class Skills
■ Anti-Magic: EX
■ Overrun Territory: B
Personal Skills
■ Watcher: B
A skill that represents the unique form of a Watcher’s contract with their Master. In this Heroic Spirit’s case, that means communicating with her Master via “shadows.”
■ Trials of _____: B
A variant of a certain anti-humanity skill. Watcher is able to bestow trials on lifeforms born from wombs by altering their luck. Because it is not powerful enough to manipulate fate, this ability is primarily used on Watcher’s own Master. Watcher’s Master is extremely likely to die.
■ Overlook All Creation: B
The ability to comprehend events taking place in the set area where Watcher was summoned. At rank B, it is limited to events observed via sight, hearing, and sensing magical energy.
■ Denizen of a Different Phase: A
A skill that indicates invincibility except under certain specific conditions. Watcher contradicts the current state of the world and therefore can never manifest with a body like other Servants. Conversely, Watcher is able to manifest only a portion of her body for less than 0.00001 seconds only in the moment that the conditions are met and she is destroyed.
■ (Obscured in volume 6)
Noble Phantasms
■ (Obscured in volume 6)CLASS ウォッチャー
マスター:シグマ
真名:■■■・■■■■、あるいは■■■■■■■
性別:女性と伝えられているが現状のマスター(シグマ)には確認不能
身長・体重:質量を持った存在としては顕現できない
属性:中立・秩序
筋力:―
耐力:EX
敏捷:―
魔力:EX
幸運:―
宝具:EX
クラス別能力:
■ 対魔力:EX
■ 陣地蹂躙:B
固有スキル
■ 番人:B
ウォッチャーとしての、マスターに対する特殊な契約形態を表したスキル。この英霊の場合は「影法師」を通じてマスターと交流する。
■ ■■■の試練:B
とある対人類スキルが変化したもの。母胎から生まれし生命に対し、幸運値を変動させて試練を与える事ができるが、運命を操作できるほど万能ではない上に、主にそれは自らと契約したマスターに対して向けられるものである。マスターは高確率で死ぬ。
■ 万象俯瞰:B
自らが召喚された一定領域で起こっていることを把握するスキル。Bランクでは視覚と聴覚、魔力感知で観測されることに限る。
■ 異相の住人:A
特定の状況を除き不滅である事を示す能力。現在の世界の在り方と矛盾する為に他のサーヴァントのように肉体を持つ形では決して権限できない。逆に言うと条件が揃って滅する瞬間のみ。0.00001秒に満たぬ時間、肉体の一部だけを顕現させることができる。
■ ???
(黒塗りされて確認できないがもう一つスキルを有する。)
宝具
■ ??? - ↑ TYPE-MOON Ace VOL.11 trang 117
- ↑ Fate/strange Fake tập 3 teaser: Cậu, người chẳng tin vào bất cứ quyền năng nào, không hề biết rằng Anh Linh đã được triệu hồi trong hầm ngầm của căn biệt thứ đó hoàn toàn trái ngược với cậu. Và cũng đồng thời không hề biết rằng thứ mà cậu sắp gọi lên khó có thể xem là một anh hùng hay linh thể — một thứ có thể xem là một hiện tượng phi lý.
- ↑ Fate/strange Fake tập 3 Interlude: "Khát Vọng Của Người Lính Vô Danh"
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 Fate/strange Fake tập 3 Interlude: "Watcher"
- ↑ Fate/strange Fake tập 4 Interlude: "Chàng Trai Không Tin Vào Thánh Thần"
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 Fate/strange Fake tập 4 Interlude: "Cuộc Diễu Hành Của Sự Bội Phản"
- ↑ TYPE-MOON Ace VOL.12 trang 105: ---彼のサーヴァント。ウォッチャーはかなり謎めいた存在ですね。
成田:「ウォッチャー」というクラス名は、ただ見張るよりは番人や灯台守という意一味合いが強いです。じつはギルガメッシュの別の形態と呼ばれているクラスのゲートキーパーやシールダーにする案もあったんですが、やはりウォッチャーがいちばんしっくりくるかなと。ウォッチャーの正体は、一部の読者さんは既に気付いていると思います。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


